Рішення № 91698929, 16.09.2020, Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області

Дата документу 16.09.2020

Справа № 937/4787/20

Провадження 2-о/937/465/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 вересня 2020 року м. Мелітополь

Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі:

головуючого - судді Колодіної Л.В.,

за участю секретаря - Арифової Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Мелітопольської міської ради Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до Мелітопольського міськрайонного суду Запорізької області із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, те що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є двоюрідним племінником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заява мотивована тим, що його двоюрідна тітка, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Після її смерті залишилось спадкове майно: грошові кошти на картковому рахунку у АТ «Укрсоцбанк», який перейшов до АТ «Альфа банк» у сумі 9 317 грн. 56 коп. Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем п`ятої черги за законом після смерті своєї двоюрідної тітки та подав відповідну заяву про прийняття спадщини у приватну нотаріальну контору, заведено спадкову справу. Ніхто заяв, крім нього, у нотаріальну контору з приводу прийняття спадщини після означеного спадкодавця не подавав, інші спадкоємці відсутні. У спадкодавця своїх дітей не було. Заявник здійснював за нею догляд. Їх родинні відносини зі спадкодавцем підтверджуються наступним: його бабуся - ОСОБА_3 є матір`ю ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , які були рідними сестрами. У свідоцтві про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , виданого Новокостянтинівською сільською радою 27.10.1966, актовий запис №54, батьками записані - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 . Відповідно до архівного витягу від 24.01.2020 за № 01-32\К-3308 з метричної книги реєстрації актів цивільного стану (про народження) за 1914 рік про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько - ОСОБА_7 ... ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 , по Костянтино-Оленівській церкві с. Новокостянтинівки Бердянського повіту Таврійської губернії, виданого Державним архівом Запорізької області Запорізької обласної державної адміністрації від 16.06.2020 за № 01-32/К- 1214. Згідно з архівним витягом з метричної книги реєстрації актів цивільного стану (про народження) за 1919 рік про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , батько - ОСОБА_7 , мати ОСОБА_9 , по Свято-Костянтино-Єленівській церкві с. Новокостянтинівки Бердянського повіту Таврійської губернії виданого Державним архівом Запорізької області Запорізької обласної державної адміністрації від 24.01.2020 за № 01-32/К-3308. У свідоцтві про укладення шлюбу НОМЕР_1 ОСОБА_10 1914 року народження та ОСОБА_4 , зазначений невірно рік її народження «1915», виданого Новокостянтинівською сільською радою Приазовського району Запорізької області 19 січня 1980 року, актовий запис № 4 , згідно якого ОСОБА_4 змінила прізвище після укладання шлюбу на « ОСОБА_11 ». Рідна бабуся заявника ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_12 12 лютого 1964 року та змінила прізвище після укладання шлюбу на « ОСОБА_13 ». У шлюбі з дідусем в його бабусі ІНФОРМАЦІЯ_6 народилася його матір ОСОБА_14 , відповідно до її свідоцтва про народження НОМЕР_2 , виданого Приазовським районним ЗАГС Запорізької області 16.03.1974 року, актовий запис №18, батько - ОСОБА_12 , мати - ОСОБА_15 .

Відповідно до свідоцтва про народження його двоюрідної тітки спадкодавці ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком записаний - ОСОБА_10 , матір`ю - ОСОБА_17 . ОСОБА_16 уклала шлюб з ОСОБА_18 09 лютого 1958 року та змінила прізвище після укладання шлюбу на « ОСОБА_19 ». Матір заявника при укладені шлюбу з батьком змінила прізвище на « ОСОБА_20 » відповідно до свідоцтва про шлюб НОМЕР_3 від 03 грудня 1966 року, актовий запис №2855. Відповідно до свідоцтва про народження НОМЕР_4 виданого міським ЗАГСом міста Новокузнецьк 10.08.1967 року, актовий запис №1266, батьками ОСОБА_1 записані: батько - ОСОБА_21 та мати - ОСОБА_22 . Так, 03 липня 2020 року приватним нотаріусом Земенковой Ю.А. заявнику надано роз`яснювальний лист № 697\02-14 у якому рекомендовано звернутися до суду за встановленням родинних відносин зі спадкодавцем: «оскільки в поданих спадкоємцем документах є розходження, а саме в свідоцтві про народження ОСОБА_4 дата народження ІНФОРМАЦІЯ_7 а в свідоцтві про укладання шлюбу ОСОБА_4 зазначений 1915 рік народження та в свідоцтві про народження ОСОБА_4 батько зазначений ОСОБА_5 , а мати ОСОБА_6 , а в архівному витязі з метричної книги реєстрації актів цивільного стану (про народження) за 1919 рік про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , (рідної сестри, зі слів ОСОБА_1 , ОСОБА_4 ), батько зазначений ОСОБА_7 , мати зазначена ОСОБА_9 , у зв`язку з цим не має можливості встановити родинні відносини спадкоємця слів ОСОБА_1 зі спадкодавцем, ОСОБА_2 ».

У судове засідання представник заінтересованої особи - Мелітопольської міської ради Запорізької області не з`явився. Про дату, час і місце розгляду справу повідомлений належним чином.

Від заявника до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, на задоволенні заяви наполягає.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України у зв`язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши зібрані по справі докази, вважає, що заява підлягає повному задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до архівного витягу з метричної книги реєстрації актів цивільного стану (про народження) за 1914 рік виданого Державним архівом Запорізької області Запорізької обласної державної адміністрації від 16.06.2020 за № 01-32/К - 1214, про народження ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_4 , батько - ОСОБА_7 ... ОСОБА_8 , мати - ОСОБА_9 , по Костянтино-Оленівській церкві с. Новокостянтинівки Бердянського повіту Таврійської губернії /а.с.89/

Згідно з архівним витягом з метричної книги реєстрації актів цивільного стану (про народження) за 1919 рік виданим Державним архівом Запорізької області Запорізької обласної державної адміністрації від 24.01.2020 за № 01-32/К-3308, про народження ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_5 , батько - ОСОБА_7 , мати ОСОБА_9 , по Свято-Костянтино-Єленівській церкві с. Новокостянтинівки Бердянського повіту Таврійської губернії /а.с.14/.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 29.11.2019 за № 000224757762, ОСОБА_3 12 лютого 1964 року уклала шлюб з ОСОБА_12 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_13 » /а.с.60.61/.

Згідно свідоцтва про народження, ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її були наступні особи: ОСОБА_12 та ОСОБА_15 /а.с.11 на звороті/.

Згідно свідоцтва про одруження, ОСОБА_14 уклала шлюб з ОСОБА_21 03 грудня 1966 року та змінила прізвище на « ОСОБА_20 » /а.с.17/.

Згідно свідоцтва про народження батьками ОСОБА_4 були наступні особи: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 /а.с.16/.

Згідно свідоцтва про одруження ОСОБА_4 16 травня 1936 року уклала шлюб з ОСОБА_10 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_11 » /а.с.15/.

Відповідно до вищезазначеного свідоцтва про одруження, дату народження ОСОБА_4 було помилково зазначено, як «1915 рік», замість вірної « 1914 рік» /а.с.15/.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження від 05.08.2019 за № 00023577257, ОСОБА_16 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , її батьками були наступні особи: ОСОБА_17 та ОСОБА_10 /а.с.53,54/.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб від 05.08.2019 за № 00023577277, ОСОБА_16 09 лютого 1958 року уклала шлюб з ОСОБА_18 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_19 » /а.с.55,56/.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_2 , про що свідчить свідоцтво видане Мелітопольським міськрайонним відділом актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, серії НОМЕР_5 /а.с.18/.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно: грошові кошти на картковому рахунку АТ «Уксоцбанк», який перейшов до АТ «Альфа Банк» у сумі 9317,59 грн. /а.с.13/.

ОСОБА_2 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , про що свідчить відмітка про реєстрацію у паспорті громадянина України, виданого Приазовським РВ УМВС України в Запорізькій області, серії НОМЕР_6 /а.с.9/.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Отже, знайшов свого підтвердження факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є двоюрідним племінником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначений факт підтверджується належними у справі доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення.

За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановити заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи, суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , за участі заінтересованої особи: Мелітопольської міської ради Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Новокузнецьк, Кемеровської області є двоюрідним племінником ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Новокостянтинівка, Приазовського району, Запорізької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його складення шляхом подання апеляційної скарги через Мелітопольський міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП - НОМЕР_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 ,

Заінтересована особа: Мелітопольська міська рада Запорізької області, ЄДРПОУ 25716722, місцезнаходження: Запорізька область, м. Мелітополь, вул. М. Грушевського, буд. 5.

Суддя: Л.В.Колодіна