Рішення № 91979861, 05.10.2020, Тернопільський окружний адміністративний суд

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ДОДАТКОВЕ РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 500/746/20

05 жовтня 2020 року м.ТернопільТернопільський окружний адміністративний суд, в складі головуючого судді Баранюка А.З. розглянувши у письмовому провадженні в порядку спрощеного позовного провадження заяву про ухвалення додаткового рішення у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 (далі - позивач) звернувся до Тернопільського окружного адміністративного суду із позовом до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (далі - відповідач), в якій просить:

- визнати протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області від 30 січня 2020 року щодо відмови ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування";

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області зарахувати до стажу роботи ОСОБА_1 періоди роботи, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 07 жовтня 2003 року по 30 червня 2009 року, з 09 липня 2010 року по 12 вересня 2019 року на посадах електрозварника ручного зварювання (електрогазозварника) в AT "Полюс Красноярськ", з 01 липня 2009 року по 08 липня 2010 року, на посадах електрозварника ручного зварювання в ТОВ "Полюс Буд";

- зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області призначити (обчислити) і виплачувати ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 13 вересня 2019 року із врахуванням довідок, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік.

Рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду від 21.05.2020 у справі №500/746/20 позов задоволено.

Визнано протиправними дії Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області від 30 січня 2020 року щодо відмови ОСОБА_1 в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області зарахувати до стажу роботи ОСОБА_1 періоди роботи, що дають право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2 на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 07 жовтня 2003 року по 30 червня 2009 року, з 09 липня 2010 року по 12 вересня 2019 року в AT "Полюс Красноярськ" (у 1999 р. - ЗАТ "Золотодобувна компанія "Полюс", у 2015 р. - AT "Золотодобувна компанія "Полюс"), з 01 липня 2009 року по 08 липня 2010 року, в ТОВ "Полюс Буд".

Зобов`язано Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області призначити (обчислити) і виплачувати ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 13 вересня 2019 року.

Стягнуто за рахунок бюджетних асигнувань Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області на користь ОСОБА_1 сплачений судовий збір у розмірі 1681 (одна тисяча шістсот вісімдесят одна) 60 коп.

30.09.2020 позивач подав до суду заяву про ухвалення додаткового рішення щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази однак не ухвалено рішення, а саме зобов`язання Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області призначити (обчислити) і виплачувати ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 13 вересня 2019 року саме із врахуванням довідок, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік.

Розглянувши подану заяву, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про її задоволення з огляду на наступне.

Відповідно до положень ст. 252 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), суд, що ухвалив судове рішення, може за заявою учасника справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо, зокрема, щодо однієї із позовних вимог, з приводу якої досліджувалися докази, чи одного з клопотань не ухвалено рішення.

Заяву про ухвалення додаткового судового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання судового рішення.

Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів з дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. У разі необхідності суд може розглянути питання ухвалення додаткового судового рішення в судовому засіданні з повідомленням учасників справи. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розгляду заяви.

Як встановлено судом, при задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 судом не зазначено про обов`язок відповідача при призначенні (обчислені) пенсії за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 13 вересня 2019 року враховувати довідки, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік, хоча одна із позовних вимог позивача була викладена саме в такій редакції.

Відповідно до ч.1 ст.7 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" загальнообов`язкове державне пенсійне страхування здійснюється за принципами диференціації розмірів пенсій залежно від тривалості страхового стажу та розміру заробітної плати (доходу).

Згідно із ст.40 вказаного Закону для обчислення пенсії враховується заробітна плата (дохід) за весь період страхового стажу починаючи з 1 липня 2000 року. За бажанням пенсіонера та за умови підтвердження довідки про заробітну плату первинними документами або в разі, якщо страховий стаж починаючи з 1 липня 2000 року становить менше 60 місяців, для обчислення пенсії також враховується заробітна плата (дохід) за будь-які 60 календарних місяців страхового стажу підряд по 30 червня 2000 року незалежно від перерв.

Під час розгляду даної справи судом було встановлено, що стаж роботи позивача з 07.10.2003 по 30.06.2009, 01.07.2009 по 08.07.2010 та з 09.07.2010 по 31.10.2019 в ТОВ "Полюс буд" та в AT "Полюс Красноярськ" в ТОВ "Полюс буд" та в AT "Полюс Красноярськ" на посадах електрозварника ручної зварки та електрогазозварника ручного зварювання підлягає зарахуванню до стажу роботи, що дає право на пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2 відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування".

Тому, відповідно при призначенні (обчислені) вказаної пенсії відповідачу слід враховувати довідки, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік.

За таких обставин, суд вважає за необхідне доповнити абзац четвертий резолютивної частини рішення.

Керуючись статтями 243, 252 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву про ухвалення додаткового рішення у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити дії задовольнити.

Доповнити абзац четвертий резолютивної частини рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 21.05.2020 у справі №500/746/20 наступним змістом: "із врахуванням довідок, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік.".

Читати абзац четвертий резолютивної частини рішення Тернопільського окружного адміністративного суду від 21.05.2020 у справі №500/746/20 у такій редакції: "Зобов`язати Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області призначити (обчислити) і виплачувати ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах за Списком № 2, на підставі ст. 114 Закону України "Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування" з 13 вересня 2019 року із врахуванням довідок, які видані AT "Полюс Красноярськ" №00000000051 та 00000000050 від 19.02.2019 про заробітну плату (дохід) з 2003 року по 2019 рік та довідки, яка видана ТОВ "Полюс Буд" про заробітну плату (дохід) з 2009 року по 2011 рік.".

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Реквізити сторін:

позивач - ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 );

відповідач - Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області (46001, Майдан Волі, 3, м. Тернопіль, код ЄДРПОУ 14035769).

Головуючий суддя Баранюк А.З.