Рішення № 93571395, 14.12.2020, Берестинський районний суд Харківської області (до 25.04.2025 - Красноградський районний суд Харківської області)

Справа № 626/2590/20

Провадження № 2-о/626/37/2020

РІШЕННЯ

Іменем України

14.12.2020 року м. Красноград

Красноградський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Гусара П.І.,

за участю секретаря Івашкіної Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Краснограді, у відсутності сторін, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 з заінтересованою особою Соснівською сільською радою Красноградського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, родинних відносин між фізичними особами, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заявлених вимог ОСОБА_1 посилається на те, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Попівка, Красноградського району, Харківської області, його батьком був ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Архівна довідка №01-29/3-1308 від 31.08.2020 року Державного архіву Харківської області має інформацію, а саме: в Архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану районних відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по Циглерівській сільській раді Красноградського району Харківської області за 1935 рік є запис від 07 січня 1935 року (реєстраційний номер 1) про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 « ОСОБА_3 » (так у документі), батько якого « ОСОБА_4 » (так у документі), 23 років, мати – « ОСОБА_5 » (так у документі), 22 років, українці. Тобто, неповність та використання російських букв при складенні актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , унеможливлює встановити його родинний зв`язок із померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 його рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Колективне сільськогосподарське підприємство «Перше травня», код ЄДРПОУ: 00708578, місцезнаходження юридичної особи: с. Соснівка, Красноградського району, Харківської області, припинило свою діяльність з 22.04.2009 року на підставі судового рішення без правонаступників. Факт необхідно встановити з метою оформлення спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у вигляді земельної частки (паю) розміром 5,98 в умовних кадастрових гектарах у землях колективної власності КСП «Перше травня», місцезнаходження: с. Соснівка, Красноградського району, Харківської області. Причинами неможливості одержання документів, що посвідчують цей факт зазначає, що постановою №336/02-31 від 30.10.2020 року приватного нотаріуса Ковтун Людмили Олександрівни відмовлено у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 , а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Соснівка Красноградського району Харківської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , постійно проживала та була зареєстрована на день смерті в селі Соснівка Красноградського району Харківської області, вулиця Красноградська, на право на отримання земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», складає 5,98 умовних кадастрових гектарах, оскільки спадкова справа після її смерті не заведена. Так як спадкоємцем не подано документ, що підтверджує право власності спадкодавця на земельну частку (пай) в КСП «Перше травня» Красноградського району Харківської області, розміром 5,98 в умовних кадастрових гектарах, а саме Сертифікат серії ХР №017848. Також спадкоємцем не подано документ, що підтверджує родинний зв`язок зі спадкодавцем, або документ, що підтверджує право на отримання спадщини відповідно до Цивільного кодексу УРСР 1963 року. Вказаний факт унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину на заявлене спадкоємцем спадкове майно.

Ухвалою Красноградського районного суду Харківської області від 19.11.2020 року провадження у справі відкрито, розгляд справи призначено здійснювати за правилами окремого провадження.

Заявник ОСОБА_1 та його представник – ОСОБА_6 у судове засідання не з`явилися, останній надаав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, про дату та місце розгляду справи Соснівська сільська рада Красноградського району Харківської області повідомлена у встановленому порядку, клопотань про відкладення розгляду справи до суду не надходило.

Враховуючи, що в судове засідання не з`явились всі учасники справи, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши надані докази у їх сукупності, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в селі Попівка, Красноградського району, Харківської області, його батьком був ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Архівна довідка №01-29/3-1308 від 31.08.2020 року Державного архіву Харківської області має інформацію, а саме: в Архівному фонді Бюро записів актів громадянського стану районних відділень Управління НКВС УРСР по Харківській області у книзі реєстрації актів про народження по Циглерівській сільській раді Красноградського району Харківської області за 1935 рік є запис від 07 січня 1935 року (реєстраційний номер 1) про народження ІНФОРМАЦІЯ_5 « ОСОБА_3 » (так у документі), батько якого « ОСОБА_4 » (так у документі), 23 років, мати – « ОСОБА_5 » (так у документі), 22 років, українці.

Тобто, неповність та використання російських букв при складенні актового запису про народження ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 , унеможливлює встановити його родинний зв`язок із померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 його рідною матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Колективне сільськогосподарське підприємство «Перше травня», код ЄДРПОУ: 00708578, місцезнаходження юридичної особи: с. Соснівка, Красноградського району, Харківської області, припинило свою діяльність з 22.04.2009 року на підставі судового рішення без правонаступників.

Постановою №336/02-31 від 30.10.2020 року приватного нотаріуса Ковтун Людмили Олександрівни відмовлено у вчиненні нотаріальної дії ОСОБА_1 , а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_7 в селі Соснівка Красноградського району Харківської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , постійно проживала та була зареєстрована на день смерті в селі Соснівка Красноградського району Харківської області, вулиця Красноградська, на право на отримання земельної частки (паю) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Перше травня», складає 5,98 умовних кадастрових гектарах, оскільки спадкова справа після її смерті не заведена.

Спадкоємцем не подано документ, що підтверджує право власності спадкодавця на земельну частку (пай) в КСП «Перше травня» Красноградського району Харківської області, розміром 5,98 в умовних кадастрових гектарах, а саме Сертифікат серії ХР №017848.

Спадкоємцем не подано документ, що підтверджує родинний зв`язок зі спадкодавцем, або документ, що підтверджує право на отримання спадщини відповідно до Цивільного кодексу УРСР 1963 року.

В ході судового розгляду судом встановлено, що у заявника виникла необхідність підтвердити родинний зв`язок між померлими, у зв`язку з виявленими розбіжностями в написанні імен та побатькові у відповідних документах.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень, викладених в п.п.1,5 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Факт ОСОБА_1 просить встановити з метою оформлення спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 у вигляді земельної частки (паю) розміром 5,98 в умовних кадастрових гектарах у землях колективної власності КСП «Перше травня», місцезнаходження: с. Соснівка, Красноградського району, Харківської області.

Вказаний факт унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину на заявлене спадкоємцем спадкове майно.

Як встановлено в ході судового розгляду, метою встановлення факту родинних відносин є упорядкування документів, встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Враховуючи вищевикладені обставини та досліджені судом докази, суд вважає встановленим той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.12,81,247,263-265,315,319 ЦПК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 з заінтересованою особою Соснівською сільською радою Красноградського району Харківської області про встановлення факту родинних відносин -задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, родинних відносин між фізичними особами, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була рідною матір`ю померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення в Харківський апеляційний суд через Красноградський районний суд.

Суддя