Рішення № 91271229, 01.09.2020, Бахмутський міськрайонний суд Донецької області (до 25.04.2025 - Артемівський міськрайонний суд Донецької області)

Справа № 219/7195/20

Провадження № 2-о/219/613/2020

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 серпня 2020 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Фролової Н.М., за участю секретаря судового засідання Дубаніної О.В., заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Бахмуті цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), Бахмутсько-Лиманське об`єднане управління Пенсійного Фонду України Донецької області про встановлення факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Артемівськ Донецької області в день 29.10.2002 року в м. Сніжне Донецької області.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 народила сина - ОСОБА_3 , про що 25.07.1967 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Артемівську Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області складений актовий запис № 656. У період з 11 вересня 1984 року до 20 червня 2001 року ОСОБА_1 разом з ОСОБА_3 проживали у складі однієї сім`ї у квартирі АДРЕСА_1 , належної заявниці та її сину на праві спільної сумісної власності за результатами приватизації. ОСОБА_3 тривалий час хворів на психічне захворювання, а тому з 20.06.2001 через хворобу переїхав на лікування та проживання до Сніжнянського психоневрологічного інтернату, що розташований за адресою: Донецька обл., м. Сніжне, вул. Міуська, буд. 1. ІНФОРМАЦІЯ_3 о 09:30 год. на адресу проживання ОСОБА_1 з міста Сніжне Донецької області надійшла телеграма, у якій повідомлялось про те, що її син, ОСОБА_3 , помер. Після отримання телеграми ОСОБА_1 відразу зателефонувала до Сніжнянського психоневрологічного інтернату, де їй повідомили, що її син помер в інтернаті, ІНФОРМАЦІЯ_3 . Причину смерті не повідомили. Через поганий стан здоров`я, викликаний погіршенням зору та захворюванням серцево-судинної системи, а також шокуючою новиною, ОСОБА_1 не змогла прибути до м. Сніжне для участі у похованні сина та не отримала реєстраційні документи про його смерть. Похованням сина займався Сніжнянський психоневрологічний інтернат, який і повинен був зареєструвати факт смерті ОСОБА_3 та отримати допомогу на поховання. У 2002 році відомості щодо реєстрації смерті не вносились до Державного реєстру актів цивільного стану громадян, оскільки вказаний реєстр почав функціонувати лише у 2008 році, що відображено у постанові Кабінету Міністрів України від 22.08.2007 року № 1064 «Про затвердження Порядку ведення Державного реєстру актів цивільного стану громадян». У паперовому вигляді Свідоцтво про смерть психоневрологічний інтернат заявниці не надсилав, а ОСОБА_1 не мала ні потреби, ні можливості, отримати цей документ, оскільки її син був знятий з реєстрації місця проживання і це не впливало на сплату комунальних послуг, тощо. В подальшому отримати реєстраційні або медичні документи про смерть ОСОБА_3 виявилося неможливим через проведення на території Донецької області антитерористичної операції та віднесенням міста Сніжне Донецької області розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р до населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. У відповідь на адвокатський запит від 21.07.2020 року, Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) повідомив про відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про смерть ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що унеможливлює видачу ОСОБА_1 свідоцтва про смерть її сина. Внесення до реєстру відповідного актового запису про смерть ОСОБА_3 також є неможливим через знаходження оригіналів документів про його смерть на тимчасово непідконтрольній органам влади території України. Наразі ОСОБА_1 82 роки, вона перебуває у старечому віці, тому є термінова необхідність оформлення спадщини після померлого сина, приведення до порядку правовстановлюючих документів на нерухоме майно, для чого заявниці необхідно отримати реєстраційні документи про смерть ОСОБА_3 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце смерті - м. Сніжне Донецької області. Інших спадкоємців після ОСОБА_3 , окрім його матері, немає. Оскільки заявниці достовірно було повідомлено про смерть її сина 29.10.2002 року телеграмою, яка надійшла зі Сніжнянського психоневрологічного інтернату на її адресу та після отримання телеграми вона телефонувала і пересвідчилась, що дійсно її син помер, а також за інформацією Головного управління Пенсійного Фонду України в Донецькій області пенсійна справа ОСОБА_3 перебувала на обліку у м. Сніжне Донецької області, дата останнього нарахування пенсії - жовтень 2002 року, то є обставини, які достовірно свідчать про смерть особи саме ІНФОРМАЦІЯ_4 . Документи про реєстрацію смерті ОСОБА_3 відсутні, перевірити їх наявність в архіві, який залишився та тимчасово непідконтрольній території в м. Сніжне/м. Донецьку не є можливим, тому ОСОБА_1 іншим способом встановити даний факт, ніж через рішення суду, не має можливості.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали на підставі викладених у заяві про встановлення факту смерті обставин, просили суд її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Бахмутського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) в судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Представник заінтересованої особи Бахмутсько-Лиманського об`єднаного управління пенсійного фонду України Донецької області в судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином. Надав суду заяву про розгляд справи за відсутності представника.

З`ясувавши обставини справи, дослідивши докази, суд приходить до наступного висновку.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженка с. Макогонівка Кремінського району Луганської області та має зареєстроване місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією паспорта громадянина України, яка долучена до матеріалів справи (а.с.4).

Згідно копії свідоцтва про народження виданого повторно 16.07.2020 року Бахмутським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 , батько - ОСОБА_4 , мати - ОСОБА_1 (а.с.5).

Згідно копії свідоцтва про право власності на житло від 02.06.1994 року, ОСОБА_1 та ОСОБА_3 на праві приватної спільної сумісної власності належить квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.6).

Згідно поквартирної картки за формою Б - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 20.06.2001 року відповідно до путівки №41 переїхав до інтернату в м. Сніжне Донецької області (а.с.7), що також підтверджується довідкою про склад сім`ї від 20.07.2020 року (а.с.8).

Згідно довідки №129 виданої 20.07.2020 року Головою ОСББ «Чайковського 103», ОСОБА_3 проживав за адресою: АДРЕСА_2 з 11.09.1984 року по 20.06.2001 року (а.с.7 на звороті).

ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою проживання заявника ОСОБА_1 надійшла телеграма з м. Сніжне Донецької області, в якій було зазначено, що помер ОСОБА_3 . Причина смерті в телеграмі не зазначена (а.с.9).

Згідно листа КНП «Багатопрофільна лікарня інтенсивного лікування м. Бахмут» №611 від 06.08.2020 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкав за адресою: АДРЕСА_2 , знаходився на диспансерному лікуванні у лікаря-психіатра з 06.04.1990 року по 13.07.2001 року. Знятий з диспансерного обліку у зв`язку з переведенням до психоневрологічного інтернату м. Сніжне Донецької області (а.с.34).

Як вбачається з листа Департаменту пенсійного забезпечення Пенсійного Фонду України №2800-030202-8/25101 від 06.08.2020 року, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м. Сніжному Донецької області. До архівної бази даних отримувачів пенсій щодо ОСОБА_3 внесено інформацію про дату смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 . Нарахування пенсійних виплат припинено з 01.11.2002 року (а.с.42).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_5 надала показання про те , що вона є дружиною племінника заявниці. 29.10.2002 року ОСОБА_1 повідомила їм, що отримала телеграму про смерть сина, вона зв`язалася з інтернатом у м. Сніжне, де він перебував і сказала, що вони не зможуть приїхати, причину смерті не назвали. ОСОБА_1 не поїхала, оскільки у неї проблеми із зором, було багато причин із-зі яких ніхто не поїхав забирати та ховати померлого.

Допитана в судовому засіданні за її згодою в якості свідка заявник ОСОБА_1 надала показання про те, що її син помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у м. Сніжне, в цей день о 10-00 годині ранку прийшла телеграма з м. Сніжне з інтернату. Вона зателефонували родичці ОСОБА_5 і вони зателефонували до інтернату . Вона не змогла поїхати до м. Сніжне , оскільки у неї проблеми із зором, а племінник в той час був у відрядженні.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов`язаний обґрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданий закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Згідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

З метою захисту прав заявника, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована, підтверджена вищевказаними доказами, тому підлягає задоволенню, оскільки встановлення факту смерті надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть та захистити спадкові права.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 258-259, 263-265, 317, 319, 430 ч. 1 п. 8 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті громадянина України ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Артемівськ Донецької області, в день ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Сніжне Донецької області, Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду або через Артемівський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 01 вересня 2020 року.

Учасники справи:

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа: Бахмутський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), код ЄДРПОУ 22034637 адреса місцезнаходження: Донецька область, м. Бахмут, вул. Незалежності, буд. 62.

Заінтересована особа: Бахмутсько-Лиманське об`єднане управління Пенсійного фонду України Донецької області, код ЄДРПОУ 42172734, адреса місцезнаходження: Донецька область, м. Бахмут, вул. Миру, 35.

Суддя Н.М. Фролова

01.09.2020