Ухвала суду № 94763042, 09.02.2021, Господарський суд м. Києва

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА

01054, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-В, тел. (044) 284-18-98, E-mail: inbox@ki.arbitr.gov.ua

0,2

УХВАЛА

м. Київ

09.02.2021

Справа № 910/1308/21

Господарський суд міста Києва у складі судді Маринченка Я.В., розглянувши матеріали за позовом Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» (04119, м. Київ, вул. Дегтярівська, буд. 25-А; ідентифікаційний код 34298723) до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГОЛОС.ЮА» (01024, м. Київ, вул. Михайла Грушевського, буд. 28/2, н/п №43; ідентифікаційний код 35812742), Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗНАЙ» (01024, м. Київ, вул. Басейна, буд. 5-Б; ідентифікаційний код 39550833), Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «ВІСТІ» (01601, м. Київ, площа Спортивна, буд. 1-А; ідентифікаційний код 39571654) про захист честі, гідності та ділової репутації та відшкодування моральної шкоди у розмірі 30000 грн,

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ч. 3 ст. 162 ГПК України, яка встановлює вимоги до змісту та оформлення позовної заяви, позовна заява повинна містити, зокрема, (п. 4) зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні.

Так, у вищевказаному позові Позивач просить суд:

1. Визнати недостовірною та такою, що порушує особисті немайнові права інформацію, поширену відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» на інтернет- порталах golos.ua за посиланням: https://golos.ua/news/ukraynu-hotyat-sdelat-habom-dlya-yslamskogo-terroryzma,znaj.ua за посиланням: https ://amp-znaj-ua.cdn.ampproiect.org/v/s/amp.znaj.ua/ru/kompromat/356710-ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma?usqp=mq331AQHKAFQArABIA%3D%3D&is_v=0.1#aoh=16077947565106&refe rrer-https%3 A%2F%2Fwww. google.com& _tf=%DO%Al %20%D 1 %81 %D0%B0%D0%B9%D l%82%D0%B0%20%251%24s&share=https%3A%2F%2Fznai.ua%2Fru%2Fkompromat%2F35 6710-ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma, vesti.ua за посиланням: https://vesti.ua/strana/ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma/amp, такого змісту:

1) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация "Алъраид"»;

2) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация «Алъраид», которая, по сути, является законспирированным филиалом «Братьев-мусульман»..»;

3) «Теперь здесь решили обосноваться еще и «Братья-мусульмане» - фактически террористическая организация. Через свою «дочернюю» организацию «Алъраид» они создают в Украине структуру, которая может быть использована для террористической деятельности, наркоторговли, контрабанды, а также для подготовки радикальных боевиков и террористов-смертников. Оставлять их здесь - это огромный риск для национальной безопасности Украины и сильнейший удар по ее международной репутации»»;

4) « «Алъраид» — это сеть фундаменталистских ячеек, которая охватывает всю территорию Украины. Под видом ассоциации общественных организаций, прячась за весьма обтекаемыми фразами об общечеловеческих ценностях, на нашей территории действует полувоенная структура, которая представляет опасность как для украинцев, так и для жителей большинства других стран мира».

2. Зобов’язати ТОВ «ГОЛОС.ЮА» спростувати протягом п’яти днів від дати набрання рішенням законної сили поширену відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» недостовірну інформацію шляхом розміщення на інтернет-порталі golos.ua повідомлення наступного змісту:

«СПРОСТУВАННЯ! ТОВ «ГОЛОС.ЮА» 12 грудня 2929 року в публікації «Украину хотят сделать хабом для исламского терроризма» на інтернет-порталі golos.ua за посиланням https://golos.ua/news/ukraynu-hotyat-sdelat-habom-dlya-yslamskogo-terroryzma, повідомлено неправдиву інформацію відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», яка відповідно до рішення суду є недостовірною (не відповідає дійсності) та такою, що порушує особисті немайнові права Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», наступного змісту:

1) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация "Альраид"»;

2) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация «Альраид», которая, по сути, является законспирированным филиалом «Братьев-мусульман»..»;

3) «Теперь здесь решили обосноваться еще и «Братья-мусульмане» - фактически террористическая организация. Через свою «дочернюю» организацию «Альраид» они создают в Украине структуру, которая может быть использована для террористической деятельности, наркоторговли, контрабанды, а также для подготовки радикальных боевиков и террористов-смертников. Оставлять их здесь — это огромный риск для национальной безопасности Украины и сильнейший удар по ее международной репутации»»;

4) « «Альраид» - это сеть фундаменталистских ячеек, которая охватывает всю территорию Украины. Под видом ассоциации общественных организаций, прячась за весьма обтекаемыми фразами об общечеловеческих ценностях, на нашей территории действует полувоенная структура, которая представляет опасность как для украинцев, так и для жителей большинства других стран мира».

3. зобов’язати ТОВ «ЗНАЙ» спростувати протягом п’яти днів від дати набрання рішенням законної сили поширену відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» недостовірну інформацію шляхом розміщення на інтернет-порталі znaj.ua повідомлення наступного змісту:

«СПРОСТУВАННЯ! ТОВ «ЗНАЙ» 12 грудня 2020 року в публікації «Украину хотят сделать хабом для исламского терроризма» на інтернет-порталі znaj.ua за посиланням https.V/amp-znaj-ua. cdn. ampproject, org/v/s/amp.znaj. ua/ru/kompromat/35671O-ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma?usqp=mq331AQHKAFQArABIA%o3D%>3D&_js_v=0.1#aoh=l6077947565106&referrer=httns%o3A%j2F%2Fwww.google.com&_tf=%D0o/oAl%20%Dl%81%D0%B0%D0%B9%D 1 %82%D0%B0%20°/o251 %24s&share =https%3A %2F%2Fznaj. ua%2Fru%2Fkompromat%2F3 56710-ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma, повідомлено неправдиву інформацію відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», яка відповідно до рішення суду є недостовірною (не відповідає дійсності) та такою, що порушує особисті немайнові права Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», наступного змісту:

1) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация 'Альраид''»;

2) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация «Альраид», которая, по сути, является законспирированным филиалом «Братьев-мусульман»..»;

3) «Теперь здесь решили обосноваться еще и «Братья-мусульмане» - фактически террористическая организация. Через свою «дочернюю» организацию «Альраид» они создают в Украине структуру, которая может быть использована для террористической деятельности, наркоторговли, контрабанды, а также для подготовки радикальных боевиков и террористов-смертников. Оставлять их здесь — это огромный риск для национальной безопасности Украины и сильнейший удар по ее международной репутации»»;

4) « «Альраид» - это сеть фундаменталистских ячеек, которая охватывает всю территорию Украины. Под видом ассоциации общественных организаций, прячась за весьма обтекаемыми фразами об общечеловеческих ценностях, на нашей территории действует полувоенная структура, которая представляет опасность как для украинцев, так и для жителей большинства других стран мира».

4. Зобов’язати ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ВІСТІ» спростувати протягом п’яти днів від дати набрання рішенням законної сили поширену відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» недостовірну інформацію, шляхом розміщення на інтернет-порталі vesti.ua повідомлення наступного змісту:

«СПРОСТУВАННЯ! ТОВ «ТОРГОВИЙ ДІМ «ВІСТІ» 12 грудня 2020 року в публікації «Украину хотят сделать хабом для исламского терроризма» на інтернет-порталі vesti.ua за посиланням https://vesti.ua/strana/ukrainu-hotyat-sdelat-habom-dlya-islamskogo-terrorizma/amp, повідомлено неправдиву інформацію відносно Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», яка відповідно до рішення суду є недостовірною (не відповідає дійсності) та такою, що порушує особисті немайнові права Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід», наступного змісту:

1) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация "Алъраид”»;

2) «Продвижением агрессивного фундаментализма на территории нашего государства занимается общественная организация «Алъраид», которая, по сути, является законспирированным филиалом «Братьев-мусульман»..»;

3) «Теперь здесь решили обосноваться еще и «Братья-мусульмане» — фактически террористическая организация. Через свою «дочернюю» организацию «Алъраид» они создают в Украине структуру, которая может быть использована для террористической деятельности, наркоторговли, контрабанды, а также для подготовки радикальных боевиков и террористов-смертников. Оставлять их здесь — это огромный риск для национальной безопасности Украины и сильнейший удар по ее международной репутации»»;

4) « «Алъраид» - это сеть фундаменталистских ячеек, которая охватывает всю территорию Украины. Под видом ассоциации общественных организаций, прячась за весьма обтекаемыми фразами об общечеловеческих ценностях, на нашей территории действует полувоенная структура, которая представляет опасность как для украинцев, так и для жителей большинства других стран мира»».

5. Стягнути з ТОВ «ГОЛОС.ЮА» на користь Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» моральну (немайнову) шкоду за розповсюдження недостовірної інформації в розмірі 10000,00 грн;

6. Стягнути з ТОВ «ЗНАЙ» на користь Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» моральну (немайнову) шкоду за розповсюдження недостовірної інформації в розмірі 10000,00 грн;

7. Стягнути з ТОВ «ТОРГОВИЙ ДОМ «ВІСТІ» на користь Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» моральну (немайнову) шкоду за розповсюдження недостовірної інформації в розмірі 10000,00 грн.

Стаття 173 Господарського процесуального кодексу України передбачено об'єднання в одній позовній заяві декількох позовних вимог, пов'язаних між собою підставою виникнення або поданими доказами, основні та похідні позовні вимоги.

Так, під предметом позову розуміється певна матеріально-правова вимога позивача до відповідача, стосовно якої позивач просить прийняти судове рішення.

Підставу позову становлять обставини, якими позивач обґрунтовує свої вимоги щодо захисту права та охоронюваного законом інтересу.

Доказами, відповідно до ст. 73 Господарського процесуального кодексу України, є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Так, заявлена позивачем до спростування інформація викладена у трьох окремих статтях, які розміщені на різних веб-сайтах, власниками яких є різні юридичні особи.

Окрім того, як вбачається з наведених позивачем підстав позову та доказів, на які він посилається у позовній заяві, позивач на спростування трьох окремих блоків інформації, яка викладена у трьох окремих статтях на різних веб-сайтах, наводить доводи та подає докази щодо кожної статті та викладеного у ній блоку інформації окремо.

Тобто, фактично предметом позову є матеріально-правова вимога про спростування трьох окремих інформаційних блоків (викладених у трьох окремих статтях тверджень та інформації), та про зобов'язання здійснити три окремі спростування - по кожній викладеній у окремій статті інформації також окремо.

Розміщення трьох однакових за змістом статей на різних веб-сайтах, автором якої на думку позивача, є відповідач 1, який поширив недостовірну інформацію, а відповідач 2 та відповідач 3 її поширили, шляхом відтворення інформації розміщеної на веб-порталі відповідача 1, проте це не доводить пов'язаність між собою підставою виникнення або поданими доказами заявленого позову про спростування окремих блоків інформації, викладеної у трьох окремих статтях.

Також, заявлені вимоги не є основними та похідними позовними вимогами у розумінні норм Господарського процесуального кодексу України.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що позивачем усупереч ст. 173 Господарського процесуального кодексу України об'єднано в одній позовній заяві декілька позовних вимог (одну позовну вимогу щодо спростування інформації, розміщеної у трьох окремих статтях, та зобов'язання викласти відповідно три спростування, а також три вимоги про стягнення моральної шкоди) не пов'язаних між собою підставою виникнення або поданими доказами, і вимоги не є основними та похідними позовними вимогами, тому підстав для їх об’єднання суд не вбачає.

Позивачем клопотання про об’єднання вимог у позові також не заявлялося, та окремо від позову не подавалося.

Відповідно до ст. 174 ГПК України суддя повертає позовну заяву і додані до неї документи у разі, якщо порушено правила об'єднання позовних вимог.

За таких обставин, вищевказана позовна заява підлягає поверненню позивачу.

Разом з тим, за приписами ч.8 ст.174 Господарського процесуального кодексу України повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню з нею до господарського суду в загальному порядку після усунення недоліків.

Одночасно, суд зауважує, що повернення позовної заяви не перешкоджає повторному зверненню до господарського суду в загальному порядку, після усунення недоліків, шляхом подання позовів. Враховуючи викладене та керуючись ст. 174 Господарського процесуального кодексу України, суд –

УХВАЛИВ:

Позовну заяву Громадської спілки «Всеукраїнська асоціація «Альраід» до Товариства з обмеженою відповідальністю «ГОЛОС.ЮА», Товариства з обмеженою відповідальністю «ЗНАЙ», Товариства з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «ВІСТІ» про захист честі, гідності та ділової репутації та відшкодування моральної шкоди у розмірі 30000 грн з доданими до неї документами повернути позивачеві.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та може бути оскаржена в установленому законом порядку.

Дата підписання: 09.02.2021.

Суддя Я.В. Маринченко