Рішення № 91474583, 10.09.2020, Торецький міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Дзержинський міський суд Донецької області)

Провадження № 2/225/751/2020

Справа № 225/3728/20

Дзержинський міський суд Донецької області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2020 року м. Торецьк

головуючого судді Соляник А.В.,

за участю

секретаря Черникової Н.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Дзержинського міського суду Донецької області цивільну справу за позовною заявою представника позивача – ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), який діє в інтересах ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Новгородської селищної ради (юридична адреса: вул. Зарічна, буд. 7А, смт. Новгородське, м. Торецьк, Донецька область, код ЄДРПОУ 04342565) про поновлення строку для прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ:

В липні 2020 року представник позивача – ОСОБА_1 звернулася до суду в інтересах ОСОБА_2 з позовною заявою про поновлення строку для прийняття спадщини після смерті її матері – ОСОБА_3 .

Свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати ОСОБА_4 - ОСОБА_3 . про що виконавчим органом Новгородської селищної ради міста Торецька Донецької області було зроблено відповідний актовий запис про смерть та відповідно було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 . Про факт спорідненості між позивачем та матір`ю свідчить свідоцтво про народження та свідоцтво про шлюб позивача.

Ратинська ОСОБА_5 звернулась до приватного нотаріуса Торецького міського нотаріального округу з метою отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої матері, на 1/2 частку квартири АДРЕСА_3 . Однак, нотаріусом було роз`яснено, що спадкоємиця не подала заяву про прийняття спадщини у встановлений законодавством шестимісячний строк, тому їй необхідно звернутися до суду для продовження строку для прийняття спадщини.

Причиною пропуску строку па звернення з заявою про прийняті я спадщини до нотаріальної контори був той факт, що з 12 березня 2020 року в Україні запроваджено карантин через спалах у світі короновірусу та нотаріуси призупинили особистий прийом громадян. Позивач мешкає у місті Слов`янськ і у зв`язку з припиненням міжміською руху пасажирських перевезень, вона не мала можливості приїхати до міста Торецьк для подачі заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до довідки від 01.07.2020 року вбачається, що на момент смерті спадкодавці, з нею у квартирі ніхто не був зареєстрований.

У зв`язку з викладеним позивач вважає що строк для подання заяви про прийняття спадщини пропущено ним з поважних причин, тому в позові ставиться питання про визначення йому додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини.

Позивач та її уповноважений представник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилися. Представником позивача до суду подано заяву з проханням справу розглядати без участі сторони позивача.

Представник відповідача в судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи за його відсутністю, просив рішення ухвалити відповідно до чинного законодавства.

Дослідив матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд доходить наступного висновку.

Відповідно до вимог ст.ст. 1268, 1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно копії паспорту громадянина України (а.с. 3), ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт. новгородське м. Дзержинська (наразі м. Торецьк) Донецької області.

Відповідно до копії свідоцтва про народження, виданого 04.05.1971 року Новгородською селищною радою міста Дзержинська Донецької області серії НОМЕР_4 , актовий запис №76, батьками ОСОБА_6 є ОСОБА_7 та ОСОБА_3 (а.с. 6).

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб, виданого 09.09.2015 Відділом Державної реєстрації актів цивільного стану по місту Слов`янську реєстраційної служби Слов`янського міськрайонного управління юстиції Донецької області,серії НОМЕР_5 , актовий запис №531, ОСОБА_8 уклав шлюб з ОСОБА_6 , після укладення якого останній присвоєно прізвище « ОСОБА_9 » (а.с.5).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 01.10.2019, виданого Виконавчим органом Новгородської селищної ради міста Торецька Донецької області, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , актовий запис № 116 (а.с.4)

Отже, як убачається з перелічених документів, померла ОСОБА_3 є матір`ю позивача ОСОБА_2 .

Позивач є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 , однак своєчасно не звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, тому просить визначити йому додатковий строк для прийняття спадщини після смерті матері.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) інформація щодо прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 в Спадковому реєстрі відсутня (а.с. 11).

З довідки №1665 від 01.07.2020 року, виданої Виконавчим органом Новгородської селищної ради, вбачається, що на момент смерті ОСОБА_3 у квартирі за адресою: АДРЕСА_4 крім останньої ніхто не був зареєстрований (а.с.9).

Згідно ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ст. 129 Конституції України однією із засад судочинства є змагальність сторін та свобода в наданні ними суду своїх доказів і у доведенні перед судом їх переконливості. Виходячи із цього принципу, суд не може за власною ініціативою збирати докази або робити інші процесуальні дії, направлені на збирання доказів, а лише оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

За таких обставин, суд, оцінивши зазначені позивачем обставини, вважає пропуск позивачем строку для прийняття спадщини поважним, а позовні вимоги повністю доведеними, а тому такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. 12, 81 ЦПК України, ст. 1268, 1269, 1272 ЦК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги представника позивача – ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ), який діє в інтересах ОСОБА_2 (адреса реєстрації: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) до Новгородської селищної ради (юридична адреса: вул. Зарічна, буд. 7А, смт. Новгородське, м. Торецьк, Донецька область, код ЄДРПОУ 04342565) про поновлення строку для прийняття спадщини - задовольнити повністю.

Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , додатковий строк тривалістю у два місяці з моменту набрання рішенням суду законної сили для подання заяви про прийняття спадщини після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося з дати складання повного його тексту, у порядку, передбаченому підпунктом 15.5 пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), суд за заявою учасників справи та осіб, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, інтереси та (або) обов`язки (у разі наявності у них права на вчинення відповідних процесуальних дій, передбачених цим Кодексом), поновлює процесуальні строки, встановлені нормами цього Кодексу, якщо визнає причини їх пропуску поважними і такими, що зумовлені обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином. Суд може поновити відповідний строк як до, так і після його закінчення.

Суд за заявою особи продовжує процесуальний строк, встановлений судом, якщо неможливість вчинення відповідної процесуальної дії у визначений строк зумовлена обмеженнями, впровадженими у зв`язку з карантином.

Суддя: