Ухвала суду № 91620990, 15.09.2020, Господарський суд Донецької області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

61022, м. Харків, пр. Науки, 5, тел.:(057) 702-07-99, факс: (057) 702-08-52,

гаряча лінія: (096) 068-16-02, E-mail: inbox@dn.arbitr.gov.ua,

код ЄДРПОУ: 03499901, UA628999980313141206083020002

_________________

У Х В А Л А

15.09.2020 Справа № 905/1502/20

Господарський суд Донецької області у складі судді Сковородіної О.М.,

секретар судового засідання Доннік Н.В.,

розглянувши судове доручення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу (Республіка Польща) від 02.06.2020 про вручення рішення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу від 01.06.2020 Товариству з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. (вул. Лебединського, будинок 7 В, місто Донецьк, 83049)

за участю представників сторін:

від зацікавленої особи - не з`явились;

ВСТАНОВИВ:

Окружний Суд у Кєльцях, VII Комерційний Відділ звернувся до Господарського суду Донецької області із дорученням про вручення рішення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу від 01.06.2020 - Товариству з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. (вул. Лебединського, будинок 7 В, місто Донецьк, 83049).

Згідно ч. 1 ст. 369 Господарського процесуального кодексу України суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги – вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, – дипломатичними каналами.

Частиною 5 вказаної статті передбачено, що виконання судового доручення підтверджується протоколом судового засідання, іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Ухвалою Господарського суду Донецької області від 13.08.2020 прийнято до виконання судове доручення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу (Республіка Польща), судове засідання призначено на 02.09.2020 та викликано для участі у засіданні та отримання документів повноважного представника Товариства з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o з належним чином оформленою довіреністю до Господарського суду Донецької області для отримання рішення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу від 01.06.2020.

19.08.2020 на офіційному сайті Господарського суду Донецької області була розміщена інформація для учасників судового процесу, які знаходяться в зоні проведення антитерористичної операції, якою повідомлено Товариство з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. (вул. Лебединського, будинок 7 В, м. Донецьк, 83049) про призначення судового засідання на 02.09.2020.

Про можливість повідомлення учасника судового процесу, який знаходиться в зоні проведення антитерористичної операції, у такий спосіб роз`яснено п. 6 інформаційного листа Вищого господарського суду України «Про Закон України «Про здійснення правосуддя та кримінального провадження у зв`язку з проведенням АТО» № 01-06/1290/14 від 12.09.2014.

Крім того, ухвала Господарського суду Донецької області від 13.08.2020 розміщена у Єдиному державному реєстрі судових рішень.

Однак, представник Товариства з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. у судове засідання 02.09.2020 не з`явився, жодних пояснень та клопотань суду не надав, тому ухвалою суду від 02.09.2020 було постановлено відкласти судове засідання на 15.09.2020 та викликано для участі у засіданні керівника, члена виконавчого органу, іншу особу, уповноважену діяти від імені Товариства з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. відповідно до закону, статуту, положення, трудового договору (контракту) (самопредставництво юридичної особи), або представника з метою отримання документів, про що 11.09.2020 на офіційному сайті Господарського суду Донецької області була розміщена інформація для учасників судового процесу, які знаходяться в зоні проведення антитерористичної операції.

У судове засідання 15.09.2020 представник Товариства з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. не з`явився, про причини неявки суд не повідомив.

Частиною 6 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки до суду без поважних причин особи, яка належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Відповідно до ч. 7, 8 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання. Виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

За таких обставин, судове доручення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційний Відділ про вручення рішення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу від 01.06.2020 Товариству з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. вважається виконаним, що підтверджується протоколом судового засідання від 15.09.2020.

Керуючись ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд Донецької області, -

УХВАЛИВ:

Судове доручення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційний Відділ про вручення рішення Окружного Суду у Кєльцях, VII Комерційного Відділу від 01.06.2020 Товариству з обмеженою відповідальністю AJ SI GRUP Sp. z.o.o. вважати виконаним.

Повідомити про виконання судового доручення та направити підтвердження про виконання судового доручення (протокол судового засідання від 15.09.2020).

Ухвала набирає законної сили з моменту підписання та не підлягає оскарженню.

Суддя О.М. Сковородіна