Рішення № 92220685, 09.10.2020, Ковельський міськрайонний суд Волинської області

Справа № 159/3999/20

Провадження № 2/159/1016/20

КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайсуд Волинської обл..

в складі: головуючого - судді Логвинюк І. М.,

при секретарі судових засідань Щесюк Н.Й.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі Волинської обл. цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивач 11.08.20 р. звернулась до суду з вказаним вище позовом, просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування після смерті її матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .. Позовні вимоги обґрунтовано тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 . Спадщину після смерті останньої прийняла племінниця - матір позивача - ОСОБА_2 за правом представлення після смерті своєї матері - ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , засобом подачі нотаріусу відповідної заяви, на підставі чого було заведено спадкову справу № 561/2012. Інших спадкоємців немає. ОСОБА_2 успадкувала земельні ділянки пл. 3, 9 га, що розташовані на території Старокошарівської сільради Ковельського району Волинської області, які ОСОБА_3 успадкувала в свій час після смерті свого чоловіка - ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .. Також успадкувала вона і спірний житловий будинок. Право власності її матері - ОСОБА_2 - на інше спадкове майно після смерті тітки - ОСОБА_3 - визнано за рішенням Ковельського міськрайсуду Волинської області від 12.02.13 р. у справі № 0306/7 895/2012, що набрало законної сили 26.02.13 р.. Спірний же житловий будинок її матір - ОСОБА_2 - успадкувала, однак, не оформила на своє ім`я. ІНФОРМАЦІЯ_1 її матір померла. Спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняла вона як дочка. Нотаріусом було заведено спадкову справу № 44/2013. Інших спадкоємців немає. По спливу 6 - ти міс. після смерті матері вона звернулась до нотаріуса і отримала свідоцтво про право на спадщину у безспірній його частині. До складу спадщини увійшли і майнові права спадкодавиці на спірний житловий будинок, прийнятий за життя, але не оформлений документально. З приводу отримання свідоцтва про право на спадщину у вигляді спірного майна, вона отримала відмову нотаріуса у видачі такого. Покликаючись на ст. ст. 1 217, 1 223, 1 261, 1 262, ч. 3 ст. 1 266, ч. 5 ст. 1 268, ч. ч. 1, 3 ст. 1 296, ч. 1 ст. 1 297, ч. 1 ст. 328, ч. 1 ст. 316, ст. ст. 392, 16 ЦК України, просить позов задовольнити.

За ухвалою судді від 14.08.20 р. відкрито провадження у справі.

Копію вказаної вище ухвали суду та копію позовної заяви з доданими до неї документами відповідачем отримано під розпис 25.08.20 р..

За станом на 09.10.20 р. відзиву на позовну заяву відповідач до суду не подав.

У судове засідання позивач не з`явилась, хоча належно повідомлена. Про причини неявки суду не повідомлено, попередньо позивачем подано до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, зазначивши, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі та просить позов задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання також не з`явився, хоча відповідач належно повідомлений. Причини неявки свого представника суду не повідомив. Попередньо подав до суду заяву з проханням справу розглядати у відсутності його представника.

Суд вважає за можливе справу розглянути по суті у відсутності осіб - учасників справи.

Суд, дослідивши письмові докази у справі та проаналізувавши їх у сукупності, приходить висновку про повне задоволення позову з таких підстав.

Положеннями ч. 1 ст. 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

За змістом ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно з положеннями ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

За змістом ч. 4 ст. 82 ЦПК України, обставини, встановлені рішенням суду у цивільній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.

Із копії паспорта позивача № 286173 слідує, що вона є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ..

Відповідно до копії довідки про реєстрацію місця проживання особи від 06.08.20 р. № 392, виданої виконкомом Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області, позивач з 20.05.15 р. проживає у АДРЕСА_1 .

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_1 , виданого 14.11.17 р. Ковельським МВ ДРАЦСу ГТУЮ у Волинській області, 14.11.17 р. було зареєстровано шлюб ОСОБА_6 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , і після реєстрації шлюбу дружині було присвоєне прізвище - « ОСОБА_1 ».

Таким чином дошлюбне прізвище позивача - « ОСОБА_1 ».

Відповідно до копій свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , виданого відділом ЗАГСу м. Ковеля Волинської області 08.10.91 р., її батьками є ОСОБА_10 та ОСОБА_2 .

Та обставина, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у с. Нових Кошарах Ковельського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого Старокошарівською сільрадою Ковельського району Волинської області.

Згідно з копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 31769001 від 24.09.12 р., після смерті спадкодавиці ОСОБА_3 щодо майна останньої заведена спадкова справа № 53426811.

Та обставина, що ОСОБА_5 - чоловік ОСОБА_3 відповідно до копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого 01.11.68 р. Старокошарівською сільрадою Ковельського району Волинської області, помер раніше своєї дружини - 11.01.11 р. - у с. Нових Кошарах Ковельського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого Старокошарівською сільрадою Ковельського району Волинської області.

Та обставина, що ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 у с. Смідині Старовижівського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Смідинською сільрадою Старовижівського району Волинської області.

Остання з 27.01.60 р. перебувала у шлюбі з ОСОБА_11 , що стверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_7 .

Відповідно до копій свідоцтва про народження матері позивача - ОСОБА_2 - серії НОМЕР_8 , виданого Смідинською сільрадою Старовижівського району Волинської області 25.11.68 р., її батьками є ОСОБА_11 та ОСОБА_4 .

Тобто матір позивача є дочкою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .. Остання є бабусею позивача.

З копій матеріалів спадкової справи № 352 - 2011, що заведена нотаріусом після смерті ОСОБА_5 , слідує, що спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_3 у встановленому законом порядку. Інших спадкоємців немає.

Відповідно до копії рішення Ковельського міськрайсуду Волинської області від 12.02.13 р. у цивільній справі № 0306/7 895/2012 провадження № 2/159/138/13 за позовом ОСОБА_2 до Старокошарівської сільради Ковельського району Волинської області, ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 про визнання права власності на земельну частику (пай) в порядку спадкування, що набрало законної сили 26.02.13 р., такий позов задоволено повністю та визнано за ОСОБА_2 право власності на конкретне спадкове майно після смерті її тітки - спадкодавиці - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

З копій матеріалів спадкової справи № 561 - 2012, що заведена нотаріусом після смерті ОСОБА_3 , слідує, що спадщину прийняла її племінниця - ОСОБА_2 - матір позивача - у встановленому законом порядку. Інших спадкоємців немає.

Таким чином мати позивача - ОСОБА_2 - успадкувала у встановленому законом порядку спадщину після смерті своєї тітки - ОСОБА_3 , яка померла пізніше її матері - ОСОБА_16 - 25.04.12 р., успадкувавши майно після смерті свого чоловіка - ОСОБА_5 ..

Та обставина, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Нових Кошарах Ковельського району Волинської області, стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 , виданого Старокошарівською сільрадою Ковельського району Волинської області.

Згідно з копією виписки № 174 від 14.07.20 р., виданої Старокошарівським старостинським округом виконкому Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області, за погосподарською книгою № 3 с. Нових Кошар Ковельського району Волинської області Старокошарівської сільради Ковельського району Волинської області за 2011 - 2015 р. р. зазначене господарство - житловий будинок АДРЕСА_1 , належний ОСОБА_3 , де остання проживала до дати своєї смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 ..

Згідно з копією довідки № 202 від 04.08.20 р., виданої Старокошарівським старостинським округом виконкому Люблинецької селищної ради Ковельського району Волинської області, за погосподарською книгою № 3 с. Нових Кошар Ковельського району Волинської області Старокошарівської сільради Ковельського району Волинської області за 2011 - 2015 р. р. зазначене господарство ОСОБА_2 по АДРЕСА_2 , де остання проживала з 2006 р. по дату смерті - 18.03.13 р.. Крім неї за цією ж адресою з 2006 р. по даний час проживає її дочка - ОСОБА_1.

Згідно з копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 35760013 від 15.11.13 р., після смерті спадкодавиці ОСОБА_2 щодо майна останньої заведена спадкова справа № 55316613 - номер у нотаріуса - 44/2013.

Як стверджується копіями свідоцтв про право на спадщину за законом від 15.11.13 р., 04.12.13 р., позивач як дочка прийняла спадщину після смерті своєї матері - ОСОБА_2 - у безспірній її частині.

З копій матеріалів спадкової справи № 44/2013, що заведена нотаріусом після смерті матері позивача - ОСОБА_2 , слідує, що спадщину прийняла позивач як її дочка - у встановленому законом порядку. Інших спадкоємців немає.

Однак за життя спадкодавиця ОСОБА_2 не оформила своїх прав на, зокрема, спірне майно. Тому позивач не має можливості оформити право власності на спірне спадкове майно в нотаріальному порядку.

Наведена вище обставина стверджується і копією листа нотаріуса № 207/01 - 16 від 27.07.20 р., скерованого позивачеві.

Згідно з копією технічного паспорта на спірний житловий будинок за вказаною вище адресою, виготовленого на ім`я позивача, мається житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, 49 р. побудови, самочинного будівництва немає.

Згідно ч. 1 ст. 1 222 ЦК України спадкоємцями за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Тому суд приходить до висновку, що позивач прийняла спадщину у встановленому законом порядку після смерті своєї матері за законом.

Ст. 328 ЦК України вказує на те, що право власності набувається на підставах, які не заборонені законом.

Однак так як позивач не має можливості оформити право власності на спадкове майно в нотаріальному (позасудовому) порядку, тому слід позов задовольнити та визнати за позивачем право власності на спірне спадкове нерухоме майно.

Керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 76, 77, 80 - 82, 89, 141, 209, 223, 263 - 265, п. 9 ст. 1 розд. ХIII «Прикінцеві положення» ЦПК України, на підставі ст. ст. 15, 16, 328, 1 222, 1 258, 1 264, 1 269, 1 270 ЦК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її матері - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне найменування сторін та інших учасників справи:

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт № НОМЕР_10 , прож. за адресою: АДРЕСА_3 ;

відповідач - Люблинецька селищна рада Ковельського району Волинської області, юридична адреса: 45034, смт. Люблинець Ковельського району Волинської області, вул. Незалежності, 51, код ЄДРПОУ 05477646.

Головуючий:І. М. Логвинюк

Повний текст рішення суду складено 16.10.20 р..