Ухвала суду № 94995674, 19.02.2021, Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу

Справа № 211/1089/21

Провадження № 1-кс/211/188/21

У Х В А Л А

іменем України

19 лютого 2021 року слідчий суддя Довгинцівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого Довгинцівського ВП Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ., поданого в межах кримінального провадження №12021040720001251,від 24.12.2020року,з правовоюкваліфікацією зач.3ст.185КК Українипро надання тимчасового доступу до речей та документів, -

ВСТАНОВИВ:

18.02.2021 року слідчий ОСОБА_3 у межах кримінального провадження звернувся до суду з клопотанням та надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, на клопотанні наполягав.

Особи, у володінні яких знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання відповідно ч. 2 ст. 163 КПК України не викликалася.

Дослідивши надані суду матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню виходячи з наступного.

З клопотання слідує, що що 24.08.2020 року до Довгинцівського ВП КВП надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що 24.08.2020 року приблизно о 01.04 години, невстановлена особа, знаходячись на ділянці дороги по вул. Цементників в Довгинцівському районі м. Кривого Рогу, умисно метнула вибуховий пристрій на територію домоволодіння АДРЕСА_1 , та внаслідок вибуху пошкодила майно.

За даним факто внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12021040720001251, від 24.12.2020 року, з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України та розпочато досудове розслідування.

25.08.2020 року, на ділянці місцевості, прилеглій до будинку АДРЕСА_1 місці події, а також на прилеглій до нього території проведено радіотехнічне обстеження та встановлені базові станції, які працюють за наступними адресами:

АДРЕСА_1 (місце скоєння злочину)

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43111,43114,43117

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 1961, 9963, 9612,

9961, 9962,9701, 27961, 711, 11612, 22591

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47407 СID: 35635, 15635, 25635, 10812

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47707 СID:34099631, 34099633,

34099643, 34096142

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 4141, 3931, 3932, 4145,

4142, 4723, 4375, 3933

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 18741, 18743, 28642,

18642

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 41963,57161

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43804, 43807 43801

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 370512233, 37051332

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 27962, 1963, 11613

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 27591

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47407 СID: 35285, 25285, 35716, 15716,

25716

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47707 СID: 34279631, 34279641,

34096032, 34096132,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3935, 4511, 7605

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 38641, 28643, 38642, 18861, 1882, 18863

м. Кривий Ріг, вул. Чорновола

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 14101, 57194, 57853

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051231, 37028631

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 21812

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 1801, 10771, 8711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 25475, 35475, 15475, 25215

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34466341, 34087131

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3991, 4541, 4372, 3621

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 19001, 18671, 18673, 19003,

49083, 39083, 39083,

39082, 18641

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74210411, 74206911,

74204811, 74216241

АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 57375, 57853, 57851, 57151,

57665, 57093, 57374

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43855, 43688, 43852

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051332

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 29812, 9602

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 8813

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 15215, 35215

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34096133, 340961332,

34096143

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 48407 СID: 6232

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3563, 3935

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 28971, 28973, 18862

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74209921

м. Кривий Ріг, вул. Дніпровське шоссе «Розвилка»

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 57454, 57163, 57336, 57011,

53213, 57456

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43601, 43607

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37028633, 37056933

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 39751, 22592, 9891, 22593,

8721, 9892

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 35805, 15805, 25805

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34098931, 34098932

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 4331, 4551, 3522, 3623,

4201

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 18561, 18562

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74210511, 742101111

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00 год. 00 хв. 21.12.2020 по 23 год. 59 хв. 24.12.2020 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікації.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

За даним фактом 24.12.2020 року СВ Довгинцівського ВП КВП розпочато кримінальне провадження№ 12020040720001251, з правовою кваліфікацією за ч. 3 ст. 185 КК України.

Приймаючі до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказівні в клопопотання документи в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка перебуває у володіння ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана для доказування обставин кримінального правопорушення, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.

На підставі вищевикладеного, керуючись вимогами ст.ст. 107, 131, 159-160, 163-165 КПК України,-

УХВАЛИВ:

клопотання слідчого Довгинцівського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати слідчим СВ Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , та/або за дорученням слідчого оперуповноваженим СКП Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) та можливість вилучення документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), здійснених через:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 1961, 9963, 9612,

9961, 9962,9701, 27961, 711, 11612, 22591

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47407 СID: 35635, 15635, 25635, 10812

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47707 СID:34099631, 34099633,

34099643, 34096142

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 27962, 1963, 11613

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 27591

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47407 СID: 35285, 25285, 35716, 15716,

25716

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47707 СID: 34279631, 34279641,

34096032, 34096132,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 21812

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 1801, 10771, 8711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 25475, 35475, 15475, 25215

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34466341, 34087131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47407 СID: 29812, 9602

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 8813

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 15215, 35215

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34096133, 340961332,

34096143

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 48407 СID: 6232

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LАС: 47408 СID: 39751, 22592, 9891, 22593,

8721, 9892

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LАС: 47408 СID: 35805, 15805, 25805

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LАС: 47708 СID: 34098931, 34098932

у період часу з 00 год. 00 хв. 21.12.2020 по 24 год. 00 хв. 24.12.2020 з можливістю вилучення цих документів та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » виготовити на паперовому та/або електронному носії (формату .zlsx або .txt) документ, що містить запитувану інформацію.

Надати слідчим СВ Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , та/або за дорученням слідчого оперуповноваженим СКП Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) та можливість вилучення документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), здійснених через:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 4141, 3931, 3932,

4145, 4142, 4723, 4375, 3933

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 18741, 18743, 28642,

18642

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3935, 4511, 7605

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 38641, 28643, 38642, 18861, 1882, 18863

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3991, 4541, 4372, 3621

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 19001, 18671, 18673, 19003,

49083, 39083, 39083,

39082, 18641

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74210411, 74206911,

74204811, 74216241

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 3563, 3935

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 28971, 28973, 18862

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74209921

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »(2G) LАС: 30302 СID: 4331, 4551, 3522, 3623,

4201

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 18561, 18562

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LАС: 30302 СID: 74210511, 742101111

у період часу з 00 год. 00 хв. 21.12.2020 по 24 год. 00 хв. 24.12.2020 з можливістю вилучення цих документів та зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на паперовому та/або електронному носії (формату .zlsx або .txt) документ, що містить запитувану інформацію.

Надати слідчим СВ Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , та/або за дорученням слідчого оперуповноваженим СКП Довгинцівського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області: ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) та можливість вилучення документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ). яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А, типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентські; омег, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б), здійснених через:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43111,43114,43117

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 41963,57161

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43804, 43807 43801

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 370512233, 37051332

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 14101, 57194, 57853

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051231, 37028631

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 57375, 57853, 57851, 57151,

57665, 57093, 57374

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43855, 43688, 43852

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37051332

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LАС: 33301 СID: 57454, 57163, 57336, 57011,

53213, 57456

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LАС: 33301 СID: 43601, 43607

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LАС: 33301 СID: 37028633, 37056933

у період часу з 00 год. 00 хв. 21.12.2020 по 24 год. 00 хв. 24.12.2020 з можливістю вилучення цих документів та зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 " виготовити на паперовому та/або електронному носії (формату .zlsx або .txt) документ, що містить запитувану інформацію.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа,яка зазначенав ухваліслідчого судді,суду протимчасовий доступдо речейі документівяк володілецьречей абодокументів,зобов`язана надатитимчасовий доступдо зазначенихв ухваліречей ідокументів особі,зазначеній увідповідній ухваліслідчого судді,суду. Зазначенав ухваліслідчого судді,суду особазобов`язана пред`явитиособі,яка зазначенав ухваліяк володілецьречей ідокументів,оригінал ухвалипро тимчасовийдоступ доречей ідокументів тавручити їїкопію. Особа,яка пред`являєухвалу протимчасовий доступдо речейі оригіналівабо копійдокументів,зобов`язана залишитиволодільцю речейі оригіналівабо копійдокументів описречей іоригіналів абокопій документів,які буливилучені навиконання ухвалислідчого судді,суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених оригіналів документів. Копії документів, які вилучаються або оригінали яких вилучаються, виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Повідомити,що згіднозі ст.166КПК України,у разіневиконання ухвалипро тимчасовийдоступ доречей ідокументів слідчийсуддя,суд заклопотанням стороникримінального провадження,якій наданоправо надоступ доречей ідокументів напідставі ухвали,має правопостановити ухвалупро дозвілна проведенняобшуку згідноз положеннямицього Кодексуз метоювідшукання тавилучення зазначенихречей ідокументів.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1