Рішення № 9121155, 28.01.2009, Харцизький міський суд Донецької області

Справа №2-216/2009 року

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2009 року Харцизький міський суд Донецької області у складі: головуючого судді - Нікіфорова М. Ю., при секретарі - Хапковой О.М. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Харцизьку цивільну справу за позовом Іловайського транспортного прокурора в інтересах держави в особі ДП «Донецька залізниця» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої діями працівників, які мають ознаки діянь, переслідуваних у кримінальному порядку, -

УСТАНОВИВ:

Прокурор звернувся до суду з позовом до відповідачів про відшкодування шкоди, завданої діями працівників, які мають ознаки діянь, переслідуваних у кримінальному порядку, вказуючи, що 29 березня 2007р. о 10.50 год. на 17 колії Південного сортувального парку ст. . Іловайськ допущено сходження з рейок шести залізничних вагонів, у зв»язку з чим, було пошкоджено рухомий склад, колію, опори контактної мережі та засоби зв»язку. Матеріальний збиток складає 19598, 10 грн. Залишаються невідшкодованими збитки в сумі 12385, 38 грн. Причиною сходу вагонів є перекос колії 62 мм і послаблення стикових болтів у місці вирізки гостродефектної рейки по лівій нитці безстикової ділянки колії №17 і не закриття руху на цій ділянці. В.о. дорожнього майстра Іловайської дистанції колії ОСОБА_1 і бригадир колії ОСОБА_2 у порушенні п. 3.2.2, 3.2.5, 4.1.1, 4.1.2 Інструкції з улаштування та утримання колії залізниць України ЦП -0138, у березні не здійснювали огляд безстикової ділянки колії №17 Південного сортувального парку ст. . Іловайськ у строки, встановлені наказом начальника дистанції №50 від 19.01.07р. і не виявили перекос колії і послаблення стикових болтів, що явно загрожувало безпеці руху. Згідно висновку Головного ревізора з безпеки руху поїздів і автотранспорту Краснолиманської дирекції, у результаті вказаних порушень була створена небезпека для життя людей або настання інших тяжких наслідків. 01 серпня 2007р. відповідачі були визнанні винними у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 276 КК України. На підставі наказу начальника Іловайської дистанції колії №130 від 30.03.2007р., протягом шести місяців з заробітної плати ОСОБА_2 було стягнуто 2222, 20 грн, з ОСОБА_1 - 2363, 24 грн., а також стягнуто з заробітної плати старшого дорожнього майстра ОСОБА_3 - 2627, 28 грн. Всього було стягнуто 7212, 72грн. Невідшкодована сума матеріальних збитків складає 12385, 38 грн. Просить стягнути з відповідачів на користь ДП «Донецька залізниця» майнову шкоду в сумі 12385, 38 грн. та судові витрати.

Іловайський транспортний прокурор у судовому засіданні позов підтримав у повному обсязі.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримала у повному обсязі.

Відповідачі у судовому засіданні позовні вимоги визнали у повному обсязі. Не заперечують сплатити на користь ДП «Донецька залізниця» майнову шкоду в сумі 12385, 38 грн. та судові витрати.

Суд знаходить позов обгрунтованим і підлягаючим задоволенню.

Судом встановлено, що відповідачі працюють на ДП «Донецька залізниця. ОСОБА_1 працює на посаді в.о. дорожнього майстра Іловайської дистанції колії з 18.07.1990р., ОСОБА_2 працює на посаді бригадира Іловайської дистанції колії з 18.07.1996р.

Згідно наказу № 180 від 30.03.2007р. ОСОБА_1 та ОСОБА_2 порушили п. 3.2.2, 3.2.5, 4.1.1, 4.1.2 Інструкції з улаштування та утримання колії залізниць України ЦП -0138; у березні не здійснювали огляд безстикової ділянки колії №17 Південного сортувального парку ст. Іловайськ у строки, встановлені наказом начальника дистанції №50 від 19.01.07р. і не виявили перекос колії і послаблення стикових болтів, що явно загрожувало безпеці руху.

Згідно довідок від 30.03.2007р. наданих ДП «Донецька залізниця» середня заробітна плата ОСОБА_1 складає 2363, 24 грн, ОСОБА_2 - 2222, 20 грн.

На підставі наказу начальника Іловайської дистанції колії №130 від 30.03.2007р., протягом шести місяців ( з квітня по вересень 2007р) з заробітної плати ОСОБА_2 було стягнуто 2222, 20 грн, з ОСОБА_1 - 2363, 24 грн.

Згідно довідки - розрахунку № 323 від 02.12.2008р. розмір фактично невідшкодованих працівниками ПЧ -14 ОСОБА_2 та ОСОБА_1 збитків, завданих у зв»язку з допущенням їх вини складає 12385, 38грн.

Відповідно до ст. 121 Конституції України на органи прокуратури України покладено обов»язок представляти інтереси держави в суді у випадках, передбачених законом.

Згідно п.3 ст. 134 КЗпП, працівники несуть матеріальну відповідальність в повному розмірі шкоди, заподіяної з їх вини підприємству, установі, організації, у випадках, якщо шкоду завдано діями працівників, які мають ознаки діянь, переслідуваних у кримінальному порядку.

Згідно ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

При таких обставинах, позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 121 Конституції України, ст. ст. 1166 ЦК України, ст. 134 КЗпП України, ст. ст. 10, 11, 60, 88, 212, 213, 215 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Позов Іловайського транспортного прокурора в інтересах держави в особі ДП «Донецька залізниця» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої діями працівників, які мають ознаки діянь, переслідуваних у кримінальному порядку задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, який народився в с Осикове, Старобешівського району, Донецької області та з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, який народився в с Федорівка, Амросіївському районі, Донецької області на користь ДП «Донецька залізниця» ( 83000 м. Донецьк, вул. . Артема, 68, р/р 260000000019 у ДФАБ «Експрес - Банк», МФО 335838, ОКПО 01074957) майнову шкоду в сумі 12385, 38 грн.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь держави судовий сбір в розмірі 60, 00 грн. з кожного на р/р 31415537700088, код платежу - 22090100 в УДК Донецької області, МФО банка 834016, одержувач місцевий бюджет м. Харцизька, код ОКПО 24165154.

Стягнути з ОСОБА_1, ОСОБА_2 витрати на інформаційно - технічне забезпечення розгляду даної цивільної справи в розмірі 15, 00 грн. з кожного на р/р 31216259700004, отримувач - Державний бюджет Ворошиловського району м. Донецька, ЄДРПОУ 34686537, МФО 834016, Банк: ГУ ДКУ у Донецькій області, призначення платежу: ІТЗ до Харцизького міського суду Донецької області.

Рішення може бути оскаржене до Донецького апеляційного суду через Харцизький міський

суд.

Заява про оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга - протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом 10 днів без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.