
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
18005, м. Черкаси, бульвар Шевченка, 307, тел. канцелярії (0472) 31-21-49, inbox@ck.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
попереднього засідання
23 вересня 2020 року Справа № 925/1427/19
Господарський суд Черкаської області у складі головуючого судді - Васяновича А.В.,
секретар судового засідання - Козоріз О.І.,
за участі представників:
від боржника - Довбій Ю.Ю. - адвокат,
керуючого реструктуризацією Короткої А.В. - за посвідченням,
від кредитора - Барілов С.А. - адвокат,
розглянувши у попередньому засіданні матеріали справи
за заявою фізичної особи ОСОБА_1 ,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , паспорт серія НОМЕР_2 ,
місце проживання АДРЕСА_1
про відновлення неплатоспроможності фізичної особи,
ВСТАНОВИВ:
Фізична особа ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 за положеннями Книги 4 Кодексу України з процедур банкрутства.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 08 січня 2020 року прийнято до розгляду заяву фізичної особи ОСОБА_1 про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність. Підготовче засідання призначено на 28 січня 2020 року.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 28 січня 2020 року відкрито провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 . Введено процедуру реструктуризації боргів боржника. Введено мораторій на задоволення вимог кредиторів. Здійснено оприлюднення на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України повідомлення про відкриття провадження у справі про неплатоспроможність фізичної особи ОСОБА_1 .
Призначено керуючим реструктуризацією фізичної особи ОСОБА_1 арбітражну керуючу Коротку Аллу Володимирівну. Визначено дату проведення попереднього судового засідання на 14 год. 30 хв. 30 березня 2020 року.
26 лютого 2020 року до Господарського суду Черкаської області надійшла заява ОСОБА_2 з грошовими вимогами до боржника на суму 32 010 600 грн. 80 коп.
Враховуючи заяву ОСОБА_2 такою, що подана з дотриманням вимог Кодексу України з процедур банкрутства та Господарського процесуального кодексу України суд ухвалою від 27 лютого 2020 року прийняв її до розгляду у попередньому судовому засіданні.
В судовому засіданні, яке відбулося 30 березня 2020 року було оголошено перерву в судовому засіданні до 12 год. 00 хв. 28 квітня 2020 року.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 28 квітня 2020 року відкладено попереднє засідання суду до закінчення карантину.
Ухвалою Господарського суду Черкаської області від 20 липня 2020 року
призначено попереднє засідання суду на 11 год. 00 хв. 23 вересня 2020 року.
Згідно ч. 3 ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства керуючий реструктуризацією не пізніше ніж за 10 днів до дня попереднього засідання суду зобов`язаний направити суду, кредиторам та боржнику звіт про результати перевірки декларації боржника.
07 липня 2020 керуючий реструктуризацією надав суду звіт про результати перевірки декларації боржника (т.2 а.с. 217).
Одним із основних завдань зборів кредиторів є розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника.
Розглянувши у попередньому засіданні матеріали справи, заяву ОСОБА_2 , заслухавши представників боржника, кредитора та керуючого реструктуризацією, судом встановлено наступне:
26 лютого 2020 року до Господарського суду Черкаської області надійшла заява ОСОБА_2 з грошовими вимогами до боржника на суму 32 010 600 грн. 80 коп.
Відповідно до ст. 122 Кодексу України з питань банкрутства подання кредиторами грошових вимог до боржника та їх розгляд керуючим реструктуризацією здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
02 березня 2020 року до суду надійшло повідомлення керуючого реструктуризації, в якому вона зазначає, що визнає грошові вимоги ОСОБА_2 в повному обсязі.
У своїй заяві ОСОБА_2 зазначала, що є кредитором фізичної особи ОСОБА_1 із сумою вимог 32 010 600 грн. 80 коп., що виникли внаслідок відступлення права вимоги за двома кредитними пакетами:
- кредитним пакетом АКІБ "УкрСиббанк" (правонаступник якого ПАТ "УкрСиббанк"): договір кредитування № 11273449000 від 25 грудня 2007 року та договір іпотеки №5433 від 25 грудня 2007 року;
- кредитним пакетом ВАТ "Універсал Банк" (правонаступник якого ПАТ "Універсал Банк"): кредитний договір № 001-2915/840-0771 від 21 грудня 2007 року та договір іпотеки, посвідчений приватним нотаріусом Нор Н.М. від 21 грудня 2007 року.
25 грудня 2007 року між ОСОБА_1 (позичальник) та АКІБ "УкрСиббанк" (правонаступник якого ПАТ "УкрСиббанк") укладено договір №11273449000 про надання споживчого кредиту на суму 200 000 доларів США на строк до 25 грудня 2017 року.
Того ж дня між кредитором та позичальником в забезпечення кредиту укладено договір іпотеки №5433, згідно якого іпотекодавець ( ОСОБА_1 ) передав іпотекодержателю (АКІБ "УкрСиббанк") в забезпечення виконання зобов`язань по кредитному зобов`язанню, яке виникає з договору №11273449000, в іпотеку нерухоме майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями загальною площею 121,3 кв.м, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , який належав гр. ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу житлового будинку від 29 листопада 2007 року та земельну ділянку площею 0,0894 га, кадастровий номер 4611500000:09:010:0009, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , яка належала гр. ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №463562 від 07 грудня 2007 року, реєстраційний номер 010744600133.
27 травня 2013 року Подільським районним судом м. Києва видано виконавчий лист №758/1337/13-ц про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ "УкрСиббанк" заборгованості на суму 1 051 553 грн. 56 коп.
12 грудня 2013 року за заявою стягувача ПАТ "УкрСиббанк" відділом ДВС Трускавецького МУЮ прийнято постанову про відкриття виконавчого провадження (ВП №41187330) з накладенням арешту на все майно належне боржнику.
29 серпня 2018 року ПАТ "УкрСиббанк" направило до Трускавецького міського відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області заяву про повернення стягувачу виконавчого документа - виконавчого листа №758/1337/13-ц, виданого Подільським районним судом міста Києва, про стягнення на користь ПАТ "УкрСиббанк" з ОСОБА_1 заборгованість на загальну суму 131 559,31 доларів США, що за курсом НБУ, станом на 29 грудня 2012 року, становить 1 051 553,56 грн. На підставі якої 03 вересня 2018 року виконавцем було прийнято постанову про виведення виконавчого провадження із зведеного виконавчого провадження та повернено виконавчий документ стягувачу.
29 жовтня 2018 року між ПАТ "УкрСиббанк" та ТОВ "Фінстрим" було укладений договір факторингу №29/10/1, за яким банком на користь останнього було передано у власність права вимоги за договором про надання споживчого кредиту за №11273449000 від 25 грудня 2007 року та договором іпотеки №5433 від 25 грудня 2007 року.
29 жовтня 2018 року ТОВ "Фінстрим" право вимоги за договором про надання споживчого кредиту за №11273449000 від 25 грудня 2007 року та договором іпотеки №5433 від 25 грудня 2007 року передав громадянці ОСОБА_2 за договором комісії на вчинення правочинів щодо придбання права вимоги за кредитним договором та договором забезпечення від 29 жовтня 2018 року.
11 лютого 2019 року при прийнятті рішення у справі №457/817/18 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 , приватного нотаріуса Трускавецького міського нотаріального округу Кенц-Березюк І.М. про визнання земельних ділянок предметом іпотеки, зобов`язання здійснити державну реєстрацію обтяження земельних ділянок іпотекою і забороною відчуження, третя особа: Трускавецький міський відділ державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Львівській області, Трускавецький міський суд Львівської області встановив:
Громадянин ОСОБА_1 провів об`єднання трьох земельних ділянок, а саме з кадастровим номером 4611500000:09:010:0009 площею 0,0894 га., яка перебувала в іпотеці АТ "УкрСиббанк", та кадастровими номерами 4611500000:09:010:0030 площею 0,0106 га., та 4611500000:09:010:0032 площею 0,1730 га., які перебували в іпотеці ПАТ "Універсал Банк" (дані факти вже досліджувалися Трускавецьким міським судом Львівської області та містяться в мотивувальній частині рішення від 11 лютого 2019 року у справа № 457/817/18, провадження №2/457/61/19).
Після проведення об`єднання земельні ділянки з кадастровими номерами 4611500000:09:010:0009, 4611500000:09:010:0030 та 4611500000:09:010:0032 перестали існувати шляхом переведення їх до статусу "архівних", а натомість з`явилась нова земельна ділянка площею 0,2730 га. з кадастровим номером 4611500000:09:010:0038, яка у подальшому на підставі нотаріальної заяви відповідача за №416 від 06 червня 2011 року була розділена на нових 14 земельних ділянок.
Рішенням Трускавецького міськрайонного суду Львівської області від 25 листопада 2016 року у справі №457/512/16-ц, яке набрало законної сили 06 грудня 2017 року, було визнано дев`ять земельних ділянок такими, що перебувають в іпотеці як забезпеченням вимог ПАТ "Універсал Банк", що випливають з кредитного договору № 001-2915/840-0771 від 21 грудня 2007 року, та укладеним між ПАТ "Універсал Банк" та громадянином ОСОБА_1 .
Керуючись ст. 37 Закону України "Про іпотеку" іпотекодержатель здійснив оцінку решти п`яти земельних ділянок. Вартість предмета іпотеки - земельних ділянок, була визначена згідно висновків суб`єкта оціночної діяльності ТОВ "Інвесткон" (сертифікат СОД №708/16 від 16 вересня 2016 року), складених станом на 01 листопада 2018 року, та в загальному становила 871 500 грн. 00 коп.
В результаті розгляду справи №457/817/18 Трускавецький міський суд Львівської області вирішив:
визнати нерухоме майно, а саме земельні ділянки з кадастровими номерами: №4611500000:09:010:0039 площею 0,0160 га; №4611500000:09:010:0040 площею 0,0188 га; №4611500000:09:010:0041 площею 0,0191 га; №4611500000:09:010:0042 площею 0,0193 га; №4611500000:09:010:0052 площею 0,0038 га, які належать на праві приватної власності ОСОБА_1 , і знаходяться по АДРЕСА_2 , такими що передані в іпотеку відповідно до договору іпотеки №5433 від 25 грудня 2007 року, як забезпечення вимог, що виникли з кредитного договору №11273449000 від 25 грудня 2007 року;
звернути стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки №5433 від 25 грудня 2007 року, посвідченого приватним нотаріусом Трускавецького міського нотаріального округу Кенц-Березюк І.М., реєстраційний номер 2875, із врахуванням положень договору про відступлення прав вимоги, посвідченого 29 жовтня 2018 року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Марченко О.І., реєстраційний номер 1911, в рахунок часткового погашення заборгованості за кредитним договором №11273449000 від 25 грудня 2007 року в розмірі 292 262,16 доларів США, з яких: тіло кредиту 119 303,47 доларів США, проценти за користування кредитом 172 958,69 доларів США, шляхом визнання права власності за ОСОБА_2 на іпотечне майно, а саме:
земельну ділянку з кадастровим номером 4611500000:09:010:0039, площею 0,0160га, вартістю згідно Висновку про експертну грошову оцінку в сумі 181100,00 гривень;
земельну ділянку з кадастровим номером 4611500000:09:010:0040, площею 0,0188га, вартістю згідно Висновку про експертну грошову оцінку в сумі 212800,00 гривень;
земельну ділянку з кадастровим номером 4611500000:09:010:0041, площею 0,0191га, вартістю згідно Висновку про експертну грошову оцінку в сумі 216200,00 гривень;
земельну ділянку з кадастровим номером 4611500000:09:010:0042, площею 0,0193га, вартістю згідно Висновку про експертну грошову оцінку в сумі 218400,00 гривень;
земельну ділянку з кадастровим номером 4611500000:09:010:0052, площею 0,0038га, вартістю згідно Висновку про експертну грошову оцінку в сумі 43000,00 гривень.
Станом на дату ухвалення рішення Трускавецьким міським судом Львівської області (11 лютого 2019 року) курс долара США відносно української гривні, за даними НБУ, становив 100 доларів США = 2' 689,9993 грн.
Отже, 1 українська гривня = 0,03717 доларів США.
Таким чином оціночна вартість в доларах США, яка на дату ухвалення рішення судом була вартістю відчуження активів - предметів забезпечення -
871 500,00 грн. х 0,03717 = 32 393,65 дол. США
В результаті чого в громадянина ОСОБА_1 залишилася заборгованість не забезпечена заставою, за договором кредитування № 11273449000 перед ОСОБА_2 в розмірі 259 868.51 дол. США, що еквівалентно (на дату складення даної заяви) за курсом НБУ 6 366 648.56 грн., а саме:
292 262,16 дол. США (тіло кредиту + відсотки) - 32 393,65 дол. США (оцінка предмету застави) = 259 868,51 дол. США.
Згідно ч.2 ст. 45 Кодексу України з процедур банкрутства склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті України. Якщо зобов`язання боржника визначені в іноземній валюті, то склад і розмір грошових вимог кредиторів визначаються в національній валюті за курсом, встановленим Національним банком України на дату подання кредитором заяви з грошовими вимогами до боржника.
Відповідно до відомостей НБУ станом на 25 лютого 2020 року, курс долару США до української гривні встановлено в співвідношенні: 1 долар США = 24,4995 гривень.
Таким чином кредиторська заборгованість ОСОБА_1 перед ОСОБА_2 за договором кредитування №11273449000 становить 6 366 648,56 грн. (259 868,51 дол. США х 24,4995).
ВАТ "Універсал Банк", правонаступником якого є ПАТ "Універсал Банк" та ОСОБА_1 21 грудня 2007 року уклали кредитний договір №001-2915/840-0771 по програмі "Кредит на споживчі цілі" на загальну суму 763 342 доларів США з терміном повернення кредиту до 10 грудня 2027 року
21 грудня 2007 року між ВАТ "Універсал Банк" (іпотекодержатель) та ОСОБА_1 (іпотекодавець) було укладено договір іпотеки.
Згідно даного договору іпотекодавець передав іпотекодержателю в іпотеку наступне майно: земельну ділянку, загальною площею 0,0106 га, кадастровий номер 4611500000:09:010:0030; земельну ділянку, загальною площею 0,1730 га, кадастровий номер 4611500000:09:010:0032, що знаходяться за адресою АДРЕСА_2 ; земельну ділянку, загальної площею 0,1252 га, кадастровий номер 4621287400:04:000:0008; земельну ділянку, загальної площею 0,1265 га, кадастровий номер 4621287400:01:001:0006, що знаходяться за адресою АДРЕСА_3 .
Земельні ділянки належали ОСОБА_1 на праві приватної власності.
15 серпня 2013 року Соснівський районний суд м. Черкаси видав виконавчий лист №2-665/12 про стягнення з ОСОБА_1 на користь ПАТ "Універсал банк" заборгованості по кредитному договору в сумі 668 249,30 доларів США, що еквівалентно в національній валюті України за офіційним курсом НБУ 5 339 245,09 грн., а також сплачений судовий збір в сумі 3 219 грн., всього 5 342 464,09 грн.
З примусового виконання вищевказаного виконавчого листа було відкрито виконавче провадження.
22 лютого 2017 року прийнято постанову про арешт 27 земельних ділянок, по АДРЕСА_3 .
05 травня 2017 року Соснівським районним судом м. Черкаси прийнято ухвалу по справі №2-665/12 про заміну стягувача - ПАТ "Універсал Банк" у зведеному виконавчому провадженні ВП №39697261 з примусового виконання виконавчого листа №2/665/12, виданого 15 серпня 2013 року Соснівським районним судом м. Черкаси на правонаступника - ОСОБА_2 .
31 січня 2018 року виконавче провадження закінчено за заявою стягувача ОСОБА_2 від 02 липня 2017 року у зв`язку із повним фактичним виконанням та погашенням заборгованості.
30 березня 2018 року Трускавецький міський суд Львівської області у справі №457/260/18 прийняв рішення про звернення стягнення на предмет іпотеки за договором іпотеки від 21 грудня 2007 року та рішенням Трускавецького міського суду Львівської області від 25 листопада 2016 року із врахуванням ухвали Трускавецького міського суду Львівської області про виправлення описки від 15 січня 2018 року у справі №457/512/16-ц в рахунок погашення заборгованості за кредитним договором №001-2915/840-0771 від 21 грудня 2007 року в розмірі 1 306 786,97 доларів США, з яких: тіло кредиту 636 118,40 доларів США, проценти за користування кредитом 670 668,57 доларів США, на земельні ділянки, вказані у рішенні суду, які належать ОСОБА_1 , шляхом визнання права власності на зазначене майно за ОСОБА_2 за ціною визначеною на підставі оцінки майна суб`єктом оціночної діяльності.
На момент укладення договору іпотеки було здійснено оцінку вартості заставного майна консалтинговим підприємством "Увекон Ленд" та встановлено, що вартість об`єктів забезпечення, що сумарно становила 6 904 000 грн. 00 коп., що еквівалентно на дату 30 березня 2018 року (дата визнання права власності на земельні ділянки за громадянкою ОСОБА_2 ) - 260 073,68 доларів США.
Станом на дату ухвалення рішення Трускавецьким міським судом Львівської області (30 березня 2018 року) курс долара США відносно української гривні, за даними НБУ, становив: 100 доларів США = 2 654,3493 грн.
Отже, 1 українська гривня = 0,03767 доларів США.
Таким чином оціночна вартість в доларах США, яка на дату ухвалення рішення судом була вартістю відчуження активів - предметів забезпечення:
6 904 000,00 грн. х 0,03767 доларів США = 260 073,68 дол. США
В результаті чого в громадянина ОСОБА_1 залишилася заборгованість не забезпечена заставою, за договором кредитування №001-2915/840-0771 від 21 грудня 2007 року перед ОСОБА_2 в розмірі 1 046 713,29 дол. США, що еквівалентно (на дату складення даної заяви) за курсом НБУ 25 643 952,24 грн., а саме:
1 306 786,97 дол. США (тіло кредиту + відсотки) - 260 073,68 дол. США (оцінка предмету застави) = 1 046 713,29 дол. США х 24,4995.
Відповідно до ст. 45 Кодексу якщо вартості застави недостатньо для покриття всієї вимоги, кредитор повинен розглядатися як забезпечений лише в частині вартості предмета застави. Залишок вимог вважається незабезпеченим.
Оскільки предмет забезпечення вже було відчужено в рахунок часткового погашення кредиторської заборгованості ОСОБА_1 перед ОСОБА_2 решта вимог 32 010 600,80 гри. (6 366 648,56 + 25 643 952,24 грн.) є незабезпеченими кредиторськими вимогами.
Боржник та керуючий реструктуризацією вимоги кредитора визнали повністю.
За таких обставин, заяву ОСОБА_2 слід задовольнити повністю та визнати вимоги ОСОБА_2 до боржника у розмірі 32 010 600,80 гри.
Згідно ст. 122 Кодексу України з процедур банкрутства в ухвалі за результатами попереднього засідання суду, зокрема, зазначаються: 1) обов`язок керуючого реструктуризацією провести збори кредиторів, які мають відбутися не пізніше 14 днів з дня постановлення такої ухвали; 2) дата засідання господарського суду, яке має відбутися не пізніше 60 днів з дня постановлення такої ухвали, на якому буде розглянуто погоджений кредиторами план реструктуризації боргів або прийнято рішення про перехід до процедури погашення боргів чи про закриття провадження у справі.
Відповідно до ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства протягом трьох робочих днів після постановлення ухвали за результатами попереднього засідання господарського суду арбітражний керуючий згідно з цією ухвалою письмово повідомляє кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організовує їх проведення. Участь кредиторів у зборах кредиторів, визначення кількості голосів кредиторів з правом вирішального голосу та учасників зборів кредиторів з правом дорадчого голосу здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
Основними завданнями зборів кредиторів у процедурі реструктуризації боргів боржника є: 1) розгляд звіту керуючого реструктуризацією про результати перевірки декларації про майновий стан боржника;2) розгляд проекту плану реструктуризації боргів боржника; 3) прийняття рішення про схвалення плану реструктуризації боргів боржника або про звернення з клопотанням до господарського суду про перехід до процедури погашення боргів боржника або про закриття провадження у справі про неплатоспроможність. Проведення зборів кредиторів та голосування на них здійснюються в порядку, визначеному цим Кодексом для юридичних осіб.
За таких обставин, слід зобов`язати керуючого реструктуризацією боржника у строк до 28 вересня 2020 року (включно) повідомити кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення відповідно до вимог ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства; надати суду рішення зборів кредиторів, оформлене протоколом та прийняте відповідно до вимог ч. 8 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства.
Призначити судове засідання для розгляду погодженого кредиторами плану реструктуризації боргів/ переходу до процедури погашення боргів/ про закриття провадження та звіту про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат за підсумками процедури реструктуризації заборгованості у справі.
Керуючись ст. ст. 122, 123 Кодексу України з процедур банкрутства, ст. ст. 232, 234 ГПК України, суд,-
УХВАЛИВ:
1. Заяву ОСОБА_2 задовольнити повністю.
2. Визнати вимоги ОСОБА_2 до боржника у розмірі 32 010 600 грн. 80 коп., як вимоги другої черги.
3. Зобов`язати керуючого реструктуризацією боржника: у строк до 28 вересня 2020 року (включно) повідомити кредиторів про місце і час проведення зборів кредиторів та організувати їх проведення відповідно до вимог ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства; надати суду рішення зборів кредиторів, оформлене протоколом та прийняте відповідно до вимог ч. 8 ст. 123 Кодексу України з процедур банкрутства.
4. Призначити судове засідання для розгляду погодженого кредиторами плану реструктуризації боргів/ переходу до процедури погашення боргів/ про закриття провадження та звіту про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат за підсумками процедури реструктуризації заборгованості у справі, на 11 год. 00 хв. 04 листопада 2020 року.
5. Засідання суду відбудеться в приміщенні Господарського суду Черкаської області за адресою: м. Черкаси, бул. Шевченка, 307, другий поверх, зал судових засідань №2, тел. канцелярії суду (0472) 31-21-49.
6. Клопотання керуючого реструктуризацією боржника від 27 серпня 2020 року задовольнити та направити до Державної прикордонної служби України уточнюючу інформацію про членів сімї ОСОБА_1 .
7. Копію ухвали надіслати боржнику, керуючому реструктуризацією Короткій Аллі Володимирівні та ОСОБА_2 .
Ухвала набирає законної сили з дня її постановлення.
Суддя А.В.Васянович
Судове рішення № 91722093, Господарський суд Черкаської області було прийнято 23.09.2020. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 925/1427/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: