
Єдиний унікальний номер: 223/122/20
Провадження номер: 2/223/159/2020
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 вересня 2020 р. м. Вугледар
Вугледарський міський суд Донецької області в складі: головуючого - судді Дочинець С.І., при секретарі Лифенко Н.Г., розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження, у відкритому судовому засіданні в приміщенні Вугледарського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою Комунального підприємства «Водоканал» Вугледарської міської ради» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення,
ВСТАНОВИВ:
Позивач Комунальне підприємство «Водоканал» Вугледарської міської ради» звернулось до Вугледарського міського суду Донецької області з позовом до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення.
Свої позовні вимоги позивач мотивує тим, що надавав, а відповідачі отримували послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за адресою: АДРЕСА_1 . Однак, відповідачі свої зобов`язання зі сплати зазначених послуг не виконували, у зв`язку з чим за період з 01 жовтня 2016 року по 01 січня 2020 року утворилась заборгованість загальною сумою 11992,55 гривень, яку позивач просить стягнути солідарно з відповідачів на свою користь.
Представник позивача в судове засідання не з`явився, про місце, дату та час розгляду справи був повідомлений належним чином, що підтверджується розпискою про отримання судової повістки про виклик до суду (а.с. 60). Від позивача на адресу суду надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності позивача, позовні вимоги підтримали в повному обсязі (а.с. 65).
В судове засідання відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не з`явились, про місце, дату та час розгляду справи були повідомлені належним чином, що підтверджується розписками про отримання судових повісток про виклик до суду (а.с. 61, 62). Причини неявки суду не повідомили, заяв про розгляд справи за їх відсутності до суду не надходило.
Відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 27 грудня 2019 року складено відповідний актовий запис №447, що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00026369176 від 18 травня 2020 року відповідач (а.с. 49-50).
Від відповідачів не надходило клопотань про розгляд справи у поряду загального позовного провадження.
Суд, у відповідності до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, розглянувши справу в порядку спрощеного позовного провадження за наявними у справі доказами та документами, приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:
Згідно довідки №0360 від 01 жовтня 2019 року ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , мешкають за адресою: АДРЕСА_1 (а.с. 7).
Відповідно до Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00026369176 від 18 травня 2020 року відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Вугледарським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області 27 грудня 2019 року складено відповідний актовий запис №447 (а.с. 49-50).
Згідно листа-відповіді Вугледарської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції в Донецькій області №293/02-14 від 20 липня 2020 року та Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №60985387 від 20 липня 2020 року після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа не відкривалась, спадкоємці в Вугледарську державну нотаріальну контору не звертались, коло спадкоємців не відомо (а.с. 56, 57).
Відповідно до Трудового договору про надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення від 25 січня 2017 року, укладеного між Комунальним підприємством «Водоканал» Вугледарської міської ради», як виробником, та ОСОБА_1 , як споживачем, Виробник зобов`язується надавати споживачеві вчасно та відповідної якості послуги з постачання холодної води і водовідведення, а споживач зобов`язується своєчасно оплачувати надані послуги за встановленими тарифами у строки і на умовах, передбачених договором.
Суб`єкти користування послугами: власник (наймач, орендар) квартири та члени його сім`ї - 3 особи.
Тарифи на послуги становлять: з централізованого постачання холодної води 12,89 гривень/куб. метр; з водовідведення 5,51 гривень/куб. метр; у разі коригування тарифів або затвердження нових розмірів тарифів Споживач сплачує послуги за даною угодою з дня вступу їх у силу без додаткового узгодження.
Розмір щомісячної плати за надані послуги згідно з нормативами (нормами) споживання на момент укладення цього договору становить 111,94 гривень, у тому числі за: централізоване постачання холодної води 78,42 гривень (за 6,084 куб. метр); водовідведення 33,52 гривень (за 6,084 куб. метр).
Розрахунковим періодом є календарний місяць.
Цей договір набирає чинності з 25 січня 2017 року та розповсюджується на послуги, які фактично надаються з 01 жовтня 2016 року. Договір вважається щороку продовженим, якщо за місяць до закінчення його строку однією із сторін не буде письмово заявлено про розірвання договору або необхідність його перегляду (а.с. 9-10).
Як вбачається з розрахунку заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, заборгованість відповідачів перед позивачем за період з жовтня 2016 року по січень 2020 року становить 11992,55 гривень, яка розрахована виходячи з розрахунку споживання нормативів води на три особи (а.с. 8).
Згідно попередження про сплату заборгованості від 28 січня 2020 року позивач повідомив відповідачку ОСОБА_1 про наявність заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, яка станом на 01.01.2020 року складала 11992,55 гривень. Попереджено про необхідність сплатити зазначену заборгованість у тижневий термін (а.с. 6).
Рішенням Вугледарської міської ради №7/5-14 від 29.06.2016 року створено комунальне підприємство з надання послуг з водопостачання та водовідведення «Водоканал» Вугледарської міської ради» (а.с. 11).
Відповідно до рішення Вугледарської міської ради №7/8-15 від 23.09.2016 року функції з надання послуг з централізованого водопостачання та водовідведення передано новоствореному комунальному підприємству «Водоканал» Вугледарської міської ради», як суб`єкту господарювання, що провадить господарську діяльність з централізованого водопостачання та водовідведення. Визнано комунальне підприємство «Водоканал» Вугледарської міської ради» виконавцем послуг з централізованого водопостачання та водовідведення для всіх категорій споживачів міста Вуглелара з 01.10.2016 року (а.с. 12).
Рішенням виконавчого комітету Вугледарської міської ради №146 від 15 червня 2016 року встановлено з 01 липня 2016 року тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення, які надаються всім споживачам міста комунальним підприємством «Керуюча компанія з житлово-комунальних послуг Вугледарської міської ради».
Так, згідно додатку до даного рішення тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення відповідно до норми на одну особу з ПДВ становить 111,94 гривень (а.с. 13).
Рішенням виконавчого комітету Вугледарської міської ради №121 від 06.03.2018 року, з 01 квітня 2018 року встановлено тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення, які надаються всім споживачам міста комунальним підприємством «Водоканал» Вугледарської міської ради». Згідно додатку до даного рішення тарифи на послуги з водопостачання та водовідведення відповідно до норми на одну особа (6,084 м3) з ПДВ становить 199,56 гривень (а.с. 14).
Відповідно до ст. 67 ЖК України плата за комунальні послуги (водопостачання, газ, теплова енергія та інші послуги) береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами.
Згідно ст. 68 ЖК України наймач (споживач) зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги.
Згідно ст. 162 ЖК України плата за користування жилим приміщенням в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.
Відповідно до ст. 64 ЖК України члени сім`ї наймача, які проживають разом з ним, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов`язки, що випливають з договору найму жилого приміщення. Повнолітні члени сім`ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов`язаннями, що випливають із зазначеного договору.
Згідно ст. 160 ЖК України члени сім`ї наймача, які проживають разом з ним у будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, користуються нарівні з наймачем усіма правами і несуть усі обов`язки, що випливають з договору найму. Повнолітні члени сім`ї несуть солідарну з наймачем майнову відповідальність за зобов`язаннями, що випливають із зазначеного договору.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 7 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» №2189-VIII від 09 листопада 2017 року споживач має право одержувати своєчасно та належної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством і умовами укладених договорів, при цьому такому праву прямо відповідає визначений п. 5 ч. 2 ст. 7 даного Закону обов`язок споживача оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами. Аналогічні правові норми передбачені у п. 1 ч. 1, п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» № 1875-IV від 24 червня 2004 року, який діяв до 01 травня 2019 року.
Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.
Відповідно до ч. 3 ст. 510 ЦК України якщо кожна із сторін у зобов`язанні має одночасно і права, і обов`язки, вона вважається боржником у тому, що вона зобов`язана вчинити на користь другої сторони, і одночасно кредитором у тому, що вона має право вимагати від неї.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Так, в судовому засіданні встановлено, що норми споживання води на одну особу у розмірі 6,084 м3 та розміри тарифів, визначених рішеннями виконавчого комітету Вугледарської міської ради №146 від 15 червня 2016 року та №121 від 06.03.2018 року, а саме: з 01 липня 2016 року відповідно до норми на одну особу з ПДВ - 111,94 гривень, а з 01 квітня 2018 року - 199,56 гривень.
Як вбачається з наданого до суду Повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00026369176 від 18 травня 2020 року відповідач ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Однак, згідно розрахунку заборгованості здійсненого позивачем заборгованість відповідачів у період з 25 грудня 2019 року по 01 січня 2020 року була розрахована виходячи з розрахунку споживання нормативів води трьома особами, тобто в тому числі і споживання ОСОБА_3 нормативів води за даною адресою, що є безпідставним.
Окрім того, зважаючи, що встановити спадкоємців або правонаступників після смерті відповідача ОСОБА_3 не виявилось можливим, суд вважає необхідним відмовити у задоволенні вимог позову щодо стягнення заборгованості, яка була нарахована останньому у період з 01 жовтня 2016 року по 25 грудня 2019 року виходячи з норм споживання води на одну особу та визначених тарифів.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що відповідачі не виконали належним чином свої зобов`язання перед позивачем, а саме, своєчасно не здійснили оплату за надані та фактично отримані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, зв`язку з чим виникла заборгованість перед позивачем, яка у період з 01 жовтня 2016 року по 01 січня 2020 року, з розрахунку нормативів споживання води на двох осіб та встановлених тарифів, становить 6011,36 гривень, а тому ці кошти підлягають солідарному стягненню з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь позивача.
Розрахунок зазначеної заборгованості:
- заборгованість за період з 01 жовтня 2016 року по 01 квітня 2018 року становить: 111,94 гривень * 2 особи *18 місяців = 4029,84 гривень;
- заборгованість за період з 01 квітня 2018 року по 01 січня 2020 року становить: 199,56 гривень * 2 особи * 21 місяців = 8381,52 гривень.
Загальна сума заборгованості за період з 01 жовтня 2016 року по 01 січня 2020 року, за вирахування сплачених відповідачами у цей період сум, становить: (4029,84 гривень + 8381,52 гривень) - 6400,00 гривень = 6011,36 гривень.
Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Як вбачається з наданих до суду платіжних доручень №4440 від 26 листопада 2019 року, №4832 від 10 лютого 2020 року Комунальним підприємством «Водоканал» Вугледарської міської ради» було сплачено судовий збір за подання до суду позову про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення у сумі 2102,00 гривень.
Виходячи з вищевикладеного, приймаючи до уваги, що суд дійшов висновку про доцільність часткового задоволення вимог позову КП «Водоканал» Вугледарської міської ради», суд вважає необхідним, на виконання вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України, стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь позивача витрати зі сплати судового збору пропорційно до розміру задоволених позовних вимог у розмірі 1053,64 гривень (6011,36 гривень * 2102,00 гривень / 11992,55 гривень = 1053,64 гривень).
Оскільки, відповідно до вимог статті 279 ЦПК України, справа в порядку спрощеного позовного провадження розглядається без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, то, відповідно до вимог частини 2 статті 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 64, 67, 68, 160, 162 Житлового кодексу України, ст. ст. 509, 510, 526 Цивільного кодексу України, ст. ст. 7, 27 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» №2189-VIII від 09 листопада 2017 року, ст. ст. 18, 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» № 1875-IV від 24 червня 2004 року, ст. ст. 12, 13, 76, 77, 82, 141, 258, 279 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Комунального підприємства «Водоканал» Вугледарської міської ради» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення, - задовольнити частково.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , 1984 року народження, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , на користь Комунального підприємства «Водоканал» Вугледарської міської ради» заборгованість за надані послуги з централізованого водопостачання та водовідведення за період з 01 жовтня 2016 року по 01 січня 2020 року, у сумі 6011 (шість тисяч одинадцять) гривень 36 (тридцять шість) копійок.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , 1984 року народження, ідентифікаційний номер - НОМЕР_2 , на користь Комунального підприємства «Водоканал» Вугледарської міської ради» судовий збір в розмірі 1053 (одна тисяча п`ятдесят три) гривні 64 (шістдесят чотири) копійки.
В задоволенні іншої частини вимог позову - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Вугледарський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
Суддя Вугледарського
міського суду Донецької області Дочинець С.І.
Судове рішення № 91858511, Вугледарський міський суд Донецької області було прийнято 14.09.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 223/122/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: