
Справа 688/3478/20
№ 2/688/143/21
Рішення
Іменем України
05 лютого 2021 року м. Шепетівка
Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області у складі: головуючого судді Цідик А.Ю., розглянув у порядку спрощеного письмового провадження цивільну справу за позовом керівника Шепетівської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Шепетівської міської територіальної громади Хмельницької області в особі Шепетівської міської ради до ОСОБА_1 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - комунальне некомерційне підприємство «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області, про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення,
встановив:
1.Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача.
Керівник Шепетівської місцевої прокуратури звернувся до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення, посилаючись на те, що відповідно до ухвали Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 12 серпня 2020 року, 29 червня 2020 року близько 01 год, ОСОБА_1 , перебуваючи поблизу кафе-бару «Бахмет», що по АДРЕСА_1 , під час словесної суперечки з ОСОБА_2 , на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс останньому один удар кулаком лівої руки в лобну ділянку голови справа, після чого відразу наніс другий удар кулаком лівої руки в ділянку правого ока ОСОБА_2 , внаслідок чого він втратив рівновагу та впав спиною на асфальтне покриття, вдарившись при цьому тім`яною ділянкою голови, правою ділянкою таза та ліктем лівої руки об асфальт. Своїми діями ОСОБА_1 заподіяв ОСОБА_2 тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, рани в лівій тім`яній ділянці голови, садна на поверхні лоба справа, синця навколо правого ока, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що спричинили короткочасний розлад здоров`я; садна на боковій поверхні таза справа, садна на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості.
У зв`язку із заподіянням тілесних ушкоджень потерпілий ОСОБА_2 перебував на лікуванні у травматологічному відділенні КНП «Шепетівська ЦРЛ» з 01.07.2020 по 08.07.2020 - 7 ліжко-днів. Медичним закладом на лікування ОСОБА_2 витрачено бюджетні кошти в сумі 6 671,77 грн, які керівник Шепетівської місцевої прокуратури просить стягнути з ОСОБА_1 , оскільки цивільний позов прокурором у кримінальному провадженні не пред`являвся, витрати КНП «Шепетівська ЦРЛ», пов`язані із стаціонарним лікуванням потерпілого ОСОБА_2 від вчинення кримінального правопорушення, в добровільному порядку ОСОБА_1 не відшкодовані.
Відповідач, у встановлений законодавством строк, відзив на позов не подав.
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору із заявами з процесуальних питань до суду не зверталась.
2.Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі.
Ухвалою суду від 17 грудня 2020 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито спрощене позовне провадження. У задоволенні клопотання прокурора щодо розгляду справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відмовлено та постановлено розглянути справу без повідомлення сторін за наявними у ній матеріалами 18 січня 2021 року.
18 січня 2021 року ухвалою суду клопотання заступника керівника Шепетівської місцевої прокуратури про заміну у справі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Шепетівську районну державну адміністрацію на Шепетівську міську територіальну громаду в особі Шепетівської міської ради, а також третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору - Шепетівську районну раду, Комунальне некомерційне підприємство «Шепетівська центральна районна лікарня» Шепетівської районної ради Хмельницької області на Комунальне некомерційне підприємство «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області, яке надійшло на адресу суду 18 січня 2021 року, задоволено. Постановлено розглянути справу без повідомлення сторін за наявними у ній матеріалами 05 лютого 2021 року.
3.Фактичні обставини, встановлені судом та зміст спірних правовідносин, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини.
Судом встановлено, що ухвалою Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 12.08.2020, яка набрала законної сили 20.08.2020, кримінальне провадження № 12020245270000001 за обвинуваченням ОСОБА_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України закрито у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_2 від обвинувачення.
Згідно з ухвалою суду, 29 червня 2020 року близько 01 год, ОСОБА_1 , перебуваючи поблизу кафе-бару «Бахмет», що по вул. Суворова, 7-А, в смт Гриців Шепетівського району Хмельницької області, під час конфлікту з потерпілим ОСОБА_2 , що виник на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно наніс останньому один удар кулаком лівої руки в ділянку правого ока, внаслідок чого ОСОБА_2 втратив рівновагу та впав спиною на асфальтне покриття, вдарившись при цьому тім`яною ділянкою голови, правою ділянкою таза та ліктем лівої руки об асфальт. Вказаними діями ОСОБА_1 заподіяв ОСОБА_2 тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, рани в лівій тім`яній ділянці голови, садна на поверхні лоба справа, синця навколо правого ока, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що спричинили короткочасний розлад здоров`я; садна на боковій поверхні таза справа, садна на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, які відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості.
Органом досудового розслідування дії ОСОБА_1 кваліфіковано за ч. 2 ст. 125 КК України.
З розрахунку КНП «Шепетівська ЦРЛ» вбачається, що потерпілий ОСОБА_2 перебував на стаціонарному лікуванні у травматологічному відділенні КНП «Шепетівська ЦРЛ» з 01.07.2020 по 08.07.2020 - 7 ліжко-днів. Медичним закладом на його лікування витрачено 6 671,77 грн.
Цивільний позов прокурором у кримінальному провадженні не пред`являвся, витрати КНП «Шепетівська ЦРЛ», пов`язані із стаціонарним лікуванням потерпілого ОСОБА_2 від вчинення кримінального правопорушення, в добровільному порядку ОСОБА_1 не відшкодовані.
Вказані обставини підтверджуються письмовими доказами: копією ухвали Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 12.08.2020; листом головного лікаря КНП «Шепетівська ЦРЛ» від 01.12.2020 разом із розрахунком вартості ліжко-днів перебування хворого у стаціонарі; листом голови Шепетівської районної державної адміністрації Хмельницької області від 04.12.2020.
4.Оцінка суду, застосовані норми права.
Дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов висновку, що позов належить задовольнити.
Прокурор у позовній заяві довів визначені законом підстави для звернення до суду в інтересах держави в особі органу уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах.
Відповідно до ч. 7 ст. 128 КПК України особа, яка не пред`явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред`явити його в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.
Згідно з ч. 1 ст. 1206 Цивільного кодексу України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, зобов`язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров`я на лікування потерпілого від цього кримінального правопорушення, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.
Частиною 3 цієї статті визначено, якщо лікування проводилося закладом охорони здоров`я, що є у державній власності, у власності Автономної Республіки Крим або територіальної громади, кошти на відшкодування витрат на лікування зараховуються до відповідного бюджету.
Відповідно до п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про відшкодування витрат на стаціонарне лікування особи, яка потерпіла від злочину, та судових витрат» № 11 від 07 липня 1995 року питання про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого вирішується згідно з Порядком обчислення розміру фактичних витрат закладу охорони здоров`я на стаціонарне лікування потерпілого від злочинного діяння та зарахування стягнених з винних осіб коштів до відповідного бюджету і їх використання, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 545 від 16 липня 1993 року (далі - Порядок).
Відповідно до п. 2 Порядку, сума коштів, яка підлягає відшкодуванню, визначається закладом охорони здоров`я, в якому перебував на лікуванні потерпілий, виходячи з кількості ліжко-днів, проведених ним в стаціонарі, та вартості витрат на його лікування в день. Кількість ліжко-днів визначається на підставі медичної картки стаціонарного хворого (форма 003/у) або інших документів, які підтверджують дату госпіталізації та виписки хворого із стаціонара лікувального закладу.
Визначення суми витрат на лікування потерпілого за один ліжко-день провадиться виходячи з фактичної кількості ліжко-днів і загальної суми фактичних витрат за місяць (в якому проводилось лікування) на утримання лікувального закладу, за винятком витрат на капітальні вкладення, капітальний ремонт і придбання інвентаря та обладнання.
Згідно з п.п. а, а-1 п. 3 ч. 1 ст. 89 Бюджетного кодексу України до видатків, що здійснюються з бюджетів сільських, селищних, міських територіальних громад, належать видатки на охорону здоров`я, а саме: амбулаторно-поліклінічну та стаціонарну допомогу (лікарні широкого профілю, спеціалізовані медико-санітарні частини, пологові будинки, поліклініки і амбулаторії, загальні стоматологічні поліклініки, дільничні лікарні); первинну медичну допомогу (медичні амбулаторії, фельдшерсько-акушерські і фельдшерські пункти, центри первинної медичної (медико-санітарної) допомоги та інші заклади охорони здоров`я, що надають первинну медичну допомогу).
Відповідно до п. 1.2., 1.3. Розділу І «Загальні положення» Статуту комунального некомерційного підприємства «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області, останнє є лікарняним закладом охорони здоров`я - комунальним унітарним некомерційним, неприбутковим підприємством, що надає послуги вторинної/спеціалізованої медичної допомоги будь-яким особам в порядку та на умовах, встановлених законодавством України та цим Статутом.
Підприємство перейменоване за рішенням ІV сесії Шепетівської міської ради VIІІ скликання від 24 грудня 2020 року № 44 відповідно до Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» шляхом перейменуванням комунального некомерційного підприємства «Шепетівська центральна районна лікарня». Майно підприємства є спільною власністю територіальної громади Хмельницької області в особі Шепетівської міської ради. Підприємство є правонаступником усього майна, всіх прав та обов`язків комунального некомерційного підприємства «Шепетівська центральна районна лікарня».
Відповідно до ч. 4 ст. 22 Бюджетного кодексу України головні розпорядники коштів місцевих бюджетів визначаються рішенням про місцевий бюджет.
Обставин, що виключають обов`язок відповідача відшкодувати витрати закладу охорони здоров`я судом не встановлено.
Таким чином, ОСОБА_1 необхідно відшкодувати витрати, понесені лікувальним закладом на стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_2 від кримінального правопорушення.
5. Розподіл судових витрат.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідача в дохід держави підлягає стягненню судовий збір у сумі 908 грн.
Керуючись ст.ст. 141, 263-265, 274, 279 ЦПК України, ст. 1206 ЦК України, суд
ухвалив:
Позов керівника Шепетівської місцевої прокуратури в інтересах держави в особі органу, уповноваженого здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах Шепетівської міської територіальної громади Хмельницької області в особі Шепетівської міської ради до ОСОБА_1 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - комунальне некомерційне підприємство «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області, про стягнення витрат на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , зареєстрованого та проживаючого по АДРЕСА_2 , на користь Шепетівської міської територіальної громади Хмельницької області в особі Шепетівської міської ради для зарахування в бюджет комунального некомерційного підприємства «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області витрати на стаціонарне лікування в Шепетівській ЦРЛ потерпілого від кримінального правопорушення в сумі 6 671 (шість тисяч шістсот сімдесят одна) грн 77 коп.
Стягнути з ОСОБА_1 у дохід держави судовий збір у розмірі 908 грн.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
На рішення може бути подана апеляційна скарга безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду або через Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.
Учасники справи:
Позивач - Шепетівська місцева прокуратура, адреса: м. Шепетівка, вул. Сергія Оврашка, 43, Хмельницька область; код ЄДРПОУ 02911102;
Особа, в інтересах якої подано позов - Шепетівська міська територіальна громада Хмельницької області в особі Шепетівської міської ради, адреса: м. Шепетівка, вул. Островського, 4, Хмельницька область; код ЄДРПОУ 34175421.
Відповідач - ОСОБА_1 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 ; РНОКПП НОМЕР_1 .
Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - комунальне некомерційне підприємство «Шепетівська багатопрофільна лікарня» Шепетівської міської ради Хмельницької області, юридична адреса: м. Шепетівка, вул. Валі Котика, 85, Хмельницька область; код ЄДРПОУ 02004812.
Суддя А.Ю.Цідик
Судове рішення № 94718620, Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області було прийнято 05.02.2021. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 688/3478/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: