
Справа № 752/26616/18
Провадження № 2/752/1288/20
Заочне Р І Ш Е Н Н Я
Іменем України
03 червня 2020 року Голосіївський районний суд м. Києва у складі:
головуючого судді Плахотнюк К.Г.
за участі секретаря судового засідання Рожок В.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві справу за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «ЮФ`ЮЧЕР Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,
встановив:
20.12.2018 ТОВ» Кі Фанд Мнеджмент» звернулося до суду з позовом про стягнення заборгованості до ОСОБА_1
27.12.2018 року суддею Голосіївського районного суду м. Києва Плахотнюк К.Г. постановлено ухвалу про відкриття провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження, з повідомленням сторін.
16.09.2019 року на адресу суду надійшло клопотання представника позивача про зміну найменування позивача.
Протоколом загальних зборів учасників ТОВ «Кі Фанд Менеджмент» № 16-07/19 від 16.07.2019 року прийнято рішення про зміну найменування ТОВ «Кі Фанд Менеджмент» на ТОВ «ЮФ`ЮЧЕР Україна», яке є повним правонаступником всіх прав та обов`язків ТОВ «Кі Фанд Менеджмент».
В обґрунтування заявлених вимог позивачем зазначено, що 07.09.2017 року між ТОВ «Кі Фанд Мнеджмент», яке у подальшому змінило назву на ТОВ «ЮФ`ЮЧЕР Україна» та відповідачем укладено угоду № 17-3-24471 про проходження відбору до UNIT Factory. Відповідно до пункту 1 Розділу 1 Угоди сторони домовилися з метою надання підтримки обдарованій молоді об`єднати зусилля щодо реалізації програми відбору до UNIT Factory. У відповідності до пункту 1.5 Угоди сторони дійшли згоди, що в разі успішного проходження відбору Претендентом вони зобов`язані укласти Договір у формі та за змістом згідно Додатку № 1 до даної Угоди. Відповідач пройшов програму відбору, внаслідок чого був укладений Договір від 20.10.2017 року № 17-24471. Відповідно до пункту 1 Розділу 1 Договору сторони домовилися об`єднати зусилля з метою реалізації програми інноваційного освітнього проекту UNIT Factory. Розділом 2 Договору передбачено, що UNIT Factory в жодному разі не буде вимагати від Слухача будь-яких платежів щодо Програми, однак у випадку односторонньої, безпідставної, тобто не з вини UNIT Factory , відмови Слухача від Програми після 31 жовтня 2017 року або його відрахування за умовами цього Договору, Слухач зобов`язаний компенсувати UNIT Factory витрати на свою участь у розмірі еквіваленту 2 500, 00 дол. США. Компенсація сплачується одноразово і не залежить від часу участі Слухача у Програмі. UNIT Factory (Ukrainian National IT Factory) - єдиний в Україні заклад, що працює за стандартами інноваційної французької Школи 42. Школа 42 заснована у 2013 році у Франції як приватна школа програмування. Процес, що має тотожність із навчанням, відбувається 24/7 в режимі колаборації. Процес здобуття професійних навичок відбувається шляхом роботи над проектами в режимі «глибокого вивчення». У його основі лежить колективне навчання, що допомагає розкрити творчі здібності студентів під час роботи над проектами. Програма відкрита для випускників і студентів, для тих, хто вже працює, але хоче змінити професію. Ним забезпечено надання відповідачу усіх навчальних матеріалів (програмне забезпечення, технічне завдання та супровідна технічна документація з проекту, презентаційні матеріали). Умовою досягнення згоди між сторонами та укладення договору про об`єднання зусиль є реалізація інноваційного освітнього проекту, в рамках якого відповідач погодився отримати можливість приймати участь у програмі. Згідно з відомостями системи обліку востаннє відповідач знаходився в системі (фактично брав участь в програмі курсу) 16.10.2018 року. Згідно з умовами договору обов`язок компенсації настає у випадку відмови Слухача від програми після 31 жовтня 2017 року. Відповідач відмовився від участі в програмі і односторонньому порядку після 31 жовтня 2017 pоку, у зв`язку з чим має компенсувати погоджені в договорі й понесені витрати. Будь-яких пояснень з боку відповідача про причин припинення участі в Програмі не надходило. Програма курсу не передбачає заміщення слухача, який вибув, на іншого. 24.11.2018 року на адресу відповідача направлено лист-вимогу сплатити суму у розмірі еквіваленту 2 500 дол. США із зазначенням призначення платежу, однак зазначена вимога відповідачем залишена без виконання.
Просили стягнути з ОСОБА_1 на їх користь 2 500, 00 дол. США, що еквівалентно 70 325, 00 грн., а також судові витрати по сплаті судового збору.
У судовому засіданні сторони відсутні.
Представник позивача звернувся до суду з клопотанням про завершення розгляду справи за його відсутності, зазначивши, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, проти ухвалення заочного рішення не заперечує, просив позов задовольнити.
Відповідач ОСОБА_1 , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився повторно, відзиву на позов не подав, з будь-якими клопотаннями до суду не звертався.
За правилами ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи.
Врахувавши думку представника позивача про те, що останній не заперечує проти заочного вирішення справи, а також з огляду на те, що відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, не повідомив суду про поважність причин його неявки, не подав відзив, суд приходить до висновку про можливість завершення розгляду справи та ухвалення заочного рішення.
Дослідивши матеріали справи, які не містять відзиву, що позбавляє суд можливості перевірити зазначені позивачем підстави для позову, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з огляду на наступне.
Судом встановлено, що 07.09.2017 року між сторонами у справі було укладено угоду № 17-3-24471 про проходження відбору до UNIT Factory (а.с. 7).
За змістом цієї угоди, сторони домовились з метою надання підтримки обдарованій молоді об`єднати зусилля щодо реалізації програми відбору до UNIT Factory. UNIT Factory бере на себе зобов`язання надати претенденту необхідні матеріали, інформаційну та консультативну підтримку, необхідну для успішного відбору у порядку та на умовах передбачених цією угодою. Претендент, укладаючи цю угоду, погоджується щодо особистої участі у відборі та зобов`язаний співпрацювати з UNIT Factory щодо відбору у порядку та на умовах передбачених цією угодою. Сторони дійшли згоди, що в разі успішного проходження відбору претендентом, вони зобов`язані укласти між собою договір у формі та за змістом згідно Додатку №1 до даної угоди. UNIT Factory: забезпечує доступ претендента до приміщень UNIT Factory, де буде проходити відбір, за адресою: АДРЕСА_1 на період з 18.09.2017 року по 31.10.2017 року; забезпечує технічний супровід відбору шляхом надання доступу до відповідного обладнання (робочі місця, сервери, мережі); забезпечує надання претенденту необхідних матеріалів, інформаційної та консультативної підтримки щодо відбору; інформує претендента про правила та вимоги щодо організації процесу реалізації відбору, про відповідні зміни в них; інформує претендента про результати відбору.
Вказана угода містить Додаток № 1 до угоди у вигляді змісту договору, який сторонами зобов`язались укласти у разі успішного проходження ОСОБА_1 відбору.
Зазначений додаток містить підпис ОСОБА_1 про ознайомлення зі змістом договору (а.с. 8).
20.10.2017 року сторони уклали Договір № 17-24471, що за змістом є ідентичним додатку № 1 до угоди № 17-3-24471 від 07.09.2017 року (а.с. 9-10).
За змістом вказаного договору: 1.1. Сторони домовились об`єднати зусилля з метою реалізації програми інноваційного освітнього проекту UNIT Factory (надалі - «Програма»). 1.2. UNIT Factory бере на себе зобов`язання надати Слухачу необхідні матеріали, інформаційну та консультаційну підтримку, необхідну для успішної реалізації Програми у порядку та на умовах передбачених цим Договором. 1.3. Слухач, укладаючи цей Договір, погоджується щодо особистої участі у Програмі та зобов`язаний співпрацювати з UNIT Factory щодо реалізації Програми у порядку та на умовах передбачених цим Договором. 1.4. Договір діє до повного виконання, своїх зобов`язань Сторонами за цим Договором. 1.5. Під Програмою Сторони розуміють наступне: 1.5.1. Навчальна частина: актуальний рейтинг та прогрес Слухача протягом всього курсу навчання описується за допомогою рівнів. Рівень - це сума усіх пунктів досвіду із 17 різних компетенцій. Отримані пункти нараховуються згідно оцінок, які Слухач отримує за виконання проектів. Поточний рівень Слухача відображається у внутрішній навчальній мережі UNIT Factory. Зв`язок між проектами утворює структуру у вигляді гілок. Досягнення Слухачем 16-гo рівня і завершення проекту « Final Іnternship» символізує закінчення програми навчання з отриманням сертифікату « 42 Junior Degree». Досягнення Слухачем 21-го рівня і завершення проекту «Final Internship» символізує повне закінчення програми навчання з отриманням сертифікату «42 Senior Degree». 1.5.1.1. З 01.11.2017 року по 01.11.2018 року - необхідно досягти мінімум 7 рівня і завершити проект «С Exam - Beginner» або виконати всі проекти за однією з чотирьох гілок, які відкривають проект «First Internship», і завершити проект «С Exam - Beginner». 1.5.1.2. З 01.11.2018 року по 01.11.2019 року - необхідно досягнути мінімум 14 рівня і завершити проект «First Internship». 1.5.1.3. З 01.11.2019 року пo 01.11.2020 року - необхідно досягнути мінімум 16 рівня і завершити проект «Final Internship» або досягти мінімум 18 рівня. 1.5.1.4. З 01.11.2020 року пo 01.11.2021 року - необхідно досягти мінімум 21 рівня і завершити проект «Final Internship». 1.5.2. Практична частина: робота на території України (на будь-якому підприємстві на вибір Слухача, чи самозайнятою особою) протягом 3 (трьох) років після завершення навчальної частини Програми (підпункт 1.5.1. Договору). 1.6. Усі навчальні матеріали, що надає UNIT Factory Слухачу у процесі реалізації Програми (програмне забезпечення, технічне завдання та супровідна технічна документація з проекту, презентаційні матеріали тощо), є інтелектуальною власністю UNIT Factory та вважаються конференційною інформацією. Слухач має право користуватися такими матеріалами виключно для цілей виконання цього Договору, при цьому майнові права інтелектуальної власності залишаються у UNIT Factory та/або їх правовласників. 1.7. Сторони усвідомлюють, що Слухачу надається можливість приймати участь у Програмі у зв`язку з тим, що він готовий працювати на території України (на будь-якому підприємстві на власний вибір Слухача, чи самозайнятою особою) протягом 3 (трьох) років після завершення навчальної частини Програми (підпункт 1.5.1. Договору). 2.1. Договір не передбачає розрахунків між Сторонами та спрямований на пошук та апробацію нових підходів до підготовки спеціалістів з метою розвитку напрямів сучасної освіти у сфері інформаційних технологій. 2.2. UNIT Factory в жодному разі не буде вимагати від слухача будь-яких платежів щодо Програми, однак у випадку односторонньої, безпідставної, тобто не з вини UNIT Factorу , відмови Слухача від Програми після 31.10.2017 року або за розірвання цього Договору внаслідок порушення Слухачем своїх обов`язків, останній зобов`язаний компенсувати UNIT Factory витрати на свою участь в Програмі в розмірі еквівалентному 2 500,00 (дві тисячі п`ятсот) доларів США. Компенсація сплачується у гривнях одноразово згідно курсу Національного банку України на момент платежу і не залежить від часу участі Слухача у Програмі. Будь-яка відмова Слухача від Програми до 31.10.2017 року не тягне за собою компенсацій чи інших штрафів, пені, неустойок у будь-якому вигляді. 2.3. Сторони усвідомлюють, що компенсація передбачена п. 2.2. даного Договору застосовується виключно у зв`язку із тим, що безпідставна відмова Слухача від Програми після 31.10.2017 року, позбавляє інших потенційних слухачів можливості взяти участь у Програмі. 3.1. UNIТ Factory: 3.1.1. забезпечує доступ Слухача до приміщень UNIT Factorу, де буде проходити реалізація Програми, за адресою: АДРЕСА_1 (надалі - «Приміщення») на період реалізації Програми; 3.1.2. забезпечує доступ до програмного забезпечення, навчальних матеріалів тощо; 3.1.3. забезпечує технічний супровід реалізації Програми, в тому числі шляхом доступу до відповідного обладнання: робочі місця, сервери, мережі (надалі- «Обладнання»); 3.1.4. інформує Слухача про правила та вимоги щодо організації процесу реалізації Програми шляхом розміщення у навчальній внутрішній мережі UNIT Factory, про відповідні зміни в них; 3.1.5. має право на зміну правил та вимог щодо організації процесу реалізації Програми без відповідного погодження зі Слухачем . 3.2. Слухач: 3.2.1. бере особисто участь в реалізації Програми, в тому числі шляхом присутності у Приміщенні; 3.2.2. дотримується правил та вимог щодо організації процесу реалізації Програми; 3.2.3. бере участь в обов`язкових тестуваннях та опитуваннях UNIT Factorу, що проводяться в рамках виконання цього Договору; 3.2.4. забезпечує збереження Обладнання та належне із ним поводження; 3.2.5. зобов`язується не демонтувати, не переміщувати, не відключати Обладнання; 3.2.6. зобов`язується не використовувати логіни та паролі інших осіб-слухачів для доступу до Приміщення, мережі та Обладнання; 3.2.7. зобов`язується не перешкоджати своєю поведінкою роботі інших осіб; 3.2.8. зобов`язується відшкодувати у повному обсязі збитки, якщо такі нанесені UNIT Factory; 3.2.9. зобов`язаний працювати на території України (на будь-якому підприємстві на власний вибір, чи самозайнятою особою) протягом 3 (трьох) років після завершення Програми (підпункт 1.5.1. Договору). 4.1. За невиконання або неналежне виконання зобов`язань за цим договором сторони несуть відповідальність згідно з чинним законодавством України та цим Договором. 4.4. Слухач зобов`язаний сплатити компенсацію, вказану в п.2.2. цього Договору, протягом 10 робочих днів з дня отримання відповідної вимоги.
За змістом Витягу з бази даних обліку учасників програми інноваційного освітнього проекту UNIT Factory від 24.11.2018 року про облік часу участі ОСОБА_1 в реалізації програми інноваційного освітнього проекту UNIT Factory, результатів співпраці, періодів знаходження в програмі: 23.10.2017 року виконаний проект Piscine Reloaded; 09.05.2018 року виконаний проект Libft; 06.03.2018 року виконаний проект Fillit; 06.03.2018 року виконаний проект Get_Next_Line; 12.03.2018 року виконаний проект Rushes (AICu); 28.11.2017 року виконаний проект C Exam Alone In The Dark - Beginner#1; 26.12.2017 року виконаний проект C Exam Alone In The Dark - Beginner#2; 19.01.2018 року виконаний проект C Exam Alone In The Dark - Beginner#3; 06.03.2018 року виконаний проект C Exam Alone In The Dark - Beginner#5; 27.03.2018 року виконаний проект C Exam Alone In The Dark - Beginner#7; 16.10.2018 року останній раз був в системі (а.с. 23).
Згідно довідки про забезпечення з боку UNIT Factory учасника програми матеріально-технічною базою на безоплатній основі впродовж виконання проекту: комп`ютер іМас ( Retina 5К, 27-inch, Late 2015 ); Рrocessor 3.2 GHz Intel Сore і5; Мemory 8 GB 1867 MHZ DDR3; Graрhics AMD Radeon R9 МЗ80 2GB; високошвидкісний інтернет; Wi-Fi 3 Гб/сек. Були створені всі умови для комфортного перебування та навчання: кухня, обладнана мікрохвильовими печами, чайниками, холодильниками, вендинговими автоматами з кавою, снеками та сендвічами; ігрова кімната з приставками Gaming console РS4 Pro та комп`ютерними іграми, настільними іграми та пуфами; шумоізольована бібліотека; простір для роботи з власним ноутбуком, обладнаний розетками, інтернет-портами, проектором; два столи з настільним футболом та два столи з настільним тенісом; безкоштовний спортивний зал; знижки в UNIТ.Cafe; безкоштовний доступ до всіх конференцій, хакатонів та мітапів, які відбуваються на території UNIT Factory та UNIT.City (а.с. 24).
24.11.2018 року ОСОБА_1 направлено вимогу про про здійснення ним компенсації відповідно до умов п. 2.2. договору у розмірі еквівалентному 2 500,00 доларів США, однак зазначену вимогу залишено без виконання (а.с. 9-11).
Відповідно до положень ст. ст. 626, 627, 6 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Договір є двостороннім, якщо правами та обов`язками наділені обидві сторони договору. Договір є відплатним, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає із суті договору. Відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства. Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами. Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.
Згідно ст. 628 ЦК України, зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору.
За змістом ст. ст. 629, 638 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами. Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди.
Відповідно до ст. ст. 509, 11 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. У випадках, встановлених актами цивільного законодавства або договором, підставою виникнення цивільних прав та обов`язків може бути настання або ненастання певної події.
Згідно ст. ст. 525, 526, 530, 533 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Боржник повинен виконати такий обов`язок у семиденний строк від дня пред`явлення вимоги, якщо обов`язок негайного виконання не випливає із договору або актів цивільного законодавства. Грошове зобов`язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом.
За змістом ст. ст. 610, 611 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди.
З огляду на викладені вище обставини, суд приходить до висновку, що відповідач ОСОБА_1 порушив умови договору № 17-24471 від 20.10.2017 року внаслідок чого має обов`язок компенсувати позивачеві витрати у розмірі еквівалентному 2 500, 00 дол. США.
За правилами ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.
Відтак, відповідач ОСОБА_1 має сплатити на користь позивача судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 762, 00 грн.
На підставі викладеного, керуючись, ЦК України, ст. ст. 4, 5, 6, 12, 13, 141, 265, 268, 273, 280-289 ЦПК України суд, -
вирішив:
позовні вимоги товариства з обмеженою відповідальністю «ЮФ`ЮЧЕР Україна» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання - АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «ЮФ`ЮЧЕР Україна» (код ЄДРПОУ 40005549, місцезнаходження - 01015, м. Київ, вул. Лаврська, буд. № 20, каб. № 127) заборгованість у розмірі 70 325, 00 грн., а також судові витрати по сплаті судового збору у розмірі 1 762, 00 грн., що разом становить належну до стягнення суму у розмірі 72 087 (сімдесят дві тисячі вісімдесят сім гривень) 00 копійок.
Рішення може бути оскаржено позивачем до Київського апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення або складення повного судового рішення. Апеляційна скарга подається до суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, яким ухвалено оскаржуване судове рішення.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
У разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення заочне рішення може бути оскаржене в загальному порядку, встановленому ЦПК України. У цьому разі строк на апеляційне оскарження рішення починає відраховуватися з дати постановлення ухвали про залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.
Суддя К.Г. Плахотнюк
Судове рішення № 90720611, Голосіївський районний суд міста Києва було прийнято 03.06.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 752/26616/18. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: