увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
16.10.2020
Справа №: 664/2742/20
П О С Т А Н О В А
іменем України
16.10.2020 року м. Олешки
Суддя Цюрупинського районного суду Херсонської області Сіденко С. І., розглянувши матеріали, які надійшли від Олешківського ВП Новокаховського ПВ ГУНП у Херсонській області про притягнення до адміністративної відповідальності:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , громадянина України, паспорт громадянина України НОМЕР_1 ,
за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП
ВСТАНОВИВ:
Постановою Цюрупинського районного суду Херсонської області від 08.10.2020 року ОСОБА_1 притягнуто до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 173-2 КУпАП у вигляді штрафу в сумі 170 грн. за фактом вчинення ним адміністративного правопорушення 16.09.2020 року.
ОСОБА_2 , повторно протягом року, 16.09.2020 за місцем свого проживання в с. Раденськ Олешківського району Херсонської області, висловлювався на адресу своєї дружини нецензурною лайкою, внаслідок чого могла бути завдана шкода психічному здоров`ю потерпілої.
Дії ОСОБА_2 слід кваліфікувати за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП, як вчинення домашнього насильства тобто умисне вчинення будь-яких діянь психологічного характеру, внаслідок чого могла бути завдана шкода фізичному або психічному здоров`ю потерпілої, які вчинені повторно протягом року.
При розгляді справи ОСОБА_2 вину у вчиненні ним адміністративного правопорушення визнав повністю та щиро розкаявся.
Вивчивши матеріали справи, приходжу до висновку про наявність в діях ОСОБА_2 ознак адміністративного правопорушення і його дії кваліфікую за ч. 2 ст. 173-2 КУпАП і вважаю за необхідне призначити йому адміністративне стягнення в межах санкції ч. 2 ст. 173-2 КУпАП – у вигляді штрафу, що є достатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових правопорушень.
При накладенні адміністративного стягнення, суд враховує дані щодо особи ОСОБА_2 , характер скоєного ним правопорушення, його ставлення до скоєного, обставини, що обтяжують та пом`якшують відповідальність за адміністративне правопорушення.
На підставі викладеного, керуючись ст. 283, 284, ч. 1 ст. 173-2, КУпАП, суддя -
П О С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 притягнути до адміністративної відповідальності за ч. 2 ст.173- 2 КУпАП та накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 680 грн. (шістсот вісімдесят) на користь держави (отримувач: УК в Олешків р-ні/Олешків р-н/21081100; Код отримувача (ЄДРПОУ): 38045231; Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП) ; Код банку (МФО): 899998; Номер рахунку: UA608999980313000106000021283; Код Класифікації доходів бюджету: 21081100; Найменування коду класифікації доходів бюджету: Адміністративні штрафи та інші санкції; Протокол про адміністративне правопорушення ВАБ № 405887 від 08.10.2020р.)
Стягнути з ОСОБА_1 на користь держави судовий збір в розмірі 420,40 грн. (Отримувач: ГУК у м.Києві/м.Київ/22030106; Код отримувача (ЄДРПОУ): 37993783; Банк отримувача: Казначейство України (ЕАП); Код банку (МФО): 899998; Номер рахунку: UA908999980313111256000026001; Код класифікації доходів бюджету: 22030106; Найменування коду класифікації доходів бюджету: Судовий збір (стягувачем є Державна судова адміністрація України), Постанова суду № 664/2742/20 від 16.10.2020 р.)
Постанова може бути оскаржена до Херсонського апеляційного суду через Цюрупинський районний суд протягом десяти днів з дня її винесення.
Суддя Сіденко С. І.
