Ухвала суду № 91041508, 18.08.2020, Господарський суд Дніпропетровської області

УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027

E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63

УХВАЛА

18.08.2020м. ДніпроСправа № 904/5240/17

Суддя господарського суду Дніпропетровської області Владимиренко І.В. розглянувши матеріали справи

за заявою Дочірньої компанії "ГАЗ УКРАЇНИ" Національної акціонерної компанії "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ", м.Київ

до Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" (53213, Дніпропетровська область, м.Нікополь, пр.Трубників, буд.12а, код ЄДРПОУ 05472525)

про визнання банкрутом

учасник у справі №904/5240/17 про банкрутство Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" (53213, Дніпропетровська область, м.Нікополь, пр.Трубників, буд.12а, код ЄДРПОУ 05472525) - Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Дніпро)

Представники:

від АТ "ДТЕК Дніпровські електромережі" представник Яцишин О.Й. дов. №852 від 08.11.19р.

від боржника представник ліквідатора

від Нікопольської міської ради представник Пищида В.М. ордер АЕ № 1032609 від 18.08.20р.

від Нікопольської міської ради представник Тимошенко М.О.

від Південно- Східного міжрегіонального МЮ (м. Дніпро) представник Храплива В.А. наказ № 1761-к від 27.12.19р.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою суду від 13.11.19р. клопотання голови комітету кредиторів Дочірньої компанії "ГАЗ УКРАЇНИ" НАК "НАФТОГАЗ УКРАЇНИ" № б/н від 22.10.19р. про продовження строку ліквідаційної процедури на 6 місяців з урахуванням протоколу засідання комітету кредиторів № 1 від 15.10.19р. задоволено. Продовжено строк ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” та повноваження ліквідатора НКП “Нікопольтеплоенерго” арбітражного керуючого Усачова О.М. на 6 місяці. Клопотання Головного управління Державної податкової служби у Дніпропетровській області № б/н від б/д про заміну кредитора задоволено. Проведено процесуальне правонаступництво. Кредитором по справі № 904/5240/17 вважати Головне управління Державної податкової служби у Дніпропетровській області. Зобов`язано ліквідатора - після закінчення ліквідаційної процедури надати до суду звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс, реєстр вимог кредиторів, всі документи, що підтверджують проведення ліквідаційної процедури.

До суду від Комунального підприємства "Нікопольське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства" надійшла апеляційна скарга на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 17.02.2020р.

02.03.20р. справу № 904/5240/17 направлена до Центрального апеляційного господарського суду.

Постановою Центрального апеляційного господарського суду від 22.06.20р. апеляційну скаргу Комунального підприємства "Нікопольводоканал" на ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 17.02.2020, постановлену за результатами розгляду заяви про роз`яснення судового рішення у справі № 904/5240/17 залишено без задоволення. Ухвалу Господарського суду Дніпропетровської області від 17.02.2020, постановлену за результатами розгляду заяви про роз`яснення судового рішення у справі № 904/5240/17 залишено без змін.

08.07.20р. справу № 904/5240/17 повернуто до господарського суду Дніпропетровської області.

Ухвалою суду від 13.07.2020р. заяву Акціонерного товариство "Укртрансгаз" № 1011ВИХ-20-1189 від 10.03.20р. про зміну найменування кредитора прийнято до розгляду. Клопотання ліквідатора № 01-21/406 від 12.05.2020р. про продовження строку ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” на 6 місяців прийнято до розгляду. Призначено судове засідання з розгляду заяви Акціонерного товариство "Укртрансгаз" № 1011ВИХ-20-1189 від 10.03.20р. про зміну найменування кредитора, клопотання ліквідатора № 01-21/406 від 12.05.2020р. про продовження строку ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” на 6 місяців на 18.08.2020р. о 11:30год. Продовжено строк ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” та повноваження ліквідатора НКП “Нікопольтеплоенерго” арбітражного керуючого Усачова О.М. до дати судового засідання до 18.08.2020р.

27.07.20р. до суду від Акціонерного товариство "Укртрансгаз" надійшла заява № 1011ВИХ-20-3653 від 23.07.20р. про зміну найменування кредитора. Судом заява прийнята до розгляду.

11.08.2020р. до суду від Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) надійшла заява № 07-65/3915 від 06.08.2020 про заміну учасника правонаступником, а саме, з Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області на Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 43314918, проспект Дмитра Яворницького, будинок 21 А, м.Дніпро, 49027). Судом заява прийнята до розгляду.

В судовому засіданні оголошено вступну та резолютивну частину ухвали.

Розглянувши в судовому засіданні 18.08.2020р. наявні матеріали справи, заяви Акціонерного товариства "Укртрансгаз" № 1011ВИХ-20-1189 від 10.03.20р. та № 1011ВИХ-20-3653 від 23.07.20р. про заміну найменування кредитора з ПАТ "Укртрансгаз" на АТ "Укртрансгаз», заслухавши присутніх учасників провадження у справі про банкрутство, господарський суд встановив наступне.

Ухвалою господарського суду від 20.07.2017 Публічне акціонерне товариство “УКРТРАНСГАЗ” визнано конкурсним кредитором у справі № 904/5240/17 про банкрутство Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго".

21.05.2018 було змінено назву Публічного акціонерного товариства “УКРТРАНСГАЗ” (код ЄДРПОУ 30019801) на Акціонерне товариство “Укртрансгаз” (код ЄДРПОУ 30019801) згідно з рішенням акціонера № 186 та внесені відповідні зміни до статуту Товариства, шляхом затвердження його в новій редакції та 22.05.2018 здійснено державну реєстрацію статуту Товариства в новій редакції (копія виписки з ЄДР додана до матеріалів справи).

Відповідно до абз. 3 ч. 2 ст. 5 Закону України “Про акціонерні товариства” зміна типу товариства з приватного на публічне або з публічного на приватне не є його перетворенням.

А тому, АТ “Укртрансгаз” просить суд змінити найменування конкурсного кредитора у справі №904/5240/17 про банкрутство Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" з ПАТ “УКРТРАНСГАЗ” (код ЄДРПОУ 30019801) на АТ “Укртрансгаз” (код ЄДРПОУ 30019801; 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1).

Відповідно до ч. 1 ст. 52 Господарського процесуального кодексу України, суд у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ст.. 43 Кодексу України з процедур банкрутства у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони її правонаступником на будь-якій стадії провадження у справі. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

На підставі вищезазначеного, суд вважає за необхідне, заяви Акціонерного товариства "Укртрансгаз" № 1011ВИХ-20-1189 від 10.03.20р. та № 1011ВИХ-20-3653 від 23.07.20р. про заміну найменування кредитора з ПАТ "Укртрансгаз" на АТ "Укртрансгаз» задовольнити.

Провести процесуальне правонаступництво.

Змінити найменування кредитора у справі №904/5240/17 про банкрутство Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" з ПАТ “УКРТРАНСГАЗ” (код ЄДРПОУ 30019801) на АТ “Укртрансгаз” (код ЄДРПОУ 30019801; 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1).

Розглянувши у судовому засіданні 18.08.2020 року матеріали справи, заяву Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) № 07-65/3915 від 06.08.2020 про заміну учасника правонаступником, заслухавши присутніх учасників провадження у справі про банкрутство, господарський суд встановив наступне.

Представник Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) в обгрунтування поданої заяви зазначив, що пунктом першим постанови Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2019 року № 870 “Деякі питання територіальних органів Міністерства юстиції” було постановлено ліквідувати як юридичні особи публічного права територіальні органи Міністерства юстиції, зокрема Головне територіальне управління юстиції у Дніпропетровській області.

Відповідно до пункту 2 постанови Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2019 року № 870 “Деякі питання територіальних органів Міністерства юстиції” було утворено як юридичних осіб публічного права міжрегіональні територіальні органи Міністерства юстиції, зокрема, Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро).

Пунктом третім постанови Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2019 року № 870 “Деякі питання територіальних органів Міністерства юстиції” було встановлено, що міжрегіональні територіальні органи Міністерства юстиції, що утворюються згідно з пунктом 2 цієї постанови, є правонаступниками територіальних органів Міністерства юстиції, які ліквідуються згідно з пунктом 1, зокрема, Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) - Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області.

Отже, пунктом першим наказу Міністерства юстиції України від 23.10.2019 № 3228/5 “Про внесення змін до деяких наказів Міністерства юстиції України”, внесено до наказу Міністерства юстиції України від 23.06.2011 № 1707/5 “Про затвердження Положення про Головні територіальні управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі” такі зміни: заголовок викладено в такій редакції: “Про затвердження Положення про міжрегіональні управління Міністерства юстиції України”; у пункті 1 слова “Головні територіальні управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, в областях, містах Києві та Севастополі” замінено словами “міжрегіональні управління Міністерства юстиції України”.

Згідно пункту 3 постанови Кабінету Міністрів України від 9 жовтня 2019 року № 870 “Деякі питання територіальних органів Міністерства юстиції” було встановлено, що територіальні органи Міністерства юстиції, які ліквідуються згідно з пунктом 1 цієї постанови, продовжують здійснювати повноваження та функції, покладені на зазначені органи, до завершення здійснення заходів, пов`язаних з утворенням міжрегіональних територіальних органів Міністерства юстиції.

Наказом Міністерства юстиції України від 28.12.2019 № 4362/5 “Про можливість забезпечення здійснення повноважень та виконання функцій” на підставі пропозиції Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) погоджено забезпечення ним повноважень та виконання функцій, визначених Положенням про міжрегіональні управління Міністерства юстиції України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 23.06.2011 №1707/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.06.2011 за №759/19497 та іншими нормативно-правовими актами, з 28.12.2019, у зв`язку з чим Головне територіальне управління юстиції у Дніпропетровській області припинило з 28.12.2019 здійснення повноважень та виконання функцій з реалізації державної політики у відповідних сферах.

Отже, Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) є правонаступником Головного територіальне управління юстиції у Дніпропетровській області та забезпечує реалізацію повноважень і виконання функцій, визначених Положенням про міжрегіональні управління Міністерства юстиції України, затвердженим наказом Міністерства юстиції України від 23.06.2011 № 1707/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 23.06.2011 за № 759/19497 та іншими нормативно-правовими актами, з 28.12.2019.

А тому, Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) просить суд замінити Головне територіальне управління юстиції у Дніпропетровській області його правонаступником - Південно-Східним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м. Дніпро) (ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 43314918, проспект Дмитра Яворницького, будинок 21 А, місто Дніпро, 49027).

Відповідно до ч.1 ст. 52 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення юридичної особи шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідного учасника справи на будь-якій стадії судового процесу.

Згідно ст.. 43 Кодексу України з процедур банкрутства у разі вибуття чи заміни кредитора у справі про банкрутство господарський суд за заявою правонаступника або іншого учасника (учасників) справи здійснює заміну такої сторони її правонаступником на будь-якій стадії провадження у справі. Усі дії, вчинені у справі про банкрутство до вступу у справу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку правонаступник замінив.

На підставі вищезазначеного, суд вважає за необхідне заяву Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) № 07-65/3915 від 06.08.2020 про заміну учасника правонаступником задовольнити.

Провести процесуальне правонаступництво.

Учасником по справі № 904/5240/17 замість Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області вважати Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Дніпро).

Розглянувши в судовому засіданні 18.08.20р. клопотання ліквідатора № 01-21/406 від 12.05.2020р. про продовження строку ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” на 6 місяців, заслухавши присутніх учасників провадження у справі про банкрутство, господарський суд встановив наступне.

Ліквідатор в судовому засіданні зазначив наступне, що 08.05.20р. відбулось засідання комітету кредиторів Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" на якому ліквідатор Усачова О.М. зазначив, що ухвалою Господарського суду Дніпропетровської області від 13.11.2020 року строк ліквідаційної процедури продовжено на шість місяців, але надати підсумковий звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс не вбачається можливим у зв`язку з тим, що до теперішнього часу не виконано рішення з боку КП «Міська житлово-технічна інспекція», КП «Нікопольводоканал», КП «Міські автомобільні дороги-1», Нікопольської міської ради, Відділу освіти і науки Нікопольської міської ради та Управління житлово-комунального господарства Нікопольської міської ради стосовно повернення майна до ліквідаційної маси банкрута.

Майнові активи боржника, які повинні бути повернути до ліквідаційної маси банкрута підлягають повторній інвентаризації та реалізації відповідно до Кодексу України з процедур банкрутства.

Крім того, у відповідності до ч. 4 ст. 29 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб», Постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року № 211 «Про запобігання поширенню на території України коронавірусу СОVID-19» зі змінами, на території України введено карантин, тому фактично припинено проведення заходів у відповідності до розділу IV Кодексу України з процедур банкрутства.

У зв`язку з необхідністю проведення вищезазначених дій стосовно майна НКП «Нікопольтеплоенерго» та інших заходів необхідно продовжити ліквідаційну процедуру строком на 6 місяців.

Протоколом засідання комітету кредиторів № 2 від 08.05.20р. було прийнято рішення, голові комітету кредиторів звернутись до господарського суду Дніпропетровської області з клопотанням щодо продовження строку ліквідаційної процедури на 6 місяців.

Відповідно до ч.2 ст. 119 Господарсько процесуального кодексу України встановлений судом процесуальний строк може бути продовжений судом за заявою учасника справи, поданою до закінчення цього строку, чи з ініціативи суду.

Враховуючи вищевикладене, суд вирішив, клопотання ліквідатора № 01-21/406 від 12.05.2020р. про продовження строку ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” на 6 місяців з урахуванням протоколу засідання комітету кредиторів № 2 від 08.05.20р. задовольнити.

Продовжити строк ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” та повноваження ліквідатора НКП “Нікопольтеплоенерго” арбітражного керуючого Усачова О.М. на 6 місяці.

Керуючись ст.ст. 43, 60, 61 Кодексу України з процедур банкрутства, ст.ст. 52, 119, 234, 235 Господарсько процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяви Акціонерного товариства "Укртрансгаз" № 1011ВИХ-20-1189 від 10.03.20р. та № 1011ВИХ-20-3653 від 23.07.20р. про заміну найменування кредитора з ПАТ "Укртрансгаз" на АТ "Укртрансгаз» задовольнити.

Заяву Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Дніпро) № 07-65/3915 від 06.08.2020 про заміну учасника правонаступником задовольнити.

Провести процесуальне правонаступництво.

Змінити найменування кредитора у справі №904/5240/17 про банкрутство Нікопольського комунального підприємства "Нікопольтеплоенерго" з ПАТ “УКРТРАНСГАЗ” (код ЄДРПОУ 30019801) на АТ “Укртрансгаз” (код ЄДРПОУ 30019801; 01021, м. Київ, Кловський узвіз, 9/1).

Учасником по справі № 904/5240/17 замість Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області вважати Південно-Східне міжрегіональне управління Міністерства юстиції (м.Дніпро).

Клопотання ліквідатора № 01-21/406 від 12.05.2020р. про продовження строку ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” на 6 місяців з урахуванням протоколу засідання комітету кредиторів № 2 від 08.05.20р. задовольнити.

Продовжити строк ліквідаційної процедури НКП “Нікопольтеплоенерго” та повноваження ліквідатора НКП “Нікопольтеплоенерго” арбітражного керуючого Усачова О.М. на 6 місяці.

Зобов`язати ліквідатора - після закінчення ліквідаційної процедури надати до суду звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс, реєстр вимог кредиторів, всі документи, що підтверджують проведення ліквідаційної процедури.

Ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та може бути оскаржена у 10-ти денний строк до Центрального апеляційного господарського суду через господарський суд Дніпропетровської області.

Ухвала підписана - 19.08.2020р.

Копію ухвали надіслати ліквідатору, кредитори, АТ "Укртрансгаз", Південно-Східному міжрегіональному управлінню Міністерства юстиції (м.Дніпро).

Суддя І.В. Владимиренко