Ухвала суду № 93495644, 07.12.2020, Дніпровський районний суд міста Запоріжжя (до 25.04.2025 - Ленінський районний суд м. Запоріжжя)

Дата документу 07.12.2020

Справа № 334/6404/20

Провадження № 1-кс/334/2609/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 грудня 2020 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у закритому судовому засіданні у залі Ленінського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 12020080050002807 від 18.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194, ч. 2 ст. 15, ч. 5 ст. 186 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшло клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , узгоджене із процесуальним прокурором прокурором Запорізької місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації у кримінальному провадженні № 12020080050002807 від 18.10.2020р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194, ч. 2 ст. 15, ч. 5 ст. 186 КК України.

18 жовтня 2020 року приблизно о 03 годині 55 хвилин, невстановлені особи, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, шляхом віджиму вхідної двері, проникли до приміщення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де з використанням невстановленого вибухового пристрою, підірвали сейфову частину банкомату ІНФОРМАЦІЯ_2 , після чого, одна з невстановлених осіб була помічена працівником вказаного товариства ОСОБА_5 та, незважаючи на це, намагалася відкрито викрасти з вказаного банкомату грошові кошти, які належать АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », однак, свій злочинний умисел до кінця не довела, з незалежних від її волі причин, та покинула місце злочину, не заволодівши грошима.

В ході досудового розслідування до СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області надійшов ініціативний рапорт начальника відділу УКР ГУНП в Запорізькій області підполковника поліції ОСОБА_6 про те, що під час проведення аналізу моніторингу за даними радіотехнічного обстеження місця вчинення кримінального правопорушення, шляхів відходу злочинців, встановлено номер мобільного терміналу, який діяв в зоні покриття ретрансляційних антен абонентів стільникового зв`язку, які ймовірно можуть бути причетними до скоєння вказаного кримінального правопорушення, а саме № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживаючому за адресою: АДРЕСА_2 .

На теперішній час виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з № НОМЕР_1 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передання, у період часу з 00:01 години 08.09.2020 року до 23:59 години 03.12.2020 року для подальшого їх аналізу і встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного злочину, а також для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин даного кримінального провадження.

Вказана інформація компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передання, тощо, має доказове значення для розслідування даного кримінального провадження і неможливо іншим способом встановити осіб, які вчинили злочин та всі обставин, які мають значення для даного кримінального провадження.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Для запобігання можливості знищення вказаної інформації, сторона кримінального провадження просить суд не здійснювати судовий виклик представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » оскільки існує реальна загроза зміни або знищення даної інформації, про що стороні кримінального провадження не буде відомо, що унеможливить встановлення істини в рамках даного кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що для повного та неупередженого досудового кримінального провадження, необхідно встановити всі обставини, які відповідно до ст. 91 КПК України, підлягають доказуванню, об`єктивно їх дослідити та прийняти законне рішення, виникла необхідність в аналізі інформації за абонентським номером НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка перебуває в компанії оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Клопотання слідчого оформлено відповідно до ст. 160 КПК України та погоджено процесуальним прокурором Запорізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 ..

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій підтримав доводи свого клопотання та просив задовольнити з підстав вказаних у клопотанні.

Розгляд вказаного клопотання проходив без участі особи, у володінні якої знаходяться вказані документи, оскільки слідчим виконані вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно до ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд приходить до наступного висновку.

18.10.2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про скоєння кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 194, ч. 2 ст. 15, ч. 5 ст. 186КК України, кримінальне провадження №12020080050002807.

18 жовтня 2020 року приблизно о 03 годині 55 хвилин, невстановлені особи, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, з корисливих мотивів, шляхом віджиму вхідної двері, проникли до приміщення « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де з використанням невстановленого вибухового пристрою, підірвали сейфову частину банкомату ІНФОРМАЦІЯ_2 , після чого, одна з невстановлених осіб була помічена працівником вказаного товариства ОСОБА_5 та, незважаючи на це, намагалася відкрито викрасти з вказаного банкомату грошові кошти, які належать АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », однак, свій злочинний умисел до кінця не довела, з незалежних від її волі причин, та покинула місце злочину, не заволодівши грошима.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з пунктом 7 частини 1ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

За нормою ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Дослідивши матеріали справи в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задовольнити клопотання слідчого та надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, з можливістю ознайомитися зі вказаними документами, зробити їх копії, у тому числі на матеріальні носії інформації, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_3 , щодо абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з № НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передання, у період часу з 00:01 години 08.09.2020 року до 23:59 години 03.12.2020 року, із обов`язковим зазначенням: адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, ІМЕІ) дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку, спосіб поповнення рахунку, за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента - для подальшого їх аналізу і встановлення осіб, які причетні до скоєння вказаного злочину, а також для всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин даного кримінального провадження.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 , слідчому Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_9 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_10 , слідчому СВ ГУНП Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_11 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в

Запорізькій області ОСОБА_12 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в

Запорізькій області ОСОБА_13 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_14 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_15 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_16 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_17 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_18 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_19 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_20 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_21 , слідчому СВ Дніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_22 , слідчому СВДніпровського ВП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_23 , право тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, маршрути передання, тощо, щодо абонентського номеру № НОМЕР_1 , за період часу з 00:01 години 15.10.2020 року до 23:59 години 20.10.2020 року, із обов`язковим зазначенням:

-адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу

-типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet, переадресація);

-дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (ICCID, IMSI, ІМЕІ) ;

-дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів,

-номери карток поповнення рахунку, спосіб поповнення рахунку;

-за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента.

Вказана інформація перебуває у володінні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_3 ,

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст.166 КПК України.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення - до 07 січня 2021року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1