Рішення № 90599980, 24.07.2020, Ківерцівський районний суд Волинської області

Справа № 158/714/20

Провадження № 2/0158/422/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 липня 2020 року Ківерцівський районний суд Волинської області

в складі: головуючого судді - Костюкевича О.К.

секретаря - Хмілевської І.О.

розглянувши у відкритому заочному судовому засіданні в залі суду міста Ківерці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жорнищенської сільської ради ради Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Жорнищенської сільської ради Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин та визначення додаткового строку для подання заяви до нотаріуса про прийняття спадщини.

Позивач свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір - ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, що складається із права власності на земельної частки (пай) в КСП «Жорнищенське» с. Жорнище, Ківерцівського району Волинської області розміром 2,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки внатурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212303 від 27 червня 2002 року; земельної частки (пай) в КСП «Жорнищенське» с. Жорнище, Ківерцівського району Волинської області розміром 2,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки внатурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212302 від 27 червня 2002 року, яку ОСОБА_2 прийняла у спадщину після смерті чоловіка - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак не оформила спадкові права. Позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем майна спадкодавця за заповітом та законом. Інших спадкоємців немає.

На даний час позивач як спадкоємець за законом вирішив прийняти спадщину документально. Проте прийняти спадщину він не може, оскільки пропустив шестимісячний строк для подачі заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Поважною причиною пропуску строку для прийняття спадщини вказує відсутність його за місцем відкриття спадщини, так як вважав, що прийняв спадщину фактично шляхом обробляння землі.

Разом з тим, відповідно до свідоцтва про народження позивача, його батьками зазначені російською мовою матір « ОСОБА_4 », коли у свідоцтві про смерть, матір зазначена « ОСОБА_2 »; батько « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про смерть зазначений як « ОСОБА_3 », розбіжність написання імені, по-батькові спадкодавця позбавляє позивача можливості оформлення спадщини в органах нотаріату.

Просить суд визначити йому додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини та встановити факт родинних відносин, а саме, що « ОСОБА_2 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , приходяться батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Витрати по сплаті вудового збору просив залишити за позивачем.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, згідно з поданою заявою просить проводити слухання у його відсутності, позовні вимоги підтримує, просять суд позов задовольнити, щодо винесення заочного рішення не заперечує.

Представник відповідача Жорнищенської сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з`явився, згідно із поданою заявою просив проводити розгляд справи без їх участі, позовні вимоги визнають.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.

Дослідивши представлені письмові докази, суд прийшов до висновку, що позов підставний та підл

Згідно п. п. 1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч. 1 ст. 318 ЦПК України у заяві повинно бути зазначено: 1) який факт заявник просить встановити та з якою метою; 2) причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; 3) докази, що підтверджують факт.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , серії НОМЕР_1 від 07 березня 1951 року, виданого, вбачається, що матір`ю позивача зазначена « ОСОБА_4 », а батьком зазначений « ОСОБА_5 » (а.с.9).

Відповідно до витягу з державного реєстру актів цивільного стану № 00025383866 від 28 січня 2020 року, вбачається, що 23.10.1949 року було укладено шлюб між « ОСОБА_3 та ОСОБА_2 » (а.с.12).

Разом з тим, як вбачається із свідоцтв про смерть серії НОМЕР_2 від 28 січня 2020 року та серії НОМЕР_3 від 26 липня 2001 року вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла « ОСОБА_2 », а ІНФОРМАЦІЯ_2 помер « ОСОБА_3 » (а.с.3-4).

Факт належності спадкодавцю ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на земельну частку (пай) в КСП «Жорнищенське» с. Жорнище, Ківерцівського району Волинської області розміром 2,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки внатурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212303 від 27 червня 2002 року; земельну частку (пай) в КСП «Жорнищенське» с. Жорнище, Ківерцівського району Волинської області розміром 2,04 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї ділянки внатурі (на місцевості), згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212302 від 27 червня 2002 року, стверджується довідкою Жорнищенської сільської ради № 103 від 18 лютого 2020 року, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212302, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВЛ № 0212303 (а.с.13-15).

Відповіддю на усне звернення, приватним нотаріусом Ківерцівського районного нотаріального округу Волинської області було роз`яснено ОСОБА_1 те, що він пропустив шестимісячний строк для звернення до нотаріуса та роз`яснено право на звернення до суду (а.с.17).

Крім того, суд встановив, що позивач з поважних причин пропустила строк подачі до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином з представлених письмових доказів, суд встановив, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а саме: що « ОСОБА_2 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та « ОСОБА_3 », який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , приходяться батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері, терміном 1 (один) місяць

Керуючись ст. ст. 12, 81, 141, 263-265, 274-279 ЦПК України, ст. 1272 ЦК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме: що « ОСОБА_2 », яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 приходяться матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Встановити факт родинних відносин, а саме: що « ОСОБА_3 », який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 приходяться батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визначити ОСОБА_1 додатковий строк для подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 1 (один) місяць з моменту набрання рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_4 .

Відповідач: Жорнищенська сільська рада0 Ківерцівського району Волинської області, місцезнаходження: с. Жорнище, вул. Центральна, 3, Ківерцівського району Волинської області, ЄДРПОУ: 04333721.

Суддя

Ківерцівського районного суду Костюкевич О.К.

Повне судове рішення складене 24.07.2020 року