Рішення № 92216541, 13.10.2020, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/24358/20

Провадження № 2-о/686/353/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.2020

Хмельницький міськрайонний суд

в складі:головуючого судді - Салоїд Н.М.,

при секретареві - Лоб І.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницький цивільну справу за заявою

ОСОБА_1

заінтересованої особи: Головного управління Пенсійного фонду у Хмельницькій області

про встановлення факту належності правовстановлюючого документу

в с т а н о в и в :

У вересні 2020 року заявник ОСОБА_1 звернулася із заявою в суд, яку обґрунтовує тим, що з метою призначення пенсії за віком вона звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області.

Однак, при огляді документів поданих нею для призначення пенсії працівником управління було виявлено, що у зв`язку з одруженням вона змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », з цього приводу у трудовій книжці серії НОМЕР_1 , виданої 25.08.1980 року зроблено відмітку про зміну прізвища. Проте, у родовому прізвищі була допущена помилка в написанні її прізвища, замість правильного « ОСОБА_1 » зазначено невірно « ОСОБА_1 », що унеможливлює призначення їй пенсії.

Факт належності їй трудової книжки підтверджується наданими письмовими доказами, зокрема - свідоцтвом про народження та про одруження, дипломом про навчання, виданого Хмельницьким педагогічним училищем. Просить задоволити заяву та встановити факт належності правовстановлюючого документу.

В судове засідання заявник не з`явилась, повідомлена про розгляд справи належним чином. Подала заяву про розгляд справи за її відсутності, подану заяву підтримала та просить її задовольнити.

Представник Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області подала заяву про розгляд справи за відсутності повноважного представника.

Заслухавши доводи заявника та представника заінтересованої особи, викладені у поданих заявах, перевіривши матеріали справи доказами, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом достовірно установлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 досягла пенсійного віку та звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Хмельницькій області з метою призначення їй пенсії за віком.

При огляді документів, що необхідні для призначення пенсії, зокрема трудової книжки серії НОМЕР_1 , виданої 25 серпня 1980 року, за дошлюбним прізвищем на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . При її оформленні допущена помилка у прізвищі заявника, замість правильного - « ОСОБА_1 » як у свідоцтві про її народження та про одруження, вказано невірно « ОСОБА_1 »», що унеможливлює заявнику призначити пенсію за віком.

Приналежність вказаної трудової книжки заявнику ОСОБА_1 підтверджуються трудовою книжкою виданої на ім`я заявника ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , в якій повністю збігається дата її народження та зміна прізвища на дошлюбне ( ОСОБА_1 ), копією паспорта заявника де вказано, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , котрі узгоджуються із свідоцтвом про її народження та свідоцтвом про укладення шлюбу, також дипломом серії НОМЕР_2 , виданого Хмельницьким педагогічним училищем на ім`я ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Тому даний факт знайшов своє підтвердження в ході судового розгляду та слід встановити факт приналежності трудової книжки заявнику.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12,13,76.81,89,265,293,294, п. 8 ч.І ст. 315,318, 319 ЦПК України суд -

ухвалив :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 , виданої 25 серпня 1980 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 30 днів з часу його проголошення до Хмельницького апеляційного суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_3 , місце проживання АДРЕСА_1

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, вул. Герцена, 10 м. Хмельницький, код ЄДРПОУ 21318350.

Суддя: