Рішення № 93588745, 15.12.2020, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ (ДОДАТКОВЕ)

"15" грудня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/1715/20

Господарський суд Одеської області у складі судді Степанової Л.В., при секретарі судового засідання Тарасенко Ю.Г., розглянувши у судовому засіданні заяву Публічного акціонерного товариства “Запорізький металургійний комбінат “Запоріжсталь” (69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72, код ЄДРПОУ 00191230) за вх.суду№2-4143/20 від 02.12.2020р. про ухвалення додаткового рішення по справі №916/1715/20

за позовом: Публічного акціонерного товариства «Запорізький металургійний комбінат «Запоріжсталь» (69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72, код ЄДРПОУ 00191230);

до відповідача: Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ 40075815) в особі Регіональної філії «Одеська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця» (65012, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, 19, код ЄДРПОУ 40081200);

про стягнення 677564,40грн.

за участю представників сторін:

від позивача: не з`явився;

від відповідача: не з`явився;

ВСТАНОВИВ:

Рішенням Господарського суду Одеської області від 25.11.2020р. позов Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" до відповідача Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про стягнення 677564,40грн. задоволено частково, стягнуто з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" 542051,52грн. штрафу за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, 10163,47грн. судового збору, у позовних вимогах Публічного акціонерного товариства "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" до відповідача Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" про стягнення 135512,88грн. відмовлено.

02.12.2020р. за вх.суду№2-4143/20 Публічне акціонерне товариство "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" звернулося до суду з заявою про ухвалення додаткового рішення в якому просить стягнути з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" 14820,44грн. витрат на професійну правничу допомогу.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 08.12.2020р. заяву Публічного акціонерного товариства “Запорізький металургійний комбінат “Запоріжсталь” (69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72, код ЄДРПОУ 00191230) за вх.суду№2-4143/20 від 02.12.2020р. про ухвалення додаткового рішення по справі №916/1715/20 призначено до розгляду у судовому засіданні на 15.12.2020р. о 12:40 та повідомлено учасників справи про дату та час судового засідання.

В обґрунтування своєї заяви Публічне акціонерне товариство "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" посилається на те, разом з позовною заявою ПАТ «Запоріжсталь» було надано до суду попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які Позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи (міститься в матеріалах справи). Під час судового засідання 25.11.2020р. представником позивача було зроблено заяву про надання доказів судових витрат протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду. Витрати позивача на професійну правничу допомогу сплачуються відповідно до додаткової угоди №54 від 04.05.2020р. до договору про надання юридичних послуг (правової допомоги) №20/2018/769 від 22.03.2018р., укладеного між ПАТ «Запоріжсталь» та Адвокатським об`єднанням «Всеукраїнська адвокатська допомога».

Згідно з п. 1 додаткової угоди №54 від 04.05.2020р., дана додаткова угода визначає порядок оплати юридичних послуг (гонорару) Адвокатського об`єднання на надання юридичних послуг (правової допомоги) у спорі про стягнення з АТ «Українська залізниця» в особі РФ «Одеська залізниця» АТ «Українська залізниця» на користь ПАТ «Запоріжсталь» штрафу за несвоєчасну доставку вантажу в сумі 677564,40грн., Адвокатське об`єднання зобов`язується здійснювати представництво та захист інтересів Клієнта у суді будь-якої ланки на території України, в тому числі у Верховному Суді. Вартість послуг передбачена п. 2 додаткової угоди №54 від 04.05.2020р. Враховуючи обсяг наданих юридичних послуг (правової допомоги), узгоджена винагорода за надання юридичних послуг (правової допомоги) у відповідності до Додаткової угоди №54 від 04.05.2020р. за договором про надання юридичних послуг (правової допомоги) №20/2018/769 від 22.03.2018р. складає 14820,44грн. Вартість послуг узгоджена сторонами, про що свідчать Акт приймання-передачі наданих послуг до договору про надання юридичних послуг (правової допомоги) №20/2018/769 від 22.03.2018р. №1 від 26.11.2020р. Акт здачі-прийняття робіт(надання послуг) №850 від 26.11.2020р. На підставі актів виставлено рахунок на оплату №850 від 26.11.2020р.

Відповідно до п. 3.1. додаткової угоди №54 від 04.05.2020р. оплата послуг здійснюється протягом п`ятнадцяти календарних днів після підписання сторонами Акту надання послуг (Акту прийому-передачі наданих послуг) і отримання Клієнтом (ПАТ «Запоріжсталь») рахунків від Адвокатського об`єднання. Таким чином, відповідні витрати на професійну правничу допомогу сплачується Клієнтом після відповідних судових засідань на підставі рахунку та Акту надання послуг.

В підтвердження понесення ПАТ «Запоріжсталь» витрат на професійну правничу допомогу до заяви надано копії наступних документів: договір про надання юридичних послуг (правової допомоги) № 20/2018/769 від 22.03.2018р., додаткову угоду №2 від 05.11.2019р., додаткову угоду №54 від 04.05.2020р., акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., розрахунок розміру винагороди до акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., акт здачі-прийняття робіт(надання послуг) №850 від 26.11.2020р., рахунок на оплату №850 від 26.11.2020р., свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №001920 від 04.12.2018р., №001832, видане 27.09.201р., довіреності №20-138 від 10.12.2019р., №20-504 від 12.03.2020р., інформацію з Єдиного реєстру адвокатів України на адвоката Коваленко Ю.М.; довідки від 05.11.2020р.

Враховуючи викладене, Публічне акціонерне товариство "Запорізький металургійний комбінат "Запоріжсталь" просить задовольнити заяву та прийняти додаткове рішення яким стягнути з Акціонерного товариства "Українська залізниця" в особі Регіональної філії "Одеська залізниця" Акціонерного товариства "Українська залізниця" на користь Публічного акціонерного товариства «Запорізький металургійний комбінат «Запоріжсталь» 14820,44грн. витрат на професійну правничу допомогу.

Відповідно до ст.244 Господарського процесуального кодексу України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо зокрема судом не вирішено питання про судові витрати. Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.244 ГПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо судом не вирішено питання про судові витрати.

Відповідно до п.1 ч.3 ст. 123 Господарського процесуального кодексу України до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу.

Відповідно до ч.1 ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правової допомоги. Документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: 1) договір про надання правової допомоги; 2) довіреність; 3) ордер; 4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги.

Згідно зі ст. 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність", гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час. Згідно зі ст. 26 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" адвокатська діяльність здійснюється на підставі договору про надання правової допомоги.

Документами, що посвідчують повноваження адвоката на надання правової допомоги, можуть бути: 1) договір про надання правової допомоги; 2) довіреність; 3) ордер; 4) доручення органу (установи), уповноваженого законом на надання безоплатної правової допомоги.

Витрати, що підлягають сплаті за послуги адвоката, визначаються у порядку, встановленому Законом України «Про адвокатуру». Дія вказаного закону поширюється тільки на осіб, які є адвокатами.

Згідно зі ст. 30 Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність", гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.

В підтвердження понесених позивачем витрат на правничу допомогу до справи надані копії наступних документів: договір про надання юридичних послуг (правової допомоги) №20/2018/769 від 22.03.2018р., додаткову угоду №2 від 05.11.2019р., додаткову угоду №54 від 04.05.2020р., акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., розрахунок розміру винагороди до акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., акт здачі-прийняття робіт(надання послуг) №850 від 26.11.2020р., рахунок на оплату №850 від 26.11.2020р., свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №001920 від 04.12.2018р., №001832, видане 27.09.201р., довіреності №20-138 від 10.12.2019р., №20-504 від 12.03.2020р., інформацію з Єдиного реєстру адвокатів України на адвоката Коваленко Ю.М.; довідки від 05.11.2020р.

Згідно з ст.126 Господарського процесуального кодексу України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.

Для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.

Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.

У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.

Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами.

З аналізу наведеної норми законодавства слідує, що витрати на правничу допомогу мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правничу допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат. Таким чином, якщо стороною не буде документально доведено, що нею понесені витрати на правничу допомогу, а саме: не надано договір на правничу допомогу, акт приймання - передачі наданих послуг, платіжні документи про оплату таких послуг, розрахунок таких витрат, то у суду відсутні підстави для стягнення таких витрат.

Судом досліджено надані позивачем докази на підтвердження понесених витрат на правничу допомогу, а саме договір про надання юридичних послуг (правової допомоги) № 20/2018/769 від 22.03.2018р., додаткову угоду №2 від 05.11.2019р., додаткову угоду №54 від 04.05.2020р., акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., розрахунок розміру винагороди до акту приймання-передачі наданих послуг №1 від 26.11.2020р., акт здачі-прийняття робіт(надання послуг) №850 від 26.11.2020р., рахунок на оплату №850 від 26.11.2020р., свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю №001920 від 04.12.2018р., №001832, видане 27.09.201р., довіреності №20-138 від 10.12.2019р., №20-504 від 12.03.2020р., інформацію з Єдиного реєстру адвокатів України на адвоката Коваленко Ю.М.; довідки від 05.11.2020р.

Вказані докази у сукупності суд вважає достатніми для підтвердження факту надання адвокатських послуг у справі №916/1715/20.

Відповідно до статті 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини» від 23 лютого 2006 року № 3477- IV суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Суду як джерело права.

У справі «East/West Alliance Limited» проти України» Європейський суд із прав людини, оцінюючи вимогу заявника щодо здійснення компенсації витрат у розмірі 10 % від суми справедливої сатисфакції, виходив з того, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, лише якщо буде доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див., наприклад, рішення у справі «Ботацці проти Італії» (Bottazzi v. Italy) [ВП], заява № 34884/97, п. 30, ECHR 1999-V).

У пункті 269 Рішення цієї справи Суд зазначив, що угода, за якою клієнт адвоката погоджується сплатити в якості гонорару певний відсоток від суми, яку присудить позивачу суд - у разі якщо така сума буде присуджена та внаслідок якої виникають зобов`язання виключно між адвокатом та його клієнтом, не може бути обов`язковою для Суду, який повинен оцінити рівень судових та інших витрат, що мають бути присуджені з урахуванням того, чи були такі витрати понесені фактично, але й також - чи була їх сума обґрунтованою (див. вищезазначене рішення щодо справедливої сатисфакції у справі «Іатрідіс проти Греції» (Iatridis v. Greece), п. 55 з подальшими посиланнями).

Отже, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін, а також доведеності понесених витрат.

В матеріалах справи відсутнє клопотання відповідача про зменшення витрат на професійну правничу допомогу.

Суд вважає за необхідне задовольнити суму витрат на правничу допомогу у розмірі 14820,44грн. з урахуванням ціни позову та відсутності з боку відповідача клопотання про зменшення витрат на професійну правничу допомогу.

Враховуючи викладене, заява Фізичної особи підприємця Морус Світлани Сергіївни ( АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_1 ) за вх.суду№2-3652/20 від 27.08.2020р. про ухвалення додаткового рішення по справі №916/1305/20

підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 123, 126, 129, 221, 244 Господарського процесуального кодексу України,

ВИРІШИВ:

1. Заяву Публічного акціонерного товариства “Запорізький металургійний комбінат “Запоріжсталь” (69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72, код ЄДРПОУ 00191230) за вх.суду№2-4143/20 від 02.12.2020р. про ухвалення додаткового рішення по справі №916/1715/20 – задовольнити.

2. Стягнути з Акціонерного товариства Українська залізниця (03680, м. Київ, вул. Тверська, 5, код ЄДРПОУ 40075815) в особі Регіональної філії Одеська залізниця Акціонерного товариства Українська залізниця (65012, м. Одеса, вул. Пантелеймонівська, 19, код ЄДРПОУ 40081200) на користь Публічного акціонерного товариства Запорізький металургійний комбінат Запоріжсталь (69008, м. Запоріжжя, Південне шосе, 72, код ЄДРПОУ 00191230) 14820,44грн. витрат на професійну правничу допомогу.

Наказ видати після набрання додатковим рішенням законної сили.

Повний текст додаткового рішення складений 17 грудня 2020р.

Додаткове рішення набирає законної сили в порядку ст. 241 Господарського процесуального кодексу України і може бути оскаржено у встановленому законом порядку.

Суддя Л.В. Степанова