
Справа № 404/1082/20
Номер провадження 2/404/297/20
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 липня 2020 року Кіровський районний суд м. Кіровограда в складі:
головуючого судді - Іванової Н.Ю.
при секретарі - Гуйван О.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницькому за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Міської ради міста Кропивницького, ОСОБА_2 про визнання права власності на присадибну земельну ділянку в порядку спадкування за законом, суд, -
В С Т А Н О В И В :
У лютому 2020 року позивач, ОСОБА_1 , звернулась до суду з позовом до Міської ради міста Кропивницького, ОСОБА_2 про визнання права власності на присадибну земельну ділянку в порядку спадкування за законом, просила визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 а в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Судові витрати по справі просила не розподіляти.
В обґрунтування поданого позову зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача - ОСОБА_3 . Після її смерті відкрилася спадщина на належний їй за життя житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, розташований на земельній ділянці, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Спадкоємцем першої черги по закону, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 є донька померлої, ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище - ОСОБА_4 ). Інших спадкоємців у померлої не має.
Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини була заведена Кропивницькою міською державною нотаріальною конторою № 2 - спадкова справа: номер у спадковому реєстрі - 46505025, номер у нотаріуса - 260/2009.
Всі документи, які підтверджують факт родинних відносин позивача з її покійною матір`ю є в матеріалах спадкової справи № 260/2009.
За зверненням позивача, 12 жовтня 2017 року державним нотаріусом Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 - Біляновській Людмилі Андріївні, яка є донькою ОСОБА_3 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 було видане свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі за № 2-549, відповідно якого спадщина, на яку видано це свідоцтво складається з: житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 , з якого: 1/2 частка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності, виданого Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 26 грудня 2003 року за реєстром за № 3-1180, зареєстрованого ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162, а друга частка - на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 26 грудня 2003 року за реєстром № 3-1182, зареєстрованого ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162.
Житловий будинок, відповідно до опису, що міститься в технічному паспорті, виготовленому 12 червня 2017 року ОКП «Кіровоградське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» загальною площею 52,0 кв.м., житловою площею 35,2 кв.м розташований на земельній ділянці.
Вказано, що земельна ділянка, на якій знаходиться успадкований від ОСОБА_3 житловий будинок в АДРЕСА_1 є приватизованою і позивач разом із житловим будинком успадкувала і земельну ділянку, на якій він розташований.
На обґрунтування даного доводу позивач зазначала, що її покійна мати ОСОБА_3 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 (не є рідним батьком позивача).
За час шлюбу на ім`я ОСОБА_5 у ОСОБА_2 було придбано нерухоме майно, а саме: жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 - на підставі договору купівлі-продажу від 06 травня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського окружного нотаріального округу за реєстром № 1495, зареєстрованого Кіровоградським бюро технічної інвентаризації 07 травня 1998 р. за №14579/7 та земельну ділянку, розташовану на території АДРЕСА_1 » площею 561,5 кв.м - на підставі договору купівлі-продажу від 06 травня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського окружного нотаріального округу за реєстром № 1497. Реєстрація договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 липня 1998 р. за реєстром № 1497 ОСОБА_5 не здійснювалася.
Згідно п.2 договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 травня 1998 р. № 1497 - ця земельна ділянка належить гр. ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю № 6189, виданого Кіровоградською міською радою народних депутатів 07 березня 1998 року.
Зазначена земельна ділянка була передана ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка).
Відповідно до відомостей домової книги домоволодіння в АДРЕСА_1 , продавець садиби - ОСОБА_2 в день підписання та нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу житлового будинку та земельної ділянки – 06 травня 1998 року була знята з реєстраційного обліку місця проживання, а ОСОБА_3 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 червня 1998 року були зареєстровані за місцем проживання за цією адресою.
На момент придбання (купівлі) ОСОБА_5 у шлюбі з ОСОБА_3 жилого будинку з надвірними будівлями та земельної ділянки площею 561,5 кв.м, що знаходиться в АДРЕСА_1 , правовий режим придбаної нерухомості регулювався положеннями Цивільного кодексу УРСР від 18 липня 1963 року, Закону України «Про власність» та Кодексу про шлюб та сім`ю України від 20 червня 1969 р. та Земельного кодексу України, введеного в дію Постановою ВР УРСР № 562-12 від 18 грудня 1990 р., в редакції Закону № 2196-12 від 13 березня 1992 р. із змінами внесеними згідно з Декретом № 15-92 від 26 грудня 1992 р. та Законом № 3179-12 від 05 травня 1993 р.
Відповідно до діючих на момент укладення договору купівлі - продажу від 06 травня 1998 р. № 1495 законодавчих актів - право власності ОСОБА_5 на житловий будинок з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 а розташований на земельній ділянці виникло у нього з моменту передачі йому зазначеної нерухомості, а саме з 06 травня 1998 р.
ОСОБА_5 придбавши земельну ділянку площею 561,5 кв.м, на якій розташований зазначений житловий будинок на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 травня 1998 р. № 1497 не реалізував надане йому право і не здійснив обов`язкові процедури за якими законодавець визначив момент виникнення права власності на земельну нерухомість, а саме: встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), одержання державного акту, яким посвідчується право власності, а також здійснення його реєстрації в Кіровоградському міськвиконкомі.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер.
Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_6 . Інші спадкоємці після смерті ОСОБА_5 з заявами про прийняття спадщини до нотаріальної контори не зверталися.
Спадкова справа № 671 після смерті ОСОБА_5 була заведена Другою державною Кіровоградською нотаріальною конторою.
В межах спадкової справи № 671 Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_3 , яка є дружиною ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 були видані свідоцтво про право власності від 26 грудня 2003 року за реєстром за № 3-1180 на 1/2 частку в спільному сумісному майні, придбаного подружжям за час шлюбу, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями, по провулку АДРЕСА_2 , розташований на земельній ділянці площею 586,9 кв.м., дане свідоцтво зареєстроване ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162 та свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 26 грудня 2003 року за реєстром № 3-1182 на 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по АДРЕСА_3 АДРЕСА_2 , розташований на земельній ділянці площею 586,9 кв.м., це свідоцтво зареєстроване ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162.
ОСОБА_3 з часу відкриття спадщини, оформлення свідоцтва про право власності від 26 грудня 2003 року за реєстром за № 3-1180, свідоцтва про право власності від 26 грудня 2003 року за реєстром за № 3-1180 та їх державної реєстрації набула права власності на житловий будинок з надвірними будівлями, по АДРЕСА_3 АДРЕСА_2 , розташований на земельній ділянці площею 586,9 кв.м.
ОСОБА_3 , яка успадкувала після смерті ОСОБА_5 житловий будинок, також не реалізувала надані їй права оформити право власності на земельну ділянку у встановленому Законом порядку та не зверталася до суду про визнання за нею права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті свого чоловіка.
Позивач з метою оформлення права власності в порядку спадкування за законом земельної ділянки після смерті ОСОБА_3 у відповідності до положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на запит нотаріуса від 24 квітня 2017 р. № 727/02-14-260/2009 звернулася до фізичної особи-підприємця (Сертифікованого інженера-землевпорядника) ОСОБА_7 з замовленням по проведенню роботи по виготовленню технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості загальною площею 0,0561 га з них: 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
На її замовлення була виготовлена технічна документація щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості загальною площею 0,0561 га з них: 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 а та внесені відомості щодо неї до Державного земельного кадастру з присвоєнням кадастрового номера 3510100000:05:067:033.
Також, на запит державного нотаріуса позивач замовила у відділі у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку загальною площею 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
Вказаний Витяг був наданий позивачем державному нотаріусу до документів спадкової справи № 260/2009.
12 жовтня 2017 р. ОСОБА_1 звернулася до Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку площею 0,0561 га, кадастровий номер 3510100000:05:067:033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_4 .
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12 жовтня 2017 р. № 1990/02-31, державний нотаріус Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 Ляшенко В.Є., відмовлено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку площею 0,0561 га. кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
Надаючи відмову у вчинені нотаріальних дій державний нотаріус Кропивницької міської нотаріальної контори № 2 зазначив, що відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5504730712017, наданого державним кадастровим реєстратором відділу у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області 23 серпня 2017 року, земельна ділянка площею 0,0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 а ОСОБА_3 не належить.
Згідно відповіді, наданої відділом у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області 29 травня 2017 року № 937/113-17, право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 0,0562 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 , згідно Державного акта на право приватної власності від 07 березня 1998 р. № 6189 зареєстровано за ОСОБА_2 .
Документ, що посвідчує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку, для оформлення спадщини не наданий, а тому видати свідоцтво про право на спадщину за законом не є можливим.
Виходячи з вищенаведених обставин слідує, що за даними відомостей Державного земельного кадастру Державний акт на право приватної власності за землю № 6189, виданий Кіровоградською міською радою народних депутатів 07 березня 1998 р. на ім`я ОСОБА_2 є непогашеним, право власності на відчужену нею та передану ОСОБА_5 земельну ділянку за договором купівлі-продажу земельної ділянки від 06 травня 1998 р. № 1497 до даного часу є зареєстрованим за відповідачем ОСОБА_2 .
Оскільки, відповідно до Закону України «Про нотаріат», нотаріальні дії вчиняються у сфері безспірної юрисдикції - відсутність правовстановлюючого документа на земельну ділянку виданого на ім`я спадкодавця ОСОБА_3 є об`єктивною перешкодою отримати свідоцтво про право на спадщину за законом в позасудовому порядку, що стало підставою для звернення ОСОБА_1 до суду з даним позовом.
Вважає, що за викладених обставин, доданих доказів, а також у відповідності до Законодавчих актів України вона, як спадкоємець 1-ї черги після смерті ОСОБА_3 та власник житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом від 12 жовтня 2017 р., зареєстрованого в реєстрі за № 2-549 - набула права власності на земельну ділянку площею 0.0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 і що це право має бути визнане за позивачем шляхом ухвалення відповідного судового рішення.
Судове рішення про визнання права власності за позивачем на земельну ділянку кадастровий номер 3510100000:05:067:0033 не порушить будь-яких прав та охоронюваних законом інтересів відповідачів.
Виходячи із Звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки, складеного суб`єктом оціночної діяльності ФОП ОСОБА_8 - ринкова оціночна вартість земельної ділянки площею 0,0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033 складає 33900,00 грн.
Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 02 березня 2020 року відкрито провадження у справі, призначено розгляд справи за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче засідання.
Ухвалою Кіровського районного суду м. Кіровограда від 06 липня 2020 року закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду по суті в судовому засіданні.
Позивач в судове засідання не з`явилась, повідомлялась належним чином.
Представник позивача позовні вимоги підтримала у повному обсязі та просила задовольнити.
Відповідач в судове засідання не з`явилась, повідомлялась належним чином.
Представник Міської ради міста Кропивницького надав заяву про розгляд справи за його відсутності.
Суд, в межах наданих доказів, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов ОСОБА_1 до Міської ради міста Кропивницького, ОСОБА_2 про визнання права власності на присадибну земельну ділянку в порядку спадкування за законом підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як вбачається з свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 09 жовтня 2008 року міським відділом по реєстрації смертей Головного управління юстиції у Кіровоградській області ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 .
Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належний їй за життя житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями розташований на земельній ділянці, що знаходиться в АДРЕСА_1 .
Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1 (дошлюбне прізвище ОСОБА_4 ). Вказане підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії НОМЕР_2 .
Спадкова справа після смерті ОСОБА_3 за заявою ОСОБА_1 про прийняття спадщини була заведена Кропивницькою міською державною нотаріальною конторою № 2 - спадкова справа: номер у спадковому реєстрі - 46505025, номер у нотаріуса - 260/2009.
За зверненням позивача 12 жовтня 2017 року державним нотаріусом Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 Біляновській Людмилі Андріївні, яка є донькою ОСОБА_3 , 1941 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , було видане свідоцтво про право на спадщину за законом, зареєстровано в реєстрі за № 2-549, відповідно якого спадщина, на яку видано це свідоцтво складається житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями, що знаходиться в
АДРЕСА_5 частка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності, виданого Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 26 грудня 2003 року за реєстром за № 3-1180, зареєстрованого ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162, а ще 1/2 частка - на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою 26 грудня 2003 року за реєстром № 3-1182, зареєстрованого ОКП «Кіровоградським обласним об`єднаним бюро технічної інвентаризації» 19 лютого 2004 року, номер запису: 14579 в книзі: 74, реєстраційний номер: 3947162.
Житловий будинок, відповідно до опису, що міститься в технічному паспорті, виготовленому 12 червня 2017 року ОКП «Кіровоградське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» загальною площею 52,0 кв.м., житловою площею 35,2 кв.м розташований на земельній ділянці.
ОСОБА_3 перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_5 .
За час шлюбу на ім`я ОСОБА_5 у ОСОБА_2 було придбано нерухоме майно, а саме: жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 - на підставі Договору купівлі-продажу від 06 травня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського окружного нотаріального округу за реєстром № 1495, зареєстрованого Кіровоградським бюро технічної інвентаризації 07 травня 1998 р. за № 14579/7 та земельну ділянку, розташовану на території АДРЕСА_1 » площею 561,5 кв.м - на підставі договору купівлі-продажу від 06 травня 1998 року, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського окружного нотаріального округу за реєстром № 1497.
Реєстрація договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 липня 1998 р. за реєстром № 1497 ОСОБА_5 не здійснювалася.
Згідно п.2 договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 травня 1998 р. № 1497 земельна ділянка належить гр. ОСОБА_2 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю № 6189, виданого Кіровоградською міською радою народних депутатів 07 березня 1998 року.
Земельна ділянка була передана відповідачу ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка).
Відповідно до записів, що містяться у домовій книзі домоволодіння в АДРЕСА_1 , ОСОБА_2 в день підписання та нотаріального посвідчення договорів купівлі-продажу житлового будинку та земельної ділянки була знята з реєстраційного обліку місця проживання, а ОСОБА_3 та ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 червня 1998 року були зареєстровані за місцем проживання за цією адресою.
ОСОБА_5 придбавши вищевказану земельну ділянку на якій розташований житловий будинок на підставі договору купівлі-продажу земельної ділянки від 06 травня 1998 р. № 1497 не реалізував надане йому право і не здійснив обов`язкові процедури за якими законодавець визначив момент виникнення права власності на земельну нерухомість, а саме: встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), одержання державного акту, яким посвідчується право власності, а також здійснення його реєстрації в Кіровоградському міськвиконкомі.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5 помер.
Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_5 була його дружина ОСОБА_6 .
Спадкова справа № 671 після смерті ОСОБА_5 була заведена Другою державною Кіровоградською нотаріальною конторою.
Другою Кіровоградською державною нотаріальною конторою на ім`я ОСОБА_3 були видані свідоцтво про право власності від 26 грудня 2003 року на 1/2 частку в спільному сумісному майні, придбаного подружжям за час шлюбу, яке складається з житлового будинку з надвірними будівлями, по провулку АДРЕСА_2 , розташований на земельній ділянці площею 586,9 кв.м. та свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 26 грудня 2003 року за реєстром № 3-1182 на 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель по АДРЕСА_3 АДРЕСА_2 », розташований на земельній ділянці площею 586,9 кв.м.
ОСОБА_3 , яка успадкувала після смерті ОСОБА_5 житловий будинок, також не реалізувала надані їй права оформити право власності на земельну ділянку у встановленому Законом порядку та не зверталася до суду про визнання за нею права власності на земельну ділянку в порядку спадкування після смерті свого чоловіка.
Позивач з метою оформлення права власності в порядку спадкування за законом земельної ділянки після смерті ОСОБА_3 у відповідності до положень Закону України «Про державний земельний кадастр» на запит нотаріуса від 24 квітня 2017 р. № 727/02-14-260/2009 звернулася до фізичної особи-підприємця ОСОБА_7 з замовленням по проведенню роботи по виготовленню технічної документації щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості загальною площею 0,0561 га з них: 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
На замовлення ОСОБА_1 була виготовлена технічна документація щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі на місцевості загальною площею 0,0561 га з них: 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 а та внесені відомості щодо неї до Державного земельного кадастру з присвоєнням кадастрового номера 3510100000:05:067:033.
На запит державного нотаріуса позивач замовила у відділі у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області Витяг з державного земельного кадастру про земельну ділянку загальною площею 0,0561 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
12 жовтня 2017 року позивач звернулася до Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 з заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку площею 0,0561 га, кадастровий номер 3510100000:05:067:033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_4 .
Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12 жовтня 2017 р. № 1990/02-31, державний нотаріус Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2, відмовлено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 на земельну ділянку, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 .
Підставою відмови нотаріус зазначив, те що відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-5504730712017, наданого державним кадастровим реєстратором відділу у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області 23 серпня 2017 року, земельна ділянка площею 0,0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 а ОСОБА_3 не належить.
Згідно відповіді, наданої відділом у Кіровоградському районі Головного управління Держгеокадастру у Кіровоградській області 29 травня 2017 року № 937/113-17, право приватної власності на земельну ділянку загальною площею 0,0562 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою: АДРЕСА_1 , згідно Державного акта на право приватної власності від 07 березня 1998 р. № 6189 зареєстровано за ОСОБА_2 .
Документ, що посвідчує право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку, для оформлення спадщини не наданий, а тому видати свідоцтво про право на спадщину за законом не є можливим.
У відповідності до статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.
Статтею 5 ЦПК України встановлено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.
Згідно статті 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
Статтею 13 ЦПК України визначено, що суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.
Згідно зі статтями 15, 16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути припинення дії, яка порушує право, відновлення становища, яке існувало до порушення.
Відповідно до статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.
Згідно частин 1, 2 статті 78 Земельного Кодексу України, право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, цього Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.
Частина 1 статті 81 Земельного Кодексу України визначає, що громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: а) придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини; ґ) виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).
Відповідно до частини 1 статті 120 Земельного Кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.
Нормами статті 125 Земельного Кодексу України встановлено, що право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації, цих прав, а відповідно до статті 126 цього ж Кодексу, право власності, користування земельною ділянкою оформлюється відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».
Згідно до статті 131 Земельного Кодексу України, громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.
Статтею 140 Земельного Кодексу України передбачено підстави припинення права власності на земельну ділянку, серед яких відповідно до п. б) смерть власника земельної ділянки за відсутності спадкоємця.
Відповідно до пункту а частини третьої статті 152 Земельного Кодексу України, захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
Частиною першою статті 182 Цивільного Кодексу України, передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно зі статті 334 того ж Кодексу, право власності на майно, яке підлягає державній реєстрації, виникає з моменту такої реєстрації.
У відповідності до частини 1 статті 1225 Цивільного Кодексу України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Теж саме зазначає п. 10) Постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування».
Статтями 1216, 1218 Цивільного Кодексу України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Таким чином, цивільні права та обов`язки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину.
Як вбачається з частини 1 статті 1268 Цивільного Кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до частини 5 статті 1268 Цивільного Кодексу України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.
Як вбачається з статті 1297 Цивільного Кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається на ім`я кожного з них, із зазначенням імені та частки у спадщині інших спадкоємців.
Судом встановлено, що у спадковій справі № 260/2009 Кропивницької міської державної нотаріальної контори № 2 заведеної після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , наявні наступні документи - заява ОСОБА_1 , яка надійшла до нотаріальної контори 04 березня 2009 року, про прийняття спадщини та видачу свідоцтва; копія свідоцтва про смерть ОСОБА_3 ; Витяг зі Спадкового реєстру (спадкові справи) від 04 березня 2009 року; Витяг зі спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) від 04 березня 2009 року; Витяг про реєстрацію в спадковому реєстрі (реєстрація спадкової справи) від 04 березня 2009 року; запити від 11 березня 2009 року; відповідь виконкому Дмитрівської сільської ради від 25 березня 2009 року; відповідь Другої Хмельницької ДНК від 26 березня 2009 року; відповідь Полтавського обласного ДНА від 30 березня 2009 року; відповідь Жадачівської ДНК від 26 березня 2009 року;відповідь П`ятої київської ДНК від 17 квітня 2009 року; відповіді Полтавського обласного ДНА від 22 квітня 2009 року; копія свідоцтва про народження ОСОБА_9 ; копія паспорта ОСОБА_1 ; копія дубліката картки фізичної особи – платника податків ОСОБА_1 ; копія свідоцтва про одруження ОСОБА_10 і ОСОБА_11 ; Копія свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_5 і ОСОБА_12 ; запит до П`ятої Дніпропетровської ДНК від 10 серпня 2016 року; запит до центрального відділу РАЦС ГУЮ у Кіровоградській області від 10 серпня 2016 року; запит до П`ятої Дніпропетровської ДНК від 10 жовтня 2016 року; фіскальний чек Кіровоградської дирекції УДППЗ «Укрпошта» від 12 жовтня 2016 року; рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення від 17 жовтня 2016 року; відповідь П`ятої Дніпропетровської ДНК від 05 жовтня 2016 року; запит до Центрального відділу ДРАЦС РС Кіровоградського МУЮ від 26 жовтня 2016 року; супровідний лист Кіровоградського міського відділу ДРАЦС від 29 жовтня 2016 року; повний витяг з ДРАЦС громадян щодо запису про шлюб ОСОБА_13 та ОСОБА_9 ; Запит до Кіровоградського міського відділу ДРАЦС від 03 листопада 2016 року; супровідний лист Кіровоградського міського відділу від 10 листопада 2016 року; копія запису акта про укладення шлюбу ОСОБА_13 і ОСОБА_9 ; запит до Управління Держгеокадастру у Кіровоградському районі Кіровоградської області від 24 квітня 2017 року; запит до Управління Держгеокадастру у Кіровоградському районі Кіровоградської області від 23 травня 2017 року; відповідь відділу у Кіровоградському районі ГУ Держгеокадастру у Кіровоградській області від 29 травня 2017 року; запит до Управління Держгеокадастру у Кіровоградському районі Кіровоградської області від 03 липня 2017 року; копія паспорта ОСОБА_1 ; копія витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання ОСОБА_1 ; заява ОСОБА_1 про видачу свідоцтва; Інформаційна довідка зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 12 жовтня 2017 року; архівна довідка ОКП «Кіровоградське ООБТІ» від 11 жовтня 2017 року; свідоцтво про право власності від 26 грудня 2003 року; Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 19 лютого 2004 року; Інформаційна довідка з Єдиного реєстру спеціальних бланків нотаріальних документів від 12 жовтня 2017 року; свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 26 грудня 2003 року; Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 19 лютого 2004 року; Інформаційна довідка з Єдиного реєстру спеціальних бланків нотаріальних документів від 12 жовтня 2017 року; копія технічного паспорта на житловий будинок від 12 червня 2017 року; Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 23 серпня 2017 року; Витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна про податкові застави від 12 жовтня 2017 року; Інформація з ДРРП на нерухоме майно та РПВ на нерухоме майно, ДРІ, ЄРЗВ об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна від 12 жовтня 2017 року; квитанції від 12 жовтня 2017 року; свідоцтво про право на спадщину за законом від 12 жовтня 2017 року; Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі (реєстрація видачі свідоцтва про право на спадщину від 12 жовтня 2017 року; постанова про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12 жовтня 2017 року.
Встановлені судом обставини справи і відповідні їм правовідносини підтверджуються сукупністю вивчених судом фактичних даних, що дає суду всі підстави для ухвалення рішення на користь позивача, тому суд дійшов висновку про необхідність задоволення позовних вимог у повному обсязі шляхом визнання за позивачем, права власності на вищевказану земельну ділянку в порядку спадкування за законом.
За клопотанням сторони позивача, суд не здійснює розподілу судових витрат.
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2-4,12-13,76-82,89,141,258-259,263-265,268,352,354-355 ЦПК України, суд, -
В И Р І Ш И В :
Позов - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0561 га., кадастровий номер 3510100000:05:067:0033, передану для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), розташовану за адресою: АДРЕСА_1 а в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Судові витрати залишити по фактично понесеним.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Кропивницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Відомості про учасників справи:
Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , місце проживання: АДРЕСА_6 , РНОКПП – НОМЕР_3 .
Відповідач: Міська рада міста Кропивницького, місце знаходження: м. Кропивницький, вул. Велика Перспективна, буд. 41, код в ЄДРПОУ 26241020.
Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОКПП – не відомий.
Повний текст рішення суду складено 28.07.2020 року.
Суддя Кіровського Н. Ю. Іванова
районного суду
м.Кіровограда
Судове рішення № 90636971, Фортечний районний суд міста Кропивницького (до 25.04.2025 - Кіровський районний суд м. Кіровограда) було прийнято 22.07.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти необхідні дані про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам легко знаходити необхідні дані.
Це рішення відноситься до справи № 404/1082/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: