
Справа № 226/557/20
ЄУН № 235/557/20
Провадження № 2/226/326/2020
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 жовтня 2020 року Димитровський міський суд Донецької області в складі:
головуючого - судді Клепка Л.І.,
при секретарі Тіссен О.В.,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Мирноград Донецької області справу за позовом ОСОБА_1 до Покровського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення недоплаченої пенсії,-
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Покровського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про стягнення недоплаченої пенсії, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьк у віці 81 року померла її мати ОСОБА_2 , яка з листопада 2014 року як внутрішньо переміщена особа перебувала на обліку в Покровському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Донецької області та мала рахунок в Ощадбанку, на який їй перераховувалася пенсія. В березні 2016 року виплата пенсії була припинена.
Після смерті матері вона звернулася до відповідача з заявою про виплату їй пенсії за померлу матір, проте відповідач виплатив їй пенсію матері лише за три роки, аргументуючи обмеження виплати ст.46 ч.1 Закону України «Про загальнообов`язrкове державне пенсійне страхування». Вказуючи на незаконність дій відповідача, позивач просить суд достягнути з нього на її користь пенсію матері.
Сторони, будучи належним чином повідомленими про час і місце судового розгляду, до судового засідання не з`явилися, надавши суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, з огляду на що суд розглядає справу на підставі наявних у ній доказів.
Відповідно до ст. 19 Конституції України правовий порядок в Україні ґрунтується на засадах, відповідно до яких ніхто не може бути примушений робити те, що не передбачено законодавством. Органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачений Конституцією та законами України.
Статтею 52 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» визначено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім`ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім`ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали. Члени сім`ї, зазначені в частині першій цієї статті, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. У разі звернення кількох членів сім`ї, які мають право на отримання суми пенсії, зазначеної у частині першій цієї статті, належна їм відповідно до цієї статті сума пенсії ділиться між ними порівну. У разі відсутності членів сім`ї, зазначених у частині першій цієї статті, або у разі не звернення ними за виплатою вказаної суми в установлений частиною другою цієї статті строк сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв`язку з його смертю, входить до складу спадщини.
Відповідно до п.1.5, п.1.7, п.2.26 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» заява про виплату недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера подається особою до органу, що призначає пенсію, в якому померлий пенсіонер перебував на обліку як одержувач пенсії. Днем звернення за виплатою недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю вважається день прийняття органом, що призначає пенсію, заяви з усіма необхідними документами. Для виплати недоотриманої пенсії у зв`язку зі смертю пенсіонера до органу, що призначає пенсію, в якому перебував на обліку померлий пенсіонер, надається свідоцтво про смерть, документи, які підтверджують родинні стосунки, документ, що посвідчує особу заявника. Непрацездатними членами сім`ї, зазначеними у частині другій статті 36 закону, подаються документи, які засвідчують, що вони перебували на утриманні померлого пенсіонера. Члени сім`ї надають паспорт або інші документи, які підтверджують проживання з пенсіонером на день його смерті
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Донецьк померла мати позивачки - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка як внутрішньо переміщена особа перебувала на обліку у Покровському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Донецької області та отримувала пенсію в разі втрати годувальника (а.с.11,15).
Згідно відзиву на позовну заяву та довідки про розмір нарахованої і фактично виплаченої пенсії, сума нарахованої пенсії за період з 01.03.2016 року по 30.06.2019 року складає 204712,21 грн. (а.с.37).
16.08.2019 року позивачка ОСОБА_1 звернулася до ОУПФ з заявою про виплату їй недоотриманої матір`ю пенсії. Пенсія позивачці була виплачена за період з 15.08.2016 року по 30.06.2019 року в розмірі 192615,56 грн. Як слідує з відзиву, сума недоотриманої пенсії була зменшена на підставі ч.1 ст.46 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» і виплачена в межах трирічного строку із дня звернення (а.с.36-38).
Статтею 41 Конституції України та ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм правом та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд учиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Вказаний принцип непорушності права власності закріплений в ч.1 ст.321 ЦК України, в якій зазначено, що право власності є непорушним, ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
Приймаючи до уваги наведене та враховуючи відсутність законодавчо визначених обмежень права на отримання пенсії, що належала пенсіонерові і не була ним отримана у зв`язку з його смертю, суд дійшов висновку про неправомірність дій відповідача та задоволення позовних вимог.
Оскільки з нарахованої матері позивачки пенсії за період з 01.03.2016 по 30.09.2019 року в розмірі 204712,21грн. позивачці вже сплачено відповідачем у добровільному порядку 192615,56 грн., стягненню з відповідача на її користь підлягає 12096,65 грн.
Керуючись ст.ст.12, 13, 76, 259, 263-265, 352, 354, 355 ЦПК України, суд-
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (податковий номер НОМЕР_1 ), місце реєстрації: АДРЕСА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , до Покровського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області, (ЄДРПОУ 42169323), місце розташування: м. Мирноград, Донецька область, вулиця Центральна, буд.13, про стягнення пенсійних виплат задовольнити.
Стягнути з Покровського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області на користь ОСОБА_1 , недоотриману суму пенсії, яка залишилась після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , у розмірі 12096 (дванадцять тисяч дев`яносто шість) грн. 65 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення і набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
Суддя Л.І.Клепка
Судове рішення № 91973596, Мирноградський міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Димитровський міський суд Донецької області) було прийнято 01.10.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 226/557/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: