Рішення № 93656053, 10.12.2020, Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області

Справа 688/3187/20

№ 2/688/977/20

Рішення

Іменем України

10 грудня 2020 року м. Шепетівка

Шепетівський міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого – судді Березюк Н.П.,

за участі секретаря судових засідань – Грицак Г.О.,

без участі сторін,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Шепетівці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

встановив:

11 листопада 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування. В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 . До складу спадщини ввійшла земельна ділянка розміром 400 квадратних метрів, яка знаходиться в АДРЕСА_1 , цільове призначення якої – для будівництва та обслуговування житлового будинку. Вказана земельна ділянка належала матері на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки, укладеного 23 жовтня 1997 року між нею та ОСОБА_3 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку та житловий будинок, що розташовані за зазначеною адресою. 04 квітня 2017 року вона отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 2/3 частини житлового будинку з належними до нього прибудовами. Однак нотаріусом їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, оскільки право власності на зазначену земельну ділянку не посвідчено в установленому законом порядку. В зв`язку з наведеним просила визнати за нею право власності на земельну ділянку, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою судді Шепетівського міськрайонного суду Хмельницької області від 12 листопада 2020 року відкрито провадження в справі за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 10 грудня 2020 року.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутність, просила позов задовольнити.

Представник Шепетівської міської ради Хмельницької області у судове засідання не з`явився, надав заяву про визнання позову та розгляд справи у його відсутність.

Фіксування судового процесу не здійснюється у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення, з огляду на наступне.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

За змістом ст.ст. 1216, 1217, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що батьками ОСОБА_4 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , є ОСОБА_5 та ОСОБА_2 , що підтверджено свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1 , виданого 29 грудня 1960 року.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 01 жовтня 1983 року міськвідділом РАЦСу м. Шепетівка Хмельницької області, 01 жовтня 1983 року ОСОБА_4 уклала шлюб з ОСОБА_6 , після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_7 .

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Шепетівці Хмельницької області, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим 06 травня 2016 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області.

Позивач ОСОБА_1 , як донька померлої ОСОБА_2 є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері. Її брат ОСОБА_8 відмовився від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_2 , в користь дочки померлої - позивачки ОСОБА_1 , що підтверджується його заявою до Шепетівської міської державної нотаріальної контори від 31 жовтня 2016 року.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 04 квітня 2017 року державним нотаріусом Шепетівської міської державної нотаріальної контори Хмельницької області Хеленюк Н.В. є спадкоємцем 2/3 часток в праві спільної часткової власності на житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями АДРЕСА_1 після смерті своєї матері ОСОБА_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі з урахуванням Ѕ частки, від якої відмовився син ОСОБА_8 . Наведене підтверджується Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №84188043 від 04 квітня 2017 року.

Згідно свідоцтво про право на спадщину за законом, посвідченого 23 травня 2017 року державним нотаріусом Шепетівської міської державної нотаріальної контори Хеленюк Н.В. є спадкоємцем 1/6 частки в праві спільної часткової власності на житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями АДРЕСА_1 , з урахуванням Ѕ частки, від якої відмовився син ОСОБА_8 , що підтверджено також Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав та їх обтяжень №87806772 від 23 травня 2017 року.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 26 листопада 2019 року та Витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №190313771 від 26 листопада 2019 року ОСОБА_1 є спадкоємцем 1/6 частки в праві спільної часткової власності на житловий будинок з належними до нього надвірними будівлями АДРЕСА_1 після смерті брата ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

1/12 частки житлового будинку АДРЕСА_1 на підставі Договору купівлі-продажу, частки в праві спільної часткової власності на жилий будинок, посвідченого приватним нотаріусом Шепетівського міського нотаріального округу Мартиненко А.М., належить ОСОБА_1 , що підтверджено Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №200927934 від 19 лютого 2020 року.

Крім того, до спадкового майна після смерті матері входить земельна ділянка, розміром 400 кв.м, яка знаходиться по АДРЕСА_1 для будівництва та обслуговування житлового будинку, що належала померлій відповідно до договору купівлі-продажу земельної ділянки, укладеного 23 жовтня 1997 року та посвідченого приватним нотаріусом Шепетівського міського та районного нотаріального округу Петровською Л.О., зареєстровано в реєстрі за №6941.

Згідно Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6804350562017 від 14 лютого 2017 року земельна ділянка, розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий номер 6810700000:01:007:1066, належить на праві власності ОСОБА_2 .

Відповідно до довідки №362/01-16 від 21 квітня 2017 року завідувача Шепетівської міської державної нотаріальної контори Камфорович О.А. видати свідоцтво про право на спадщину на земельну ділянку, яка знаходиться по АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 неможливо у зв`язку з тим, що правовстановлюючий документ на вищевказану земельну ділянку, а саме договір купівлі-продажу вказаної земельної ділянки, не був зареєстрований у відповідному реєстраційному органі.

Враховуючи, що ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги за законом, спадщину прийняла, однак позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на належну спадкодавцю ОСОБА_2 земельну ділянку в позасудовому порядку, визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права інших осіб, порушене право ОСОБА_1 підлягає захисту шляхом визнання за нею права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом після смерті матері.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1225, 1261, 1268-1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-81, 89, 200, 263-265, 273 ЦПК України, суд

вирішив:

Позов ОСОБА_1 до Шепетівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, розміром 0.0400 га, яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий номер 6810700000:01:007:1066, у порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Повернути позивачу ОСОБА_1 з державного бюджету 50 % судового збору, сплаченого при поданні позову на рахунок Казначейства України (отримувач Шепетівське УДКСУ, р/р UA768999980313131206000022006) у ВПЗ Шепетівка-1 (м. Шепетівка, вул. Залізнична, 34, Хмельницької області) згідно квитанції №ПН215600426655 від 09 листопада 2020 року, в сумі 420,40 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення до Хмельницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

позивач – ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрована та проживає в АДРЕСА_2 , паспорт серії НОМЕР_4 , виданий 04 березня 1999 року Шепетівським МРВ УМВС України в Хмельницькій області, РНОКПП – НОМЕР_5 ;

відповідач – Шепетівська міська рада Хмельницької області, місцезнаходження: м. Шепетівка, вул. 200-річчя Т. Шевченка, 4, Хмельницької області, код ЄДРПОУ – 34175421.

Суддя: