Ухвала суду № 9382279, 21.01.2010, Господарський суд Полтавської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

36000, м. Полтава, вул.Зигіна, 1, тел. (0532) 610-421, факс (05322) 2-18-60, E-mail inbox@pl.arbitr.gov.ua

У Х В А Л А

21.01.2010 р. Справа № 19/177

за позовом Дочірнього підприємства "Сміт Юкрейн", місцезнаходження: вул. Фрунзе, 6, с. Розсошенці, Полтавський район, Полтавська область, 38751; поштова адреса: вул. Фрунзе, 225, оф. 203, м. Полтава, 36008

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Промислова компанія "Газвидобування", місцезнаходження: вул. Незалежності, 20, м. Полтава, 36011; поштова адреса: вул. Гоголя, 34, м. Полтава, 36011

про стягнення 243854,91 грн.

Суддя Безрук Т.М.

Представники:

від позивача: Сульженко С.В., дов.№1 від 11.01.2010р.

від відповідача:Гайдабура Д.В., дов.№619 від 22.09.2009р.

Розглядається позовна заява про стягнення 243854,91 грн., з них 191330,40 грн. основного боргу за договором купівлі-продажу № 49-08-08 G від 29.08.2008р., 24371,44 грн.-пені, 24011,98 грн. - інфляційних, 4144,09 грн. - 3% річних.

Сторонами подано до суду заяву про затвердження мирової угоди від 14.01.2010р. по даній справі, укладеної між ТОВ "Промислова компанія "Газвидобування" та ДП "Сміт Юкрейн" на підставі ст. ст. 22, 78 ГПК України.

Відповідно до умов даної мирової угоди від 14.01.2010р.:

1. ТОВ "Промислова компанія "Газвидобування" (далі - Товариство) зобов'язується сплатити ДП "Сміт Юкрейн" (далі - Підприємство) основну суму заборгованості, що утворилася за Договором купівлі-продажу № 49-08-08 G від 29.08.2008р., а саме 191330,40 грн., до 22.01.2010 року.

2. Підприємство відмовляється від стягнення з Товариства 24 371,44 грн. - пені, 24011,98грн. – інфляційних втрат, 4 144,09 грн.– трьох процентів річних та не матиме за Договором жодних майнових претензій до Товариства.

3.Судові витрати покладаються на Підприємство і Товариством не відшкодовуються.

4.Сторони домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з укладанням та виконанням цієї Угоди, що виникли чи можуть виникнути після затвердження Господарським судом Полтавської області умов цієї Угоди, кожна сторона несе самостійно.

5.Ця Угода вступає в дію з дати її підписання та затвердження господарським судом Полтавської області.

6.Угоду складено в 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу.

7.Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

8.Наслідки укладення мирової угоди Сторонам відомі.

Зазначена мирова угода стосується предмету позову, підписана уповноваженими представниками сторін, не суперечить діючому законодавству, а тому приймається судом.

Отже, провадження у справі слід припинити.

Керуючись ст. ст. 78, 80 (п.7), 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

          І. Затвердити мирову угоду від 14.01.2010р. по справі № 19/177, укладену між Дочірнім підприємством "Сміт Юкрейн" (далі - Підприємство) та Товариством з обмеженою відповідальністю "Промислова компанія "Газвидобування" (далі - Товариство), згідно якої:

          1.          Товариство з обмеженою відповідальністю "Промислова компанія "Газвидобування" зобов'язується сплатити Дочірньому підприємству "Сміт Юкрейн" основну суму заборгованості, що утворилася за Договором купівлі-продажу № 49-08-08 G від 29.08.2008р., а саме 191330,40 грн.- до 22.01.2010 року.

          2.          Підприємство відмовляється від стягнення з Товариства 24 371,44 грн. - пені, 24 011,98грн. – інфляційних втрат, 4 144,09 грн.– трьох процентів річних та не матиме за Договором жодних майнових претензій до Товариства.

3. Судові витрати покладаються на Підприємство і Товариством не відшкодовуються.

          4.          Сторони домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з укладанням та виконанням цієї Угоди, що виникли чи можуть виникнути після затвердження Господарським судом Полтавської області умов цієї Угоди, кожна сторона несе самостійно.

          5.          Ця Угода вступає в дію з дати її підписання та затвердження господарським судом Полтавської області.

          6.          Угоду складено в 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу.

          7.          Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

          8.          Наслідки укладення мирової угоди Сторонам відомі.

ІІ. Припинити провадження у справі.

ІІІ. Відповідно до ст. 3 Закону України “Про виконавче провадження” від 21.04.1999г. № 606-ХIV дана ухвала суду є виконавчим документом.           

В разі невиконання боржником мирової угоди, дана ухвала може бути пред’явлена до примусового виконання в органи державної виконавчої служби за місцезнаходженням боржника.

          Кредитор: Дочірнє підприємство "Сміт Юкрейн" (місцезнаходження: вул. Фрунзе, 6, м. Полтава; поштова адреса: м. Полтава, вул. Фрунзе, 225, оф. 203; ідентифікаційний код 33470805; р/р 26006070490501 у ПВ ВАТ "Сведбанк", МФО 300164).

          Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю "Промислова компанія "Газвидобування" (місцезнаходження: вул. Незалежності, 20; поштова адреса: м. Полтава, вул. Гоголя, 34; ідентифікаційний код 31354329; р/р 260092396001 в філії "Полтавське РУ" ВАТ "Банк "Фінанси та Кредит", МФО 331832).

                    Ухвала набрала законної сили 21.01.2010 року.

                    Ухвала дійсна до пред’явлення до виконання державному виконавцю до 22.01.2013р.

Суддя Безрук Т.М.