Рішення № 93393859, 08.12.2020, Козелецький районний суд Чернігівської області

Провадження № 2/734/991/20 Справа № 734/2651/20

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

08 грудня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого – судді Бузунко О.А.,

за участю секретаря Галюк Л.В.,

розглядаючи у підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

із позовною заявою про визнання за заповітом права власності на:

земельну ділянку площею 3,16 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,4792 га кадастровий номер 7422086800:08:001:0337, сіножаті площею 1,4690 га кадастровий номер 7422086800:08:002:0337, пасовища площею 0,1560 га кадастровий номер 7422086800:08:003:0337, саду площею 0,0504 га кадастровий номер 7422086800:08:004:0337, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684 від 28 лютого 2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 347 від 28 вересня 2005 року,

у суд звернулись ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області.

В матеріалах справи міститься:

- клопотання позивачів про розгляд справи за їх відсутності;

- заява за підписом секретаря Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, ОСОБА_3 , про розгляд справи за відсутності представника ради, позовні вимоги визнають повністю.

Представник Головного управління Держгеокадастру у Чернігівській області був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, проте не з`явився. Заяв та клопотань на час розгляду справи від нього не надходило.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України з причин неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають істотне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, враховуючи, що визнання відповідачем позову не суперечить закону, суд дійшов наступних висновків.

При судовому розгляді цивільної справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_4 . На день смерті ОСОБА_4 постійно проживала одна в АДРЕСА_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20 січня 2017 року та довідкою Кіптівської сільської ради № 1-321 від 04 липня 2018 року.

Після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка площею 3,16 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,4792 га кадастровий номер 7422086800:08:001:0337, сіножаті площею 1,4690 га кадастровий номер 7422086800:08:002:0337, пасовища площею 0,1560 га кадастровий номер 7422086800:08:003:0337, саду площею 0,0504 га кадастровий номер 7422086800:08:004:0337, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684 від 28 лютого 2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 347 від 28 вересня 2005 року.

Після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 приватним нотаріусом Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області Афанасьєвою Ольгою Федорівною була заведена спадкова справа, відповідно до якої:

28 лютого 2019 року ОСОБА_2 звернулась із заявою про прийняття спадщини після померлої матері – ОСОБА_4 , яка мешкала на день смерті в АДРЕСА_1 . На день смерті в ОСОБА_4 залишилось спадкове майно на праві особистої власності. ОСОБА_2 являється спадкоємцем за заповітом посвідченим Кузьменко В.М., головою виконкому Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області 17 липня 1990 року за р. № 56. Спадщину приймає за заповітом.

28 лютого 2019 року ОСОБА_1 звернулась із заявою про прийняття спадщини після померлої матері – ОСОБА_4 , яка мешкала на день смерті в АДРЕСА_1 . На день смерті в ОСОБА_4 залишилось спадкове майно на праві особистої власності. ОСОБА_1 являється спадкоємцем за заповітом посвідченим Кузьменко В.М., головою виконкому Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області 17 липня 1990 року за р. № 56. Спадщину приймає за заповітом.

17 липня 1990 року ОСОБА_4 , що мешкає в с. Борсуків, Козелецького району Чернігівської області, на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження: жилий будинок з надвірними будівлями, все своє майно де б воно не знаходилось і в чому б воно не заклечалось, все те, що буде належати їй на день смерті і на що по закону буде мати право заповідала: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Все розділить порівну.

13 листопада 2019 року ОСОБА_2 звернулась із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що залишилось після померлої матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на земельну ділянку.

13 листопада 2019 року ОСОБА_1 звернулась із заявою про видачу на її ім`я свідоцтва про право на спадщину за заповітом, що залишилось після померлої матері ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме на земельну ділянку.

13 листопада 2017 року ОСОБА_5 , приватний нотаріус Козелецького районного нотаріального округу Чернігівської області, посвідчила, що на підставі заповіту, посвідченого Кузьменко В.М., головою виконкому Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, 17 липня 1990 року, зареєстрованого у реєстрі за № 56, спадкоємцями зазначеного в заповіті майна ОСОБА_4 , 1931 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є її доньки: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_2 , на Ѕ частку та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , що мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , на Ѕ частку. Спадщина, на яку у вказаних частках видано свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 0,4786 га, розташованої в Чернігівській області Козелецькому районі, с. Борсуків, наданої на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЧН № 01544, виданого Олбинською сільською радою народних депутатів Козелецького району Чернігівської області 28 січня 1998 року зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 116, кадастровий номер 7422086802:26:044:0016. з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства.

Відповідно до довідки від 04 липня 2018 року № 1-321 виданої виконкомом Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області про те, що дійсно ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . На день смерті постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , нікуди не виписувалась і мала слідуючий склад сім`ї: проживала одна. Заборони, арешту на земельну ділянку, що знаходиться в АДРЕСА_1 не має.

12 листопада 2018 року за рішенням Козелецького районного суду Чернігівської області встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області, і її рідною матір`ю - ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Борсуків Козелецького району Чернігівської області. Визначено ОСОБА_1 додатковий строк тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після матері – ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Визначено ОСОБА_2 додатковий строк тривалістю три місяці для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини за законом після матері – ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , є такими, що прийняли спадщину після смерті матері – ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , проте через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, так як вони втрачені, не мають можливості оформити спадкові права у нотаріальному порядку, тому змушені звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Пунктом 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 “Про судову практику у справах про спадкування” роз`яснено, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

28 лютого 2006 року на ім`я ОСОБА_4 , яка проживає в АДРЕСА_1 , на підставі рішення органу державної влади або органу місцевого самоврядування, договору купівлі-продажу Розпорядження Козелецької районної державної адміністрації від 28 вересня 2005 року, № 347, було виготовлено та видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684. ОСОБА_4 , є власником земельної ділянки площею 3,16 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області. Цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010685400173.

Згідно зі ст. ст. 81, 126 ЗК України право власності громадяни України набувають на земельні ділянки на підставі безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності, прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

У відповідності до ст. 152 ч. 3 п. "а" ЗК України - "захист прав громадян та юридичних осіб здійснюється шляхом визнання прав".

При розробленні технічної документації щодо встановлення меж земельної ділянки та внесенні до автоматизованої системи відомостей про земельні ділянки, належні ОСОБА_4 на підставі:

Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684, було встановлено, що фактично площа земельної ділянки становить 3,16 га, яка складається з: сіножать площею 1,47 га кадастровий номер 7422086800080020337, сад площею 0,05 га кадастровий номер 7422086800080040337, пасовище площею 0,16 га кадастровий номер 7422086800080030337, рілля площею 1,48 га, кадастровий номер 7422086800080010337.

Відповідно до п. 2 Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України 17 жовтня 2012 року, відомості Державного земельного кадастру є офіційними і вважаються об`єктивними та достовірними, якщо інше не доведено судом, тому суд вважає, що саме в витягах з Державного земельного кадастру більш повно та достовірно визначено площі земельних ділянок.

Відповідно до інформації з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 10 серпня 2018 року, земельні ділянки площами: 1,4792 га, 1,4690 га, 0,1560 га та 0,0504 га, з кадастровими номерами: 7422086800:08:001:0337, 7422086800:08:002:0337, 7422086800:08:003:0337, 7422086800:08:004:0337, перебувають в оренді у Дочірньому підприємстві «Лугове», податковий номер 37792325, місцезнаходження: Чернігівська область, Козелецький район, с. Олбин, вул. П. Гацька, буд. 26, дата державної реєстрації речового права 19 вересня 2012 року, строк дії речового права 5 (п`ять) років.

Відомості про обмеження у використанні земельних ділянок – не зареєстровані.

Таким чином, суд дійшов висновку, що за позивачами в порядку спадкування підлягає визнанню право власності на згадані вище земельні ділянки, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на земельні ділянки втрачені, на підтвердження чого в пресі розміщене відповідне оголошення.

Керуючись ст.ст. 392, 1225, 1268 ЦК України, ст.ст. 81, 126, 152 ЗК України, ст.ст. 81, 89, 247, 259, 265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

позов ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Кіптівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_3 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки загальною площею площею 3,16 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,4792 га кадастровий номер 7422086800:08:001:0337, сіножаті площею 1,4690 га кадастровий номер 7422086800:08:002:0337, пасовища площею 0,1560 га кадастровий номер 7422086800:08:003:0337, саду площею 0,0504 га кадастровий номер 7422086800:08:004:0337, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684 від 28 лютого 2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 347 від 28 вересня 2005 року.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки загальною площею площею 3,16 га у межах згідно з планом, яка складається з ріллі площею 1,4792 га кадастровий номер 7422086800:08:001:0337, сіножаті площею 1,4690 га кадастровий номер 7422086800:08:002:0337, пасовища площею 0,1560 га кадастровий номер 7422086800:08:003:0337, саду площею 0,0504 га кадастровий номер 7422086800:08:004:0337, розташована на території Олбинської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯБ № 412684 від 28 лютого 2006 року, виданим на підставі розпорядження Козелецької районної державної адміністрації № 347 від 28 вересня 2005 року.

Відомості про учасників провадження:

ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_3 , АДРЕСА_3 .

ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 ,

АДРЕСА_4 .

Головне управління Держгеокадастру у Чернігівській області, проспект Миру, буд. 14, м. Чернігів, 14000.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О.А. Бузунко