Рішення № 91509991, 09.09.2020, Златопільський міськрайонний суд Харківської області (до 25.04.2025 - Первомайський міськрайонний суд Харківської області)

Справа № 632/1284/20 провадження № 2-о/632/30/20

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 вересня 2020 року м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд Харківської області у складі головуючого судді Библіва С.В., за участю секретаря Кузьменко М.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Первомайському Харківської області справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

У С Т А Н О В И В:

11 серпня 2020 року заявниця, ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки серії Серії НОМЕР_1 , встановлення цього факту їй необхідно для нарахування пенсії.

Заявниця у судове засідання не з`явилася, хоча у встановленому порядку була повідомлена про день, час та місце проведення судового засідання, однак надала суду заяву з проханням розглянути справу у її відсутність, на задоволенні заяви наполягає.

Заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області у судове засідання не з`явилася, хоча повідомлена належним чином про день та час слухання справи, однак від завідувача юридичного сектору Дударевої І.І. до суду надійшли пояснення до заяви, також вона просила розглянути справу без участі представника заінтересованої особи.

Оскільки заявник та представник заінтересованої особи не з`явилися до судового засідання, суд відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснює.

Суд, вивчивши заяву, дослідивши та проаналізувавши письмові матеріали справи, встановив такі обставини та відповідні до них правовідносини: заявниця звернулася до Первомайського відділу обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області з приводу призначення пенсії за віком і надала необхідні для цього документи. Однак їй було відмолено у прийнятті трудової книжки для підтвердження трудового стажу у зв`язку із тим, що заявницею до заяви про призначення пенсії за віком не були надані документи, а саме свідоцтво про народження заявниці та документ, що засвідчує зміну прізвища заявниці з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що вбачається з листа Головного управління Пенсійного фонду України в Харківській області (а.с.10-11, 32-34).

З метою отримання відповідного підтверджуючого документа про зміну прізвища з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », 20.11.2019 року заявниця звернулася до Первомайського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області з заявою про отримання правової допомоги, щодо надання довідки про державну реєстрацію шлюбу між нею та ОСОБА_4 з компетентних органів Республіки Узбекистан. А у зв`язку з досить тривалим неотриманням запитуваного документу, 04.06.2020 року Первомайським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) повторно було направлено запит про отримання правової допомоги до компетентних органів Республіки Узбекистан, що підтверджується листом МРВ ДРАЦС Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) від 17.07.2020 року № 392-22.10-11 (а.с.12).

Однак той факт, що трудова книжка, яка спочатку була виписана на прізвище ОСОБА_1 , яке у подальшому змінювалося на ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить саме ОСОБА_1 підтверджується копією паспорту (а.с.5,6),

- архівною довідкою № 19 1676 від 16.09.2019 року, з якої вбачається, що у період з 11.05.1983 року по 29.04.1985 року заявниця працювала у цеху ангренажного каміння, контролером каміння 3 розряду, аналогічний запис міститься і у трудовій книжці заявниці, запис №9, №10 (а.с.8).

- архівною довідкою № 896 від 04.07.2019 року, з якої вбачається, що у період з 07.09.1994 року по 12.12.1994 року заявниця працювала у цеху комплектації обладнання та складського господарства машиністом мостового та козлового крана 5 розряду, аналогічний запис міститься і у трудовій книжці заявниці, записи № 18 , №19 (а.с.9).

- Формою ОК -5 Індивідуальні відомості про застраховану особу, у якій починаючи з 2001 року містяться усі відомості про періоди роботи заявниці, які повністю відповідають записам у її трудовій книжці (а.с.13,14). Встановлення факту того, що трудова книжка Серії НОМЕР_1

заповнена спочатку на ім`я ОСОБА_1 , яке у подальшому змінювалося на ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , належить саме заявниці необхідно їй для призначення пенсії за віком.

Враховуючи вищенаведене, суд не може ставити під сумнів факт належності заявниці трудової книжки.

Вимоги заявника законні, обґрунтовані та у повному обсязі підтверджені доказами.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; частиною 2 передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З урахуванням наведеного, суд вважає обґрунтованими доводи заявника і є підстави для задоволення заявлених вимог.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.4, 12, 13, 81, 247, 258, 259, 263, 264, 265, 293, 294, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа - Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 трудової книжки Серії НОМЕР_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до Харківського апеляційного суду або через Первомайський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 .

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Харківській області - код ЄДРПОУ: 14099344, адреса місцезнаходження: 61001місто Харків, Площа Свободи, 5, Держпром, 3 під`їзд, 2 поверх.

Повний текст рішення виготовлено 14.09.2020 року.

Суддя:С. В. Библів