Рішення № 93947127, 30.12.2020, Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

Справа № 683/1115/20

2/683/825/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 грудня 2020 року м.Старокостянтинів.

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючого - судді Андрощука Є.М.

з участю секретаря Васічевої О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права на спадкове майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 у травні 2020р. звернулись із позовом до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району, в якому просили становити факт, що має для них юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області; визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі; визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі. В обґрунтування позову посилались на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їх батько - ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом із ним на той час проживали та були зареєстровані його сини -позивачі у справі, а також співмешканка ОСОБА_4 . Позивачі як два спадкоємні першої черги по закону прийняли спадщину, шляхом спільної реєстрації. ОСОБА_4 не була юридично спадкоємицею першої черги, оскільки офіційного шлюбу між ОСОБА_3 та нею на дату смерті не існувало та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 . За життя ОСОБА_3 отримав право на земельну частку (пай) як член КСП ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області і його було включено до списку громадян-співвласників, який додається до Державного акту на право колективної власності на землю зазначеного КСП ім.Володарського с.Старий Остропіль. Однак за життя ОСОБА_3 не отримав сертифікат на право на земельну частку (пай). Крім того, не можливо підтвердити родинні відносини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 із ОСОБА_3 , оскільки у свідоцтві про народження позивача в графі батько прізвище вказано « ОСОБА_5 ». Вказані обставини стали перешкодою для юридичного оформлення нотаріусом спадкових прав позивачів.

Представник позивачів звернувсь до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності, просив позов задовольнити, з вищенаведених підстав.

Представник відповідача звернувсь до суду з заявою про розгляд справи у його відсутності, не заперечував проти позову.

Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч.1 ст.524 ЦК України (в редакції Закону 1963 року), який був чинним на час виникнення спірних відносин, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Статтею 548 ЦК України (в редакції Закону 1963 року) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженням. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Частинами першою та другою ст.549 ЦК (в редакції Закону 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Також, відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 батько позивачів - ОСОБА_3 , який на день смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 .

Після його смерті залишилось спадкове майно, в тому числі і право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.СтарийОстропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняли його сини - позивачі у справі, які на день смерті спадкодавця були зареєстровані та проживали разом з ним по АДРЕСА_1 .

Також судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області;

Разом з тим, як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій приватного нотаріуса Старокостянтинівського райнотокругу Мельник Л.П. №91/02-31 від 23.04.2020р. позивачам відмовлено у нотаріальному оформлені спадкових прав на, вищевказане право на земельну частку (пай), оскільки не можливо підтвердити родинні відносини ОСОБА_2 із ОСОБА_3 , а також відсутній документ, що посвідчує право спадкодавця на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) (а.с.11).

Вказані обставини підтверджуються паспортними даними позивачів (а.с.8, 9); даними свідоцтва про народження позивача ОСОБА_1 Серія НОМЕР_1 від 07.12.2018р. /повторно/ (а.с.12); даними свідоцтва про народження позивача ОСОБА_2 Серія НОМЕР_2 від 13.04.1974 р. (а.с.13); даними свідоцтва про смерть ОСОБА_3 Серія НОМЕР_3 від 13.05.1999р. (а.с.14); даними свідоцтва про смерть ОСОБА_4 Серія НОМЕР_4 від 09.11.2016р. (а.с.15); даними довідки виконкому Староостропільської сільської ради №74 від 27.01.2020р. (а.с.16); даними інформаційної довідки відділу у Старокостянтинівському районі ГУ Держгеокадастру у Хмельницькій області №29-22-0.30-171/113-20 від 31.01.2020р. (а.с.17); даним акту на право колективної власності на землю Серія ХМ №016 з доданим списком пайовиків (а.с.18, 17 зворот); даними повідомлення завідуючої Хмельницьким держнотархівом №1613/01-21 від 12.06.2020р. та даними інформаційної довідки зі Спадкового реєстру №60529367 від 12.06.2020р. про те, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 – не заводилась (а.с.27, 28).

Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню та слід становити факт, що має для них юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області; визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі; визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.76-80, 89, 141, 244-246, 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити. Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є сином ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, право на 1/2 частку земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства ім.Володарського с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області розміром 3,47 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї земельної ділянки в натурі.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів до апеляційного суду Хмельницької області через Старокостянтинівський районний суд.

У разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їх права, свободи чи обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_5 .

Позивач: ОСОБА_2 , місце проживання зареєстроване за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_6 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Старокостянтинівського району 31146, с.Старий Остропіль Старокостянтинівський район Хмельницька область Код ЄДРПОУ: 04405461 Код КО АТУ У: 6824288601.

Суддя