
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
"21" вересня 2020 р. Справа № 608/1634/20
Номер провадження2/608/533/2020
Чортківський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючої судді Запорожець Л. М.
з участю секретаря судового засідання Фаштиковської М. І.,
розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Чорткові справу цивільного судочинства за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третьої особи: приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Доліби Олени Володимирівни про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до відповідачів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третьої особи: приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Доліби Олени Володимирівни про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що є сином ОСОБА_4 , також двоюрідним племінником ОСОБА_5 , які померли відповідно 28.03.2018 року та 08.11.2002 року, що стверджується актовими записами про їх смерть, вчиненими Шманьківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області. Тому звернувся до приватного нотаріуса Чортківського районного нотаріального округу Доліби О.В. для оформлення спадщини на частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд АДРЕСА_1 , подавши необхідні документи. Однак приватний нотаріус рекомендувала звернутися до суду для вирішення питання визнання права власності на спадкове майно, оскільки не представлено правовстановлюючого документа на домоволодіння. Крім того, звернула увагу на необхідність встановлення факту родинних відносин, оскільки в числі спадкодавців, як зазначено в листі №350/01-16 від 25.07.2020 є ОСОБА_5 .
Позивач ОСОБА_1 та його представник адвокат Волинець С.А. в судове засідання не з`явилися, адвокат Волинець С.А. подав заяву, в якій справу просить слухати у його відсутності та у відсутності позивача, позовні вимоги підтримують, просять задоволити.
Відповідачі ОСОБА_1 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, на адресу суду поступили заяви про розгляд справи у їхній відсутності, позовні вимоги визнають, не заперечують проти задоволення позову.
Приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Доліба О. В. в судове засідання не з`явилася, на адресу суду надійшла письмова заява про розгляд справи у її відсутності, при винесенні рішення покладається на розсуд суду.
Суд, враховуючи подані заяви, дослідивши письмові докази, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з таких мотивів.
Відповідно до вимог ч. 4 ст. 200 Цивільного процесуального кодексу України ухвалення в підготовчому судовому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому статтею 206 цього Кодексу.
Згідно з ч. 4 ст. 206 вищезазначеного Кодексу в разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Визнання відповідачем позову в даній справі не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.
Відповідно до ч. 1 ст. 82 цього ж Кодексу обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання.
Згідно паспорта громадянина України серія НОМЕР_1 , виданого 31.12.1999 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області стверджується належність документа ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , село Шманьківці Чортківського району Тернопільської області.
Згідно свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 від 28.03.2018 року вбачається факт реєстрації смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис № 03, тобто матері позивача.
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 випливає реєстрація народження ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_1 , батьками якого записано: батько - ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_4 , актовий запис № 2.
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 випливає реєстрація народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 , батьками якого записано: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , актовий запис № 14.
Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 , виданим 03.10.1983 року Шманьківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області випливає реєстрація шлюбу 28.09.1975 року між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . та нареченою ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , опісля прізвище дружини - ОСОБА_4 , актовий запис № 10.
Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_5 від 03.10.1983 року випливає реєстрація народження ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_10 , батьками якого записано: батько - ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_4 , актовий запис №22.
Відповідно з довідкою Шманьківської сільської ради Чортківського району Тернопільської області №40 від 13.03.2020 року станом на 01.07.1990 року в житловому будинку АДРЕСА_1 були зареєстровані, а саме: ОСОБА_5 ,1902 року народження (померла ІНФОРМАЦІЯ_8 ), ОСОБА_7 , 1925 року народження (померла ІНФОРМАЦІЯ_9 ), ОСОБА_2 , 1953 року народження, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 (помер ІНФОРМАЦІЯ_11 ), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Відповідно з довідкою цієї сільради № 191 від 06.08.2020 року, що стосується сімейного стану ОСОБА_2 , тобто батька позивача, разом з ним проживали такі члени сім"ї, а саме: тітка - ОСОБА_5 ,1902 року народження (померла ІНФОРМАЦІЯ_8 ), мати - ОСОБА_7 , 1925 року народження (померла ІНФОРМАЦІЯ_9 ), дружина - ОСОБА_4 , 1955 року народження (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ), дочка - ОСОБА_11 , 1976 року народження, син - ОСОБА_10 , 1979 року народження (помер ІНФОРМАЦІЯ_11 ), син - ОСОБА_1 , 1983 року народження. Тобто спадкодавець ОСОБА_5 є двоюрідною бабою позивача, оскільки була одинокою і проживала у колгоспному дворі по АДРЕСА_1 (особовий рахунок № НОМЕР_6 ).
Відповідно з довідкою цієї сільради № 190 від 06.08.2020 року вбачається, що в с. Шманьківці Чортківського району Тернопільської області з 20.11.1985 року по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 про живала і була зареєстрована ОСОБА_4 , 1955 року народження і на день її смерті проживали разом: чоловік - ОСОБА_2 , 1953 року народження, син - ОСОБА_1 , 1983 року народження.
Як випливає з листа нотаріального органу відповідно до даних Спадкового реєстру спадкові справи до майна ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 не заводились. Разом з тим, 21.08.2018 року приватним нотаріусом Долібою О.В. заведена спадкова справа № 167/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 за заявами ОСОБА_1 та чоловіка спадкодавця - ОСОБА_2 про відмову від прийняття спадщини, які зареєстровано в книзі обліку та реєстрації спадкових справ за №№ 364,365.
Спадкодавець ОСОБА_4 у відповідності до складеного заповіту 31.07.2008 року, який посвідчений Шманьківською сільською радою Чортківського району Тернопільської області за реєстровим №223 залишила все своє майно у користь позивача.
24.07.2020 року приватний нотаріус видала позивачу відповідні свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки, зареєстрованими в реєстрі за №№859,860.
За життя спадкодавець ОСОБА_4 є такою, що прийняла спадщину після смерті сина ОСОБА_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_11 там же, і володів часткою в розмірі 1/12 цього ж домоволодіння. Отже, спадкодавець є такою, що володіла майном в розмірі 2/12 частки, яка належить для спадкування за заповітом.
Крім того, до спадкування за законом належить наступні частки, а саме Ѕ частки згаданого домоволодіння, яка належала тітці батька позивача - ОСОБА_5 , відтак його двоюрідній бабці, 1/12 частки спадкодавця ОСОБА_7 , тобто бабки позивача, що випливає з технічного паспорта на домоволодіння.
Таким чином, до спадкової маси входять наступні частки після смерті спадкодавців за заповітом і за законом, а саме 1/12+1/2+1/12+ Ѕ , що відповідає 9/12 частин спадкового домоволодіння по АДРЕСА_1 .
Зокрема, у відповідності з технічним паспортом на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 , розмір частки власності його наступний: ОСОБА_5 (померла ІНФОРМАЦІЯ_8 ) -
Ѕ ч., ОСОБА_7 (померла ІНФОРМАЦІЯ_9 ) - 1/12 ч., ОСОБА_4 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) - 1/12 ч., ОСОБА_10 (помер ІНФОРМАЦІЯ_11 ) - 1/12 ч., ОСОБА_2 - 1/12 ч., ОСОБА_3 - 1/12 ч., ОСОБА_1 - 1/12 ч.
У відповідності з довідкою органу МБТІ №724 від 07.07.2020 року стверджується, що житловий будинок, який знаходиться в АДРЕСА_1 в Чортківському ОК МБТІ (станом на 01.01.2013 року) не зареєстрований. Оскільки за життя спадкодавцям належало згадане майно, що не позбавляє спадкоємця права на спадкування майна померлого.
Як слідує із листа органу нотаріату за № 359/01-16 від 25.07.2020 року відповідно до даних Спадкового реєстру спадкові справи до майна ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 не заводилися.
Відповідно до витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 61063158 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 заведена спадкова справа за №167/2018.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, задоволивши позов.
Крім того, як слідує із згаданої відповіді нотаріального органу, необхідним є встановити факт родинних відносин між позивачем і померлою ОСОБА_12 , а саме, що ОСОБА_12 була двоюрідною бабою ОСОБА_1 , оскільки в числі спадкодавців вона також є.
Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України визначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.
Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно з абз. 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 № 5, відповідно до п. 1 ст.273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.
Даний факт породжує для позивача юридичні наслідки, оскільки згідно ч.1 ст.1222 ЦК України є таким, що дає право на спадкування майна померлого.
Зазначені вище документи підтвержують той факт, що померла ОСОБА_12 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 у віці 100 років в селі Кривеньке Чортківського району Тернопільської області була двоюрідною бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 .
Враховуючи те, що відповідачі позовні вимоги визнають, суд приходить до висновку про повернення позивачу ОСОБА_1 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору, що стосується майнового характеру в сумі 910 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» №50850149 від 10 серпня 2020 року, що становить 455 гривень. Керуючись ст.ст. 325, 368, 372, 392, 1222, 1223, 1261, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 5, 13, 76, 82, 142, 200, 206, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315 Цивільного процесуального кодексу України, ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір», суд, --
ВИРІШИВ:
Позов задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_12 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 у віці 100 років в селі Кривеньке Чортківського району Тернопільської області була двоюрідною бабою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 (адреса проживання: АДРЕСА_2 , РН ОКПП НОМЕР_7 ).
Визнати за ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_3 , РН ОКПП НОМЕР_7 ) право власності на 1/2 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті двоюрідної баби ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_12 .
Визнати за ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_3 , РН ОКПП НОМЕР_7 ) право власності на 2/12 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_14 .
Визнати за ОСОБА_1 (адреса проживання: АДРЕСА_3 , РН ОКПП НОМЕР_7 ) право власності на 1/12 частини житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що знаходиться по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_15 .
Зобов`язати управління Державної казначейської служби України у Чортківському районі Тернопільської області, код ЄДРПОУ 37938481, що розташоване за адресою: поштовий індекс 48500, м. Чортків вул. С. Бандери, 20, повернути із спеціального фонду Державного бюджету України позивачу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , жителю АДРЕСА_2 , р.н.о.к.п.п. НОМЕР_7 з державного бюджету 50 відсотків сплаченого судового збору в сумі 910 гривень згідно квитанції ПАТ АБ «Укргазбанк» №50850150 від 10 серпня 2020 року, що становить 455 гривень.
Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги Тернопільському апеляційному суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Суддя/підпис/
Копія вірна:
Оригінал рішення знаходиться в матеріалах справи № 608/1634/20.
Рішення набрало законної сили " " _______ року.
Суддя: Л. М. Запорожець
Копію рішення видано " " ___ року.
Секретар:
Судове рішення № 91700915, Чортківський районний суд Тернопільської області було прийнято 21.09.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних включає повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 608/1634/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: