Єдиний державний реєстр судових рішень
Справа № 461/10830/20
Провадження № 1-кс/461/590/21
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
27.01.2021 року м. Львів
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
в с т а н о в и в :
Слідчий відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу захисту інтересів дітей та протидії насильству Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №12020140000000921 від 14.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, із правом вилучення оригіналів всіх наявних документів щодо виконання робіт по об`єкту «Реконструкція даху та системи водяного опалення в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 » (Код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - 45000000-7 Будівельні роботи та поточний ремонт)», в тому числі: належним чином завірені копії виписок з ЄДР; кваліфікаційного сертифікату; наказу про призначення на об`єкт; оригінали договорів здійснення технічного нагляду з усіма іншими документами, які встановлюють, конкретизують, уточнюють або змінюють умови договору з додатками та додатковими угодами про здійснення технічного нагляду; оригінали проектно-кошторисної документації (текстові та графічні матеріали, затверджені в установленому порядку, якими визначаються містобудівні, об`ємна-планувальні, архітектурні, конструктивні, технічні та технологічні рішення, а також кошториси об`єкта будівництва (зведені витрати, зведені кошторисні розрахунки, об`єктні та локальні кошторисні розрахунки, обєктні та локальні кошториси, кошториси на окремі види робіт, кошториси на проектні та пошукові роботи, інші розрахунки витрат на ремонтно-будівельні роботи , складені за встановленою формою) робочі проекти та інші документи, пов`язані із складанням (розрахунки, обґрунтування, пояснення, відомості про ресурси тощо); оригінали журналів технічного нагляду; оригінали документів про виконання договору здійснення технічного нагляду; рахунки-фактури щодо надання послуг, платіжні доручення, інші платіжні документи щодо здійснення технічного нагляду; інші оригінали документів, що укладались та видавались з метою технічного нагляду в тому числі офіційне листування між замовником, підрядником та технічним наглядом, які перебувають у володінні Фізичної-особи підприємця « ОСОБА_5 », який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Подане клопотаннямотивує тим,що впровадженні слідчогоуправління Головногоуправління Національноїполіції уЛьвівській областіперебувають матеріаликримінального провадження,внесеного вЄдиний реєстрдосудових розслідуваньза №12020140000000921від 14.12.2020за ознакамикримінального правопорушення,передбаченого ч.3ст.191КК України,за фактомвчинення заволодіннябюджетними коштамипосадовими особамиТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » вгрупі осібіз представникомтехнічного наглядув період2018-2019років,під часвиконання робітпо об`єкту«Реконструкція дахута системиводяного опаленняв КЗЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »по АДРЕСА_1 »(Коднаціонального класифікатораУкраїни ДК021:2015«Єдиний закупівельнийсловник» -45000000-7 Будівельніроботи тапоточний ремонт)»шляхом внесеннядо актіввиконаних будівельнихробіт формиКБ-2внедостовірних данихпро об`ємивиконання робітта їхвартість. Установлено,що 10жовтня 2018року міжКомунальним закладомЛьвівської обласноїради « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(Замовник)та ТОВ« ІНФОРМАЦІЯ_2 »(Підрядник)укладено договірпідряду №54про закупівлютоварів задержавні кошти,відповідно доякого Підрядникзобов`язується власнимисилами ізасобами,в обумовленийстрок увідповідності дозамовлення івимог проектно-кошторисноїдокументації,будівельних нормта правилвиконати роботи-«Реконструкція дахута системиводяного опаленняв КЗЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »по АДРЕСА_1 »(Коднаціонального класифікатораУкраїни ДК021:2015«Єдиний закупівельнийсловник» -45000000-7Будівельні роботита поточнийремонт)»,на загальнусуму врозмірі 7779559,20грн.з терміномвиконання до31.12.2019. В подальшомуслужбові особиКЗ ЛОР« ІНФОРМАЦІЯ_1 »в групіосіб ізТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » всуперечумовам договорупідряду №54від 10.10.2018склали Акт№1приймання виконаннябудівельних робітза грудень2018року,Акт №2прийманнявиконаних будівельнихробіт загрудень-22018року,Акт №1прийманнявиконаних будівельнихробіт зажовтень 2019року,Акт №2прийманнявиконаних будівельнихробіт загрудень 2019року Примірноїформи №КБ-2вта довідкупро вартістьвиконаних будівельнихробіт тавитрати загрудень 2018року,довідку провартість виконанихбудівельних робітта витратиза грудень-22018року,довідку провартість виконанихбудівельних робітта витратиза жовтень2019року,довідку провартість виконанихбудівельних робітта витратиза грудень2019року Примірноїформи №КБ-3на суму3499588,40грн.до котрихвнесли недостовірнідані,щодо фактичнихоб`ємів тавартості робіт. Крім цьоговстановлено,що 16.10.2018укладено міжФОП ОСОБА_5 (Виконавець)та КЗЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(Замовник)договір №55,відповідно доякого Замовникбере насебе зобов`язанняпо фінансуванню,а Виконавецьпо забезпеченнюведення технічногонагляду заоб`єктом «Реконструкція дахута системиводяного опаленняв КЗЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »по АДРЕСА_1 ». В ході проведення тимчасового доступу до документів КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по об`єкту «Реконструкція даху та системи водяного опалення в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 », директором КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вказано, що графічні матеріали проекту в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відсутні, оскільки були передані в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ФОП ОСОБА_5 . А відтак проектна документація по вказаному об`єкту знаходиться в ФОП ОСОБА_5 .
Слідчий зазначає, що для виконання завдань кримінального провадження необхідно отримати тимчасовий доступ до копій та оригіналів вказаних документів та можливість їх вилучення, оскільки в даних документах зафіксовані відомості про обставини вчинення злочинів, а також такі документи використовувались для досягнення кримінально протиправного результату. Крім цього, дані документи планується використовувати під час доказування вчинення кримінального правопорушення, шляхом проведення будівельно технічної експертизи з метою встановлення фактичних виконаних будівельних робіт та почеркознавчої, технічної експертизи з метою встановлення осіб, що причетні до вчинення даного злочину.
Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явилися, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, наслідки неявки. Одночасно із поданим клопотанням, слідчий звернувся до суду із заявою про слухання справи без його участі; клопотання підтримав просив задовольнити.
У зв`язку із реальною загрозою зміни або знищення таких речей та документів, слідчий просить розгляд клопотання, з урахуванням ч.2ст.163 КПК України, провести без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі, та у відсутності слідчого та прокурора.
На підставіст.107 КПК Україниу зв`язку з неявкою учасників справи фіксування судового процесу не здійснювалося.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Слідчим суддею встановлено, що в провадженні слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №12020140000000921 від 14.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.191 КК України, за фактом вчинення заволодіння бюджетними коштами посадовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в групі осіб із представником технічного нагляду в період 2018-2019 років, під час виконання робіт по об`єкту «Реконструкція даху та системи водяного опалення в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 » (Код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - 45000000-7 Будівельні роботи та поточний ремонт)» шляхом внесення до актів виконаних будівельних робіт форми КБ-2в недостовірних даних про об`єми виконання робіт та їх вартість.
Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні Фізичної-особи підприємця « ОСОБА_5 ».
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5ст.163КПК Українислідчий суддя,суд постановляєухвалу пронадання тимчасовогодоступу доречей ідокументів,якщо сторонакримінального провадженняу своємуклопотанні доведенаявність достатніхпідстав вважати,що ціречі абодокументи:1)перебувають абоможуть перебуватиу володіннівідповідної фізичноїабо юридичноїособи;2)самі пособі абов сукупностіз іншимиречами ідокументами кримінальногопровадження,у зв`язкуз якимподається клопотання,мають суттєвезначення длявстановлення важливихобставин укримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Внесене слідчимклопотання відповідаєвимогам ст.160КПК України,матеріалами клопотання,а такожслідчим,доведено достатністьданих проздійснення слідчимдосудового розслідуваннявказаного кримінальногоправопорушення,а такожпро те,що документи,про тимчасовийдоступ дояких проситьслідчий,знаходиться уволодінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, що неможливо встановити в інший спосіб.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи та інформація можуть надати органу досудового розслідування та суду можливість отримати речові докази та забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання слід задовольнити та надати слідчому дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.
Разом з тим вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого слід задовольнити частково та надати доступ до оригіналів таких документів з можливістю ознайомлення з ними та отримання їх копій, однак без їх вилучення, оскільки слідчому судді не надано доказів необхідності вилучення цих документів в оригіналі.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 160, 162, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -
п о с т а н о в и в :
клопотання задовольнити частково.
Надати слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 ; старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_7 ; старшому слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_8 ; слідчому СУ ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю ознайомитися з оригіналами та вилучити копії наявних документів щодо виконання робіт по об`єкту «Реконструкція даху та системи водяного опалення в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 » (Код національного класифікатора України ДК 021:2015 «Єдиний закупівельний словник» - 45000000-7 Будівельні роботи та поточний ремонт)», в тому числі: належним чином завірені копії виписок з ЄДР; кваліфікаційного сертифікату; наказу про призначення на об`єкт; оригінали договорів здійснення технічного нагляду з усіма іншими документами, які встановлюють, конкретизують, уточнюють або змінюють умови договору з додатками та додатковими угодами про здійснення технічного нагляду; оригінали проектно-кошторисної документації (текстові та графічні матеріали, затверджені в установленому порядку, якими визначаються містобудівні, об`ємна-планувальні, архітектурні, конструктивні, технічні та технологічні рішення, а також кошториси об`єкта будівництва (зведені витрати, зведені кошторисні розрахунки, об`єктні та локальні кошторисні розрахунки, обєктні та локальні кошториси, кошториси на окремі види робіт, кошториси на проектні та пошукові роботи, інші розрахунки витрат на ремонтно-будівельні роботи , складені за встановленою формою) робочі проекти та інші документи, пов`язані із складанням (розрахунки, обґрунтування, пояснення, відомості про ресурси тощо); оригінали журналів технічного нагляду; оригінали документів про виконання договору здійснення технічного нагляду; рахунки-фактури щодо надання послуг, платіжні доручення, інші платіжні документи щодо здійснення технічного нагляду; інші оригінали документів, що укладались та видавались з метою технічного нагляду в тому числі офіційне листування між замовником, підрядником та технічним наглядом, які перебувають у володінні Фізичної-особи підприємця « ОСОБА_5 », який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Судове рішення № 94439153, Галицький районний суд м. Львова було прийнято 27.01.2021. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти корисні відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні відомості.
Це рішення відноситься до справи № 461/10830/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: