Рішення № 9494664, 13.05.2010, Господарський суд Вінницької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

21036, м. Вінниця, Хмельницьке шосе, 7 тел. 66-03-00, 66-11-31 http://vn.arbitr.gov.ua

_________________

І м е н е м У к р а ї н и

РІШЕННЯ

13 травня 2010 р.           Справа 6/88-10

за позовом:Приватного підприємства "Украгросервіс"

до:Товариства з обмеженою відповідальністю "Жигалівське"

про стягнення 134199,55 грн.

Головуючий суддя

Cекретар судового засідання

Представники

          позивача : Можейко Є.Ф. - представник за довіреністю

          відповідача : Майданюк Л.П. - керівник

ВСТАНОВИВ :

До Господарського суду Вінницької області подана позовна заява про стягнення з відповідача 134 199,55 грн., в тому рахунку 93 491,54 грн. основного боргу, 11 044,62 грн. штрафу, 6626,78 грн. пені, 4098,45 грн. відсотків річних, 18 938,16 грн. інфляційних за договором № 30/07/08-1122 від 30.07.08. р. та 05/08/08-126 від 05.08.08 р.

Відповідач в своєму відзиві б/н і дати на позовну заяву позовні вимоги в частині стягнення основного боргу визнав, просить суд взяти до уваги складне матеріальне становище відповідача та у зв"язку із цим не задовольняти позовні вимоги в частині стягнення інфляційних втрат, 3 % річних, штрафу та пені, при цьому стверджуючи про намір відповідача в найкоротший строк погасити заборгованість позивачу.

Представниками сторін заявлено усне клопотання про відмову від здійснення технічної фіксації судового процесу засобами звукозапису, яке підлягає задоволенню як таке, що не суперечить вимогам ч.7 ст. 81-1 ГПК України.

Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, надавши юридичну оцінку поданим сторонами доказам в їх сукупності на підставі повного всебічного та об’єктивного з’ясування всіх обставин справи суд встановив наступне.

21.08.08 р. між сторонами даної справи було укладено договір № 30/07/08-1122 (в подальшому Договір 1).

Пунктом 1.1. Договору 1 передбачено, що Продавець (позивач) продає, Покупець (відповідач) купує Товар по ціні та в кількості, зазначеній в Специфікаціях, які є невід'ємною частиною цього Договору.

Відповідно до п. п. 3.1. - 3.2. Договору 1 передбачено, що Продавець передає Товар Покупцю на умовах СРТ-склад Покупця після повної оплати після отримання письмової заявки від Покупця та за умов виконання п. 4 Договору 1. Також Покупець повинен надати доручення.; Термін поставки - не пізніше 25 серпня 2008 року. Поставка до 25 серпня 2008 р. допускається у разі наявності Товару на складі Продавця та за згодою Покупця.

Пунктом 4.3. Договору 1 передбачено, що сума та строки оплати за Товар - 45 601,50 грн. із попередньою оплатою до 20 серпня 2008 року.

Відповідно до п. п. 7.1. - 7.3. Договору 1 встановлено, що Продавець зобов'язується передати Товар на умовах, передбачених Договором 1; Покупець зобов'язується повністю і вчасно оплатити Товар Продавцю, прийняти Товар в порядку та на умовах, передбачених Договором 1.

Пунктом 8.1. передбачено, що право власності, а також пов'язаний з таким правом ризик випадкової загибелі або пошкодження (псування) на поставлений згідно умов Договору 1 Товар, переходить від Продавця до Покупця з моменту виконання Продавцем умов поставки і передачі Продавцем Покупцю такого Товару і оформлення та передачею Продавцю відповідних документів, а саме довіреності на отримання товаро - матеріальних цінностей.

Специфікацією № 1 до Договору 1 передбачено, що позивач поставляє відповідачу насіння озимого ріпаку "Екзекютів" за ціною за п.о. 1085,75 грн. в кількості 35,00, усього без ПДВ 38 00,25 грн., з ПДВ 20 % - 7600,25 грн. - усього на суму разом з ПДВ 45 601,50 грн.

На виконання умов Договору 1 позивач поставив відповідачу вказаний вище товар на загальну суму 43 268,40 грн., що стверджується видатковою накладною № УА - 00690 від 09.09.08 р. (а. с. 19) та довіреністю № 47 від 09.09.08 р. на отримання товаро - матеріальних цінностей ( а. с. 22).

Відповідач згідно положень Договору 1 здійснив часткову попередню оплату за Товар в сумі 5000,00 грн., що стверджується банківською випискою від 21.08.08. р. (а. с. 23).

Таким чином заборгованість відповідача перед позивачем за Договором складає 38 268,40 грн.

05.08.08 р. між сторонами справи був укладений договір № 05/0808-126 (в подальшому Договір 2).

Пунктом 1.1. Договору 2 передбачено, що Продавець (позивач) продає, а Покупець (відповідач) купує Товар - Фолікур у кількості кг/л 100,00 за ціною за одиницю без ПДВ 166,65 грн., з сумою за об"єм без ПДВ - 16 665,00 грн., з ПДВ - 3333,00 грн., з сумою за об"єм з ПДВ 19 998,00 грн.

Пунктом 2.1. Договору 2 визначено, що початкова сума Договору складає 19 998,00 грн. в тому числі ПДВ 3333,00 грн.

Відповідно до п. п. 3.1. - 3.3. Договору 2 встановлено, що Продавець передає Покупцю продукцію на умовах СРТ-склад Покупця (редакція "ІНКОТЕРМС", 2000 р.); передача товару Покупцю здійснюється в термін до 05.09.08р. при умові виконання п.п.4.1. даного договору; Товар вважається переданим/поставленим Покупцю по якості, яка зазначена у сертифікаті виробника, по кількості - відповідно до відвантажувальних документів (товарно-транспортних накладних), а також з моменту підписання товарно-транспортних документів.

Згідно з п. п. 4.1. - 4.2. Договору 2 встановлено, що Покупець проводить 20 % попередню оплату в розмірі 3 999,60 грн. з ПДВ, за товар на р/р Продавця після підписання Договору 2 та виставлення рахунку-фактури; решту 80 % від загальної суми боргу, а саме 15 998,40 грн. з ПДВ сплачується Покупцем на умовах відстрочення платежу в термін до 01.10.08 р.

08.08.08 р. між сторонами справи укладений Додаток №1 до Договору 2.

Пунктом 1 Додатку № 1 до Договору 2 передбачено, що Продавець передає а Покупець купує Товар - Віал ТТ в.с.к. у кількості л/кг - 80,00, за ціною за одиницю без ПДВ - 227,25 грн., в сумі за об"єм без ПДВ - 18 180,00 грн., ПДВ - 3636,00 грн., у сумі за об"єм з ПДВ - 21 816,00 грн.

Відповідно до п. п. 2 - 5 Додатку № 1 до Договору 2 встановлено, що загальна сума Додатку № 1 до Договору 2 складає 21 816,00 грн. в тому числі ПДВ - 3 636,00 грн.; Покупець проводить 20 % попередню оплату в розмірі 4 363,20 грн. з ПДВ, за товар на р/р Продаця після підписання Договору 2 та виставлення рахунку-фактури; решту 80 % від загальної вартості неоплаченого товару, а саме 17 452,80 грн. з ПДВ, сплачується Покупцем на умовах відстрочення платежу в термін до 01.10.08 р.; Продавець передає Покупцю продукцію на умовах СРТ-склад Покупця; Передача Товару Покупцю здійснюється в термін до 05.09.08р. при умові виконання п. 3 Договору 2.

09.10.08 р. між сторонами справи був укладений Додаток № 2 до Договору 2.

Пунктом 2 Додатку № 2 до Договору 2 передбачено, що Продавець продає, а Покупець купує Товар - Центуріон (3л) у кількості товару л/кг 3900, за ціною за одиницю без ПДВ - 283,31 грн., з сумою за об"єм без ПДВ - 11 049,09 грн., з сумою за об"єм з ПДВ - 13 258,908 грн.; Товар - Аміго (3л) у кількості товару л/кг 117,00, за ціною за одиницю без ПДВ - 1,07 грн., з сумою за об"єм без ПДВ - 125,19 грн., ПДВ 2234,86 грн., з сумою за об"єм з ПДВ - 150,228 грн.

Відповідно до п. п. 2 -5 Додаткової Угоди № 2 до Договору 2 передбачено, що загальна сума Додатку № 2 до Договору 2 складає 13 409,14 грн. в тому числі ПДВ - 2 234,86 грн; Покупець проводить 20 % попередню оплату в розмірі 2 681,83 грн. з ПДВ, за Товар на р/р Продавця після підписання Договору 2 та виставлення рахунку-фактури; решту 80 % від загальної вартості неоплаченого товару, а саме 10 727,31 грн. з ПДВ, сплачується Покупцем на умовах відстрочення платежу в термін до 01.10.08 р.; Продавець передає Покупцю продукцію на умовах СРТ-склад Покупця. Передача Товару Покупцю здійснюється в термін до 05.09.08р. при умові виконання п. 3. Договору 2.

На виконання умов Договору 2 позивач поставив відповідачу Товар на загальну суму 55 223,14 грн., що підтверджується видатковими накладними № УА-00693 від 09.09.08 р. та № УА-00802 від 09.10.08 р. (а. с. 18, 20) та довіреністю на отримання товаро - матеріальних цінностей № 62 від 29.09.08. р. (а. с. 21).

Відповідач свої обов"язки за Договором 2 не виконав.

Заборгованість відповідача перед позивачем за Договором 2 становить 55 223,14 грн.

Згідно з ст. ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається. Боржник зобов’язаний виконати свій обов’язок, а кредитор – прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов’язання чи звичаїв ділового обороту.

На підставі ч. ч. 1 - 2 ст. 193 Господарського кодексу України - суб"єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов"язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів; кожна сторона повинна вжити усіх заходів, необхідних для належного виконання нею зобов"язання, враховуючи інтереси другої сторони та забезпечення загальногосподарського інтересу.

Позовні вимоги в частині стягнення основного боргу за Договором 1 стверджуються видатковою накладною № УА - 00690 від 09.09.08 р. (а. с. 19) та довіреністю № 47 від 09.09.08 р. на отримання товаро - матеріальних цінностей ( а. с. 22), банківською випискою від 21.08.08. р. (а. с. 23), а тому підлягають задоволенню в сумі 38 268,40 грн. відповідно до ст. ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України; позовні вимоги в частині стягнення основного боргу за Договором 2 стверджуються видатковою накладною № УА-00693 від 09.09.08 р. та видатковою накладною № УА-00802 від 09.10.08 р. (а. с. 18, 20), довіреністю на отримання товаро - матеріальних цінностей № 62 від 29.09.08. р. (а. с. 21), а тому підлягають задоволенню в сумі 55 223,14 грн. відповідно до ст. 525, 526, 527 Цивільного кодексу України.

Крім стягнення основного боргу, позивач пред"явив до стягнення 6626,78 грн. пені за період з 01.10.08 р. по 01.05.09 р.; 11 044,62 грн. 20 % штрафу; 4098,45 грн. 3 % річних, з яких 1815,39 грн. річних за період з 20.08.08 р. по 15.02.10 р. по Договору 1 та 2283,06 грн. річних за період з 01.10.08 р. по 15.02.10 р. по Договору 2; 18 938,16 грн. інфляційних, з яких 10 658,45 грн. інфляційних за період з жовтня 2008 року по січень 2010 року за Договором 1 та в сумі 8279,71 грн. за період з вересня 2008 року по січень 2010 року по Договору 2.

На підставі ст. 625 Цивільного кодексу України - боржник, який прострочив виконання грошового зобов"язання, на вимогу кредитора, зобов"язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Судом здійснено перерахунок 3 % річних та збитків від інфляції за Договором 1, відповідно до якого до стягнення підлягає 1709,93 грн. 3 % річних за період з 21.08.08 р. по 15.02.10 р. та 7730,23 грн. збитків від інфляції за період з вересня 2008 року по січень 2010 року відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.

Судом здійснено перерахунок пред"явлених до стягнення 3 % річних та збитків від інфляції за Договором 2 відповідно до якого стягненню підлягає 2277,39 грн. 3 % річних за період з 02.10.08 р. по 15.02.10 р. та 10 547,63 грн. збитків від інфляції за період з жовтня 2008 року по січень 2010 року відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України.

Відповідно до п. 3 ст. 549 Цивільного кодексу України - пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасного виконання грошовго зобов"язання за кожен день прострочення виконання.

Згідно з п.2 ст. 551 Цивільного кодексу України - якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.

Пунктом 6.3. Договору 2 передбачено, що у випадку затримки оплати покупець, сплачує пеню за кожен день просрочки в розмірі 1% (один відсоток) від неоплаченої частини суми Договору відповідно до ст. 1, 2 Закону України "Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань від 22.11.94 р.

Здійснивши перерахунок пред"явленої до стягнення позивачем пені, суд дійшов висновку про задоволення пені в межах пред"явлених вимог в сумі 6626,78 грн. за період з 01.10.08 р. по 01.05.09 р.

Відповідно до п. 6.2. Договору 2 передбачено, що у випадку ухилення від виконання умов Договору 2 Покупець сплачує штраф в розмірі 20 % від суми Договору 2.

Позивачем правомірно нарахований штраф у розмірі 20 % від суми Договору 2 в сумі 11 044,62 грн.

Разом з цим суд вважає за можливе зменшити до 1000,00 грн. штраф на підставі п. 3 ст.83 ГПК України , виходячи з наступного.

П. 1 ст. 233 Господарського кодексу України закріплено, що суд має право зменшити розмір санкцій, якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора. При цьому повинно бути взято до уваги: майновий стан сторін, які беруть участь у зобов’язанні, не лише майнові, але й інші інтереси сторін, що заслуговують на увагу.

Відповідно до положень ст. 3, ч.3 ст. 509 Цивільного кодексу України загальними засадами цивільного законодавства та, водночас, засадами на яких має ґрунтуватися зобов’язання між сторонами є добросовісність, розумність і справедливість.

Стаття 83 ГПК України надає господарському суду право приймаючи рішення, зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов’язання.

Враховуючи незадовільний матеріально - фінансовий стан боржника, сезонний характер отримання відповідачем прибутку, складну ситуацію попиту - пропозиції на ринку сільсько - господарської продукції, беручи до уваги те, що штрафні санкції є непомірно великими, суд вважає за можливе зменшити належний до стягнення штраф до 1000,00 грн.

Таким чином позовні вимоги в частині стягнення 20 % штрафу в сумі 11 044,62 грн. підтверджуються п. 6.2. Договору, розрахунком, іншими матеріалами справи, а тому підлягають зменшенню відповідно до п. 1 ст. 233 Господарського кодексу України до 1000,00 грн. та стягненню в цій сумі.

З урахуванням викладеного, оцінивши подані представником позивача докази та матеріали справи у їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню на підставі двох пред"явлених Договорів відповідно до чинного законодавства всього в сумі 123 383,50 грн.:

сума основного боргу 93 491,54 грн.;

пеня - 6626,78 грн. пені за період з 01.10.08 р. по 01.05.09 р.;

штраф - 1000,00 грн;

3 % річних - 3987,32 грн. за загальний період 20.08.08 р. по 15.02.10 р.;

збитки від інфляції - 18 277,86 грн. за загальний період вересня 2008 року по січень 2010 року.

Відповідно до ст. 49 ГПК України судові витрати підлягають покладенню на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

          Керуючись ст. ст. 33, 34, 36, 43, 44, 49, 82-84, 115 Господарського процесуального кодексу України

ВИРІШИВ :

1. Позов задовольнити частково в сумі 123 383,50 грн.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Жигалівське" (вул. Колгоспна, 13, с. Жигалівка, Калинівський район, Вінницька область, 22423, ідентифікаційний код 34272045) на користь Приватного підприємства "Украгросервіс" (вул. Козацька, 120/4, м. Київ, 03680, ідентифікаційний код 25290393) 93 491,54 грн. основного боргу, 6626,78 грн. пені, 1000,00 грн. штрафу, 3987,32 грн. 3 % річних, 18 277,86 грн. збитків від інфляції, 1268,01 грн. державного мита та 222,99 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

3. В решті позову відмовити.

4. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

5.Копію рішення направити сторонам.

Суддя

          Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 17 травня 2010 р.

віддрук. 3 прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (вул. Козацька, 120/4, м. Київ, 03680)

3 - відповідачу (с. Жигалівка, Калинівський район, Вінницька область, 22452)