
УКРАИНА
ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД
ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Владимира Винниченко 1, г.. Днепр, 49600
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
20.10.2020г. Днепр Дело № 904/10083/15 (904/3794/20)Судья хозяйственного суда Днепропетровской области Владимиренко И.В. рассмотрев материалы кредиторских требований
По заявлению Республиканского унитарного предприятия «Производственное объединение« Белоруснефть »
к Обществу с ограниченной ответственностью "Днепропетровский завод бурового оборудования", 49019, г.. Днепропетровск, Красногвардейский район, вул.Ударникив, д.27, код ЕГРПОУ 32698053
о признании кредиторских требований в размере 11 088,13 белорусских рублей, понесенных истцом вследствие непризнания таможней страны покупателя сертификата о происхождении товара формы СТ-1 пригодным для применения льготы по таможенной пошлине и 612,50 белорусских рублей в счет погашения расходов государственной пошлины
Представители:
от РУП "ПО" Белоруснефть »представитель не явился
от ООО "Днепропетровский завод бурового оборудования" управляющий санацией ОСОБА_1 посв. № 581 от 26.03.13г.
УСТАНОВИЛ:
15.07.20г. в хозяйственный суд Днепропетровской области поступило ходатайство Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть" о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда от 22 января 2019 по делу №191-17/2018 о взыскании с ООО" Днепропетровский завод бурого оборудования "в пользу Республиканского унитарного предприятия" Производственное объединение "Белоруснефть" 11088,13 белорусских рублей, понесенных истцом вследствие непризнания таможней страны покупателя сертификата о происхождении товара формы СТ-1 пригодным для применения льготы по таможенной пошлине и 612,50 белорусских рублей в счет погашение расходов государственной пошлины.
Определением суда от 17.07.2020г. ходатайство Республиканского унитарного предприятия «Производственное объединение« Белоруснефть »о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда от 22 января 2019 по делу №191-17 / 2018 о взыскании с ООО« Днепропетровский завод бурого оборудование »в пользу Республиканского унитарного предприятия «Производственное объединение« Белоруснефть» 11088,13 белорусских рублей, понесенных истцом вследствие непризнания таможней страны покупателя сертификата о происхождении товара формы СТ-1 пригодным для применения льготы по таможенной пошлине и 612,50 белорусских рублей в счет погашения расходов государственной пошлины принято к рассмотрения. Назначено судебное заседание на 17.08.2020г. в 11: 45ч.
Определением суда от 17.08.2020г. отложено судебное заседание на 08.09.2020г. в 11:15 ч.
Определением суда от 08.09.2020г. ходатайство Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "об отложении судебного заседания удовлетворено. Отложено судебное заседание на 20.10.2020г. в 10: 00ч.
30.09.2020г. в суд от Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "по электронной почте поступило ходатайство № 05-11/6099 от 23.06.2020 о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда. Судом ходатайство принято к сведению.
07.10.2020г. в суд от Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "поступило письмо № 05-05/9057 от 24.09.2020 с приложенными к нему во исполнение постановления суда от 08.09.2020г. первичными документами. Судом письмо принят к сведению.
19.10.2020р. в суд от управляющего санацией поступили документы для приобщения к материалам дела, а именно, сообщение о рассмотрении кредиторских требований № 01-29/458 от 19.10.2020 с приложением на двух листах и отчет управляющего № 01-29/456 от 09.10.2020г. Судом документы приняты к сведению.
20.10.2020г. в суд от Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть" по электронной почте поступило дополнение № 05-05/9894 от 20.10.2020 к заявлению с кредиторским требованиями. Судом дополнения приняты к сведению.
В судебное заседание явился управляющий санацией.
В судебном заседании объявлен вступительную и резолютивную часть решения.
Рассмотрев в судебном заседании 20.10.2020 года заявление Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть" к Обществу с ограниченной ответственностью" Днепропетровский завод бурового оборудования "о признании кредиторских требований в размере 11 088,13 белорусских рублей, понесенных истцом вследствие непризнания таможней страны покупателя сертификата о происхождении товара формы СТ-1 пригодным для применения льготы по таможенной пошлине и 612,50 белорусских рублей в счет погашения расходов государственной пошлины, первичных документов, подтверждающих задолженность ООО "Днепропетровский завод бурового оборудования" заслушав управляющего санацией, суд следующее.
Как свидетельствует из приложенных к заявлению первичных документов, задолженность ООО "Днепропетровский завод бурового оборудования» (далее - поставщик) перед Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "(покупатель) возникла на основании контракта № 1075 от 18.07.2013р.
Согласно п.1.1. Контракта, поставщик обязуется поставить обсадные трубы, именуемые в дальнейшем продукция, в ассортименте, количестве и в сроки, согласно Спецификации №1, являющимся неотъемлемой частью настоящего контракта, а Покупатель обязуется принять и оплатить продукцию в сроки, согласно с условиями настоящего договора.
П.1.2. Контракта, продукция приобретается Покупателем для собственного производства и (или) потребления.
П.1.3. Контракта, право собственности на продукцию переходит от Поставщика к Покупателю после отметки в железнодорожной накладной о прохождении станции перехода Украина-Беларусь, определенной в спецификации.
Качество и комплектность продукции должны соответствовать ГОСТам, техническим условиям и конструкторской документации производителя. (П.2.1.Контракта)
П.2.2. Контракта, приемки продукции по качеству осуществляется Покупателем
в порядке и в сроки, установленные Инструкцией П-7, утвержденной Постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР 25.04.66.
П.2.3.Контракта, приемки продукции по количеству осуществляется Покупателем в порядке и в сроки, установленные Инструкцией П-6, утвержденной Постановлением Госарбитража при Совете Министров СССР 15.06.65.
П.2.4. Контракта, приемки продукции производителя в соответствии с данными, указанными в товаросопроводительных документах: счет фактуре, заводском сертификата качества, сертификата происхождения по форме СТ-1.
П.2.5. Контракта, при обнаружении недостатков продукции вызов представителя Поставщика обязателен.
Согласно п.2.6 Контракта, поставщик обязуется за свой счет устранить скрытые недостатки или заменить продукцию, содержащую скрытые недостатки или не соответствующей условиям договора, в течение 60 дней с даты признания Поставщиком мотивированного претензии с приложенными к нему подтверждающими документами. Претензии по качеству Товара принимаются Поставщиком в течение 9 месяцев с даты поставки продукции, если доказано, что недостатки возникли не в результате нарушения
Покупателем условий хранения. При этом дефектный продукт вывозится Поставщиком на
условиях РСА - г. Речица (Беларусь), а ввозится на территорию Покупателя изделие с устраненными дефектами или заменено изделие на условиях ВБР - г. Речица (Беларусь), согласно международным правилам толкования торговых терминов "Иncoterms" в редакции 2010г. Общая сумма расходов Покупателя по таможенному оформлению, связанного с заменой дефектного товара, возмещается Поставщиком в полном объеме в течение 15-ти банковских дней с момента получения счета Покупателя и документального подтверждения понесенных расходов. За нарушение сроков устранения недостатков или замены Товара Поставщик уплачивает Покупателю пеню в размере 0,1% от стоимости дефектной продукции за каждый день просрочки.
П.4.1. Контракта, покупатель оплачивает продукцию по ценам, в валюте платежа и на условиях, указанных в спецификации №1 к настоящему Контракту. Общая сумма этого контракта составляет 6930 000,00 (Шесть миллионов девятьсот тридцать тысяч) руб. РФ. В цену продукции включены транспортные расходы ст. Речица и стоимость сертификата СТ-1.
4.2. Контракта, покупатель осуществляет оплату за продукцию в размере 100% от суммы этого контракта банковским переводом на расчетный счет Поставщика в течение 30 (тридцати) календарных дней с даты поставки на склад Грузополучателя.
П.4.3. Контракта, таможенное оформление и сертификация в стране поставщика проводится за счет Поставщика, таможенное оформление продукции в Республике Беларусь и оплата связанных с ним расходов производится Покупателем.
П.4.4. Контракта, все банковские расходы, связанные с выполнением этого контракта, в стране Покупателя оплачиваются Покупателем, вне страны Покупателя оплачиваются Поставщиком.
Согласно п.5.1. Контракта, поставщик поставляет Покупателю продукцию на условиях указанных в спецификации №1 отдельной строкой. Срок поставки указывается в Спецификации №1 отдельной строкой.
5.3. Контракта, вместе с продукцией Покупателю представляются следующие документы: счет-фактура (коммерческий инвойс) - (2 экз. Оригинал); железнодорожную накладную - (1 шт. оригинал); упаковочный лист - (1 шт. оригинал); сертификат качества (1 шт. оригинал); копия экспортной таможенной декларации страны отправления (Украина); разрешение Госгорпромнадзора МЧС Республики Беларусь на право применения
Поставляемого товара на территории Республики Беларусь; сертификат происхождения формы СТ-1 (далее Сертификат) - (1 шт. оригинал) соответствует требованиям Правил определения страны происхождения 2009 года. При этом в случае, если в графе 9 сертификата будет указано критерий «Д», Поставщик обязуется: вместе с Сертификатом предоставить Акт экспертизы происхождения или Вывод о происхождении товара; если товарные позиции по ТНВЗД, указанные в графе 9 сертификата, будут обоснованно непригодны для предоставления режима свободной торговли указаны в сертификате товарам, придать новый Сертификат, пригодный для предоставления данного режима.
Если вышеуказанные документы не будут направлены Покупателю на условиях настоящего договора, датой поставки Товара будет считаться дата получения Покупателем полного комплекта вышеуказанных документов.
5.4. Контракта, поставщик в течение 3 дней с даты отгрузки обязан отправить по электронной почте копии счет-фактура, железнодорожная накладная, сертификат СТ-1, сертификат качества.
П.5.6. Контракта, поставщик обязан не позднее 10-ти (десяти) календарных дней, но не ранее 60 (шестидесяти) календарных дней до даты планируемой отгрузки партии Продукции прислать факсовым сообщением на адрес Покупателя сообщение о готовности.
Согласно п.7.2.1. Контракта, в случае просрочки поставки, непоставки или недопоставки продукции Покупатель вправе потребовать от Поставщика уплаты пени в размере 0,2% от стоимости не поставленной (недопоставленной) в срок продукции за каждый день просрочки.
П.7.2.2. Контракта, в случае, если сроки оплаты не соблюдены, Поставщик имеет право требовать от Покупателя уплаты пени в размере 0,2% от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.
Во исполнение условий контракта, поставщик поставил товар на сумму 1950 844,50 рублей РФ.
На основании аннулированного сертификата Гомельской таможни при проведении относительно покупателя выездной таможенной проверки был составлен акт таможенной проверки от 12.06.2017г. № 14811/12067/32000059, на основании которого 27.07.2017г. Гомельская таможня вынесла решение о взыскании таможенных платежей. Общая сумма дополнительно уплаченных платежей на основании корректируемой декларации на товары от 26.08.2017р. А 14349/171213/0005727/01 составляет 11 088,13 белорусских рублей.
В адрес поставщика была направлена претензия № 05-11/318 от 11.01.2018 об уплате задолженности в размере 11 088,13 белорусских рублей, но ответ на претензию не была представлена.
В связи с чем, кредитор был вынужден обратиться с исковым заявлением в Экономический суд Гомельской области, при подаче которой уплачен судебный сбор в размере 612,50 рублей РБ.
22.01.2019г. Экономическим судом Гомельской области принято решение по делу № 191-17/2018 о взыскании с ООО "Днепропетровский завод бурого оборудования" в пользу Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "11 088,13 белорусских рублей и 612,50 белорусских рублей судебного сбора.
В подтверждение обстоятельств изложенных кредитором в своем заявлении, в последнее предоставлено копия контракта № 1075 от 18.07.2013г., Копия претензии № 05-11/318 от 01.01.2018г., Копия платежного поручения № 48042 от 14.09.2018 об уплате судебного сбора в размере 612,50 рублей РБ, копия решения Экономического суда Гомельской области от 22.01.2019г. по делу № 191-17/2018.
Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд пришел к следующему выводу.
В соответствии с определением Хозяйственного суда Днепропетровской области от 30 ноября 2015 возбуждено производство по делу № 904/10083/15 о банкротстве Общества с ограниченной ответственностью "Днепропетровский завод бурового оборудования", 49019, г.. Днепропетровск, Красногвардейский район, ул. Ударников, д.27, код ЕГРПОУ 32698053 и введен мораторий на удовлетворение требований кредиторов (приостановление исполнения должником денежных обязательств и обязательств по уплате налогов и сборов (обязательных платежей), срок исполнения которых наступил до дня введения моратория, и прекращение мер, направленных на обеспечение выполнения этих обязательств и обязательств по уплате налогов и сборов (обязательных платежей), примененных до дня введения моратория).
Согласно ч. 1, 2 ст. 19 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" мораторий на удовлетворение требований кредиторов - приостановление исполнения должником денежных обязательств и обязательств по уплате налогов и сборов (обязательных платежей), срок исполнения которых наступил до дня введения моратория и прекращения мероприятий, направленных на обеспечение выполнения этих обязательств и обязательств по уплате налогов и сборов (обязательных платежей), примененных до дня введения моратория. Мораторий на удовлетворение требований кредиторов вводится одновременно с открытием производства (производств) по делу о банкротстве, о чем указывается в постановлении хозяйственного суда. Постановление является основанием для приостановления исполнительного производства. О введении моратория распорядитель имущества сообщает соответствующему органу или лицу, осуществляющему принудительное исполнение судебных решений, решений других органов по месту нахождения (месту жительства) должника и нахождением его имущества.
В настоящее время указанное дело № 904/10083/15 о банкротстве Общества с ограниченной ответственностью "Днепропетровский завод бурового оборудования" не рассмотрено и находится в процедуре санации.
21.10.2019 введен в действие Кодекс Украины с процедур банкротства от 18.10.2018 №2597-VIII, который вступил в силу с 21.10.2019г.
Согласно содержанию переходных положений Кодекса Украины из процедур банкротства установлено, что со дня введения в действие настоящего Кодекса дальнейшее рассмотрение дел о банкротстве осуществляется в соответствии с положениями настоящего Кодекса независимо от даты открытия производства по делу о банкротстве, кроме дел о банкротстве, которые на день введения в действие настоящего Кодекса находятся на стадии санации, производство по которым продолжается в соответствии с Законом Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом". Переход к следующей судебной процедуры и дальнейшее производство по таким делам осуществляется в соответствии с настоящим Кодексом. Реализация имущества должника осуществляется в соответствии с требованиями закона, кроме имущества должника, объявления о продаже которого опубликовано до дня введения в действие настоящего Кодекса. В случае непродажи такого имущества его дальнейшая реализация осуществляется в соответствии с требованиями настоящего Кодекса.
Итак, рассмотрение дела № 904/10083/15 о банкротстве Общества с ограниченной ответственностью "Днепропетровский завод бурового оборудования" осуществляется в соответствии с Законом Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом".
Согласно ч.1 ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" конкурсные кредиторы по требованиям, возникшим до дня открытия производства (производств) по делу о банкротстве, обязаны подать в хозяйственный суд письменные заявления с требованиями к должнику, а также документы, которые подтверждают, в течение тридцати дней со дня официального опубликования объявления об открытии производства (производств) по делу о банкротстве. Отсчет срока на заявление денежных требований кредиторов к должнику начинается со дня официального опубликования объявления об открытии производства (производств) по делу о банкротстве. Указанный срок является предельным и возобновлению не подлежит.
Согласно ч.4 ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" лица, требования которых заявлены по истечении срока, установленного для их представления, либо не заявленные вообще, не является конкурсными кредиторами, а их требования погашаются в шестую очередь в ликвидационной процедуре.
Согласно ч.8 ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" требования конкурсных кредиторов, признанные должником или хозяйственным судом, вносятся распорядителем имущества в реестр требований кредиторов. Распорядитель имущества обязан отдельно внести в реестр требования кредиторов, обеспеченные залогом имущества должника, согласно их заявлениям, а при их отсутствии - по данным учета должника, а также внести отдельно в реестр сведения об имуществе должника, которое является предметом залога в соответствии государственному реестру залогов. Распорядитель имущества обязан отдельно внести в реестр сведения о требованиях по выплате заработной платы, авторского вознаграждения, алиментов, а также о требованиях по возмещению вреда, причиненного жизни и здоровью граждан, согласно заявлениям таких кредиторов и/или данными учета должника. Текущие кредиторы с требованиями к должнику, возникшие после открытия производства (производств) по делу о банкротстве, могут предъявить такие требования после принятия хозяйственным судом постановления о признании должника банкротом и открытия ликвидационной процедуры. К признанию должника банкротом споры должника с кредиторами, имеющие текущие требования к должнику, решаются путем их рассмотрения в исковом производстве хозяйственным судом, в производстве которого находится дело о банкротстве.
Согласно ч. 6 ст. 28 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" управляющий санацией обязан: принять к хозяйственного ведения имущество должника и организовать проведение его инвентаризации; открыть специальный счет для проведения санации и расчетов с кредиторами; разработать и подать в суд в случаях, предусмотренных настоящим Законом, план санации, согласованный с комитетом кредиторов; обеспечить ведение должником бухгалтерского и статистического отчета и финансовой отчетности; осуществлять мероприятия по взысканию в пользу должника дебиторской задолженности, а также взыскания задолженности с лиц, несущих с должником в соответствии с законом или договором субсидиарную или солидарную ответственность; рассматривать требования кредиторов по обязательствам должника, возникшим после возбуждения дела о банкротстве в процедуре распоряжения имуществом должника и санации; заявлять в установленном порядке возражения относительно заявленных к должнику требований кредиторов по обязательствам, возникшим после возбуждения дела о банкротстве; сообщать в десятидневный срок со дня вынесения хозяйственным судом соответствующего постановления орган, уполномоченный управлять государственным имуществом, о своем назначении, утверждении мирового соглашения, окончание выполнения плана санации, освобождение от обязанностей; обеспечивать определение начальной стоимости имущества путем проведения независимой оценки при отчуждении имущества в процедуре санации в порядке, установленном законодательством об оценке имущества, имущественных прав и профессиональной оценочной деятельности; уведомлять орган, уполномоченный управлять государственным имуществом, о реализации плана санации в отношении должника - государственного предприятия или хозяйственного общества, в уставном капитале которого доля государственной собственности составляет пятьдесят и более процентов; предоставлять хозяйственному суду по его требованию информацию об осуществлении плана санации; на период санации выступать представитеий кредиторов к должнику начинается со дня официального опубликования объявления об открытии производства (произво
Учитывая, что требования Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть "возникли в соответствии с решением Экономического суда Республики Белорусь от 22.01.2019г. по делу № 191-17/2018 по Контракту № 1075 от 18.07.2013г. и в понимании Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" относятся к денежным требований конкурсных кредиторов, поскольку выполнение контракта состоялось с момента его заключения, а именно с 18.07.2013г.
Во исполнение требований суда Республиканское унитарное предприятие "Производственное объединение" Белоруснефть "предоставил доказательства уплаты судебного сбора за подачу заявления с кредиторским требованиями в размере 4 204,00грн. и документы в подтверждение заявленных требований.
Согласно ч.2 ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом", состав и размер денежных требований кредиторов определяются в национальной валюте Украины. Если обязательства должника определены в иностранной валюте, то состав и размер денежных требований кредиторов определяются в национальной валюте по курсу, установленному Национальным банком Украины на дату подачи кредитором заявления с денежными требованиями к должнику. Имущественные требования кредиторов к должнику должны быть выражены в денежных единицах и заявленные в хозяйственный суд в порядке, установленном настоящей статьей.
Так, согласно официальному курсу гривни к иностранным валютам (белорусский рубль) на день подачи заявления (по состоянию на 15.07.2020г.) составляет 11,2303грн., что составляет общую задолженность
Заявленные Республиканским унитарным предприятием "Производственное объединение" Белоруснефть "кредиторские требования к должнику составляют 11 700,63 белорусские рубли (11 088,13 + 612,50), что эквивалентно 131 401,59грн. (11 700,63 х 11,2303) согласно справке Национального банка Украины.
Управляющий санацией в своем сообщении № 01-29/458 от 19.10.2020 сообщил о признании заявленных требований кредитора в полном объеме, с отнесением задолженности в размере 131 401,59грн. до 6 очереди удовлетворения требований кредиторов и судебный сбор в размере 4 204,00грн. до 1 очереди, в соответствии с требованиями ч.4 ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом".
Хозяйственный суд соглашается с управляющим санацией о признании заявленных кредиторских требований в полном объеме.
Учитывая вышеизложенное, суд решил признать кредиторские требования Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть" в размере 4 204,00грн. - судебный сбор который отнести к 1 очереди удовлетворения, задолженность в размере 131 401,59грн. до 6 очереди удовлетворения требований кредиторов.
Руководствуясь ст.ст.23, 28, 29 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом", Переходным положениям Кодекса Украины из процедур банкротства, ст. 234, 235 Хозяйственного процессуального кодекса Украины,
ОПРЕДЕЛИЛ:
Признать заявленные кредиторские требования Республиканского унитарного предприятия "Производственное объединение" Белоруснефть" к Обществу с ограниченной ответственностью" Днепропетровский завод бурового оборудования" (49019, г. Днепропетровск, Красногвардейский район, вул.Ударникив, д.27, код ЕГРПОУ 32698053) в сумме 4 204,00 грн. (1 очередь удовольствие), задолженность в размере 131 401,59грн. (6 очередь удовлетворения требований кредиторов).
Обязать управляющего санацией соответствии с требованиями ст.23 Закона Украины "О восстановлении платежеспособности должника или признании его банкротом" внести в реестр требований кредиторов сведения о кредиторе, размере его требований.
Определение вступает в законную силу с момента его принятия с 20.10.2020г. и может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня его подписания до Центрального апелляционного хозяйственного суда.
Определение подписано - 22.10.2020г.
Копию определения прислать: кредитору; должнику; управляющему санацией.
Судья И.В. Владимиренко
Владимиренко І.В.
І.В. Владимиренко
Судове рішення № 92345838, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 20.10.2020. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні відомості про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні відомості.
Це рішення відноситься до справи № "904/10083/15 (904/3794/20)". Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: