
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Володимира Винниченка 1, м. Дніпро, 49027
E-mail: inbox@dp.arbitr.gov.ua, тел. (056) 377-18-49, fax (056) 377-38-63
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.07.2020р. Справа № 904/2032/20
За позовом: Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат», м. Кривий Ріг
До: Акціонерного товариства «Українська залізниця» в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця» Акціонерного товариства «Українська залізниця», м. Дніпро
Про: стягнення 324 806, 80 грн.
Суддя Васильєв О.Ю.
ПРЕДСТАВНИКИ : не викликалися
СУТЬ СПОРУ :
ПрАТ «Північний ГЗК» (позивач) звернувся до господарського суду з позовом до АТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» (відповідач) про стягнення 324 806, 80 грн. штрафу. Позовні вимоги обґрунтовані посиланням на наступні обставини: у листопаді 2019р. при здійсненні АТ «Українська залізниця» перевезення вантажів на адресу ПрАТ «Північний ГЗК» зі станцій, зазначених в залізничних накладних, до станцій призначення - Рядова та Терни Придніпровської залізниці , відповідачем було допущено прострочення його доставки, що є порушенням ст. ст. 41, 116 Статуту залізниць України. За порушення терміну доставки вантажів позивач просить стягнути з відповідача штраф у розмірі 324 806, 80 грн.
Ухвалою від 21.04.20р. було відкрите провадження у справі №904/4228/19 за правилами спрощеного позовного провадження, встановленими ГПК України, без призначення судового засідання та виклику сторін - за наявними у ній матеріалами.
АТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» (відповідач) заперечує проти задоволення позовних вимог та зазначає, що позивачем при розрахунку суми штрафу не врахована затримка вантажів на шляху прямування не з вини залізниці, про що є відмітка у графі 49 накладних, а саме про збільшення терміну доставки згідно з актами загальної форми від 10.11.19р.,11.11.19р., 12.11.19р., 13.11.19р., 14.11.19р., 15.11.19р., 17.11.19р., 18.11.19р., 19.11.19р., 20.11.19р., 21.11.19р. На підтвердження своєї позиції відповідачем наведено контррозрахунок суми штрафу за залізничними накладними №№52354289, 52372000, 52434552, 52434602, 52434727, 52485547, 36613271, 36568673, 36476174, 36503290, 36528305, 36528297, 36503332, 32666919, 32655714, 32648982, 32661365, 32651432, 32651424, 32651390, 32651382, 32651366, 32659229, 32659054, 32658874, 32733131, 32733107, 32641060, 32637415, 32716573, 32705337, 36537140, 32655128, 32655086, 32655078, 32652471, 32652380, 32637688, 32637621, 32637597, 32637571, 32637548, 41123596, 32753048.
ПрАТ «Північний ГЗК» (позивач) своїм правом на надання відповіді на відзив не скористався.
Дослідивши матеріали справи, господарський суд, -
ВСТАНОВИВ:
У листопаді 2019 року ПАТ «Українська залізниця» в особі регіональної філії «Придніпровська залізниця» (відповідач) здійснено перевезення вантажу до станцій призначення Рядова та Терни Придніпровської залізниці, одержувач – ПАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» (позивач).
Обґрунтовуючи позовні вимоги позивач зазначає, що під час здійснення вказаних перевезень відповідачем допущено прострочення термінів доставки, що підтверджується календарними штемпелями на залізничних накладних: №№ 5428521, 52248580, 32457020, 32462129, 32464067, 32464075, 32464083, 32478422, 32526410, 32526451, 32597890, 32597924, 32597932, 36476174, 36503290, 44276855, 44315638, 45551694, 45551702, 45551710, 45577780,45581345,45614716, 52371887, 52371903, 52371929, 52371978, 52372000, 36418119, 36418127, 32222465, 32426306, 32428484, 32430761, 32430787, 32461469, 32462137, 32462145, 32569568, 32600926, 32600942, 32637548, 32637571, 32637597,32637621,32637688, 32648982, 32652380, 32652471, 32655078, 32655086, 32655128, 32655714,36432839,36476182, 36503332, 36528297, 36528305, 36537140, 36569523, 36582674, 45436904, 45442936,45519980, 45662939. 45662947, 52260288, 52306396, 52323037, 32598435, 32619793,32621955, 32621963, 32622003, 32631277, 32637415, 32641060, 32641102, 32641128, 32641144, 32641185, 32651366, 32651382, 32651390, 32651424, 32651432, 32658874, 32659054, 32659229, 32661365, 32666919, 45423217, 45444437, 45571858, 45574308,45696929,45696994, 45697083, 45744836, 45744869, 45744877, 45744893, 45744901, 45744950,45744968,45744976, 45744992, 45745007, 45745015, 45745023, 45745031, 45745049, 45745056, 45745072, 45745080, 45745098,45745106,45745114, 45745122, 45745148, 45745189, 45745205, 45745213, 45745247, 45745262, 45745270,52141082, 52281516, 52296944, 52297272, 52366770, 52400041, 45423225, 45523891, 45523958, 45599370, 45599388. 45599404, 45599412, 45599420,45599438,45599446, 45599453, 45599461, 45599479, 45614351, 45614377, 45614385, 45614393, 45614401,45614419, 45614427, 45614450, 45614468, 45614476, 45614484, 45614492, 45614500,45614518, 45614526, 45614534, 45616018, 45616034, 45621117, 45621125,45621133,45699626,45699634,45706249, 52378007, 52383379, 52434552, 52434578, 52434586, 52434602, 52434727, 32588592, 32652356, 32654352, 36568673, 36613271, 36613628, 36614303, 42207233, 42207241, 42207258, 42207266, 42207274, 42207282, 42207290, 42207308, 42207316, 42207324, 42207332, 42207795,42207803, 42207811, 42207829, 42207837, 42207845, 42207852, 42207860, 42207878, 42207886,42207894, 42207902,42207910,42207928, 42207936, 42207944, 42207951, 42207969, 44341923,44341931, 44347383,44361889, 44362010, 44391068, 44391134, 44391159, 45359577,45371374,45371382, 45371416, 45376027, 45376043, 45376100, 45376134, 45376209, 45376241, 45376274, 45376282, 45376308, 45376357,45376365, 45376407, 45376423, 45447919, 45582293, 45582319,45582335, 45582350, 45582368, 45582376, 45582384. 45582392, 45582426, 45582442, 45582467, 45582483, 45582541, 45601614, 45605490, 45614674, 45614898,45615408,45616836, 45624939,45624947, 45624954, 45624962, 45624988,45624996, 45625001, 45625019, 45625035,45625043,45625068, 45625076, 45625084, 45625100, 45625118, 45625126, 45652070, 45679800, 45723152,45723426, 45723442, 45733821, 45747714, 45752771, 45752805, 45756061, 36643401, 45820693, 52485547, 52485596,52496494, 32489791, 32489841, 32687451, 32687485, 32688756, 32688806, 32689861, 45714052, 45714086, 45725579, 45733987, 52515277, 52515293, 52515301, 52515319, 52515335, 32655706, 32656985,32665309, 32674814, 32705337, 32716573, 32733107, 32733131, 32753048, 42123596, 44338200, 44393965, 44414357, 44414373, 44414381, 44414456, 44429785, 45466588, 45479516, 45517539, 45518461, 45574027, 45580206, 45580271, 45617271, 45618253,45618261, 45618279, 45618311, 45618337, 45618352, 45665999, 45666013, 45668001, 45674405,45676475, 45676483, 45681277, 45681327, 45681343, 45681400, 45698149, 45698156, 45723194,45744760, 45811734, 45856382, 45868304, 45868312, 52316932, 52317047, 52344157, 52354271,52354289, 52414455, 52453719, а саме: вагони доставлено одержувачу з порушенням терміну доставки, визначеного статтею 41 Статуту залізниць України та «Правилами обчислення термінів доставки вантажу» (затвердженими наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000 № 644), у зв`язку з чим позивач нарахував та просить суд стягнути з відповідача штраф у загальному розмірі 324 806, 80 грн., що і є причиною спору.
Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення позову на підставі наступного. Відповідно до статті 307 Господарського кодексу України, положення якої кореспондуються із положеннями статтею 909 Цивільного кодексу України за договором перевезення вантажу одна сторона (перевізник) зобов`язується доставити довірений їй другою стороною (відправником) вантаж до пункту призначення та видати його особі, яка має право на одержання вантажу (одержувачеві), а відправник зобов`язується сплатити за перевезення вантажу встановлену плату.
Відповідно до частини 2 статті 908 Цивільного кодексу України умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них.
Укладення договору перевезення вантажу підтверджується складанням транспортної накладної (частина 3 статті 909 Цивільного кодексу України).
За перевезення вантажу, пасажирів, багажу, пошти стягується провізна плата у розмірі, що визначається за домовленістю сторін, якщо інше не встановлено законом або іншими нормативно-правовими актами. Якщо розмір провізної плати не визначений, стягується розумна плата (ч. 1 ст. 916 Цивільного кодексу України).
Відповідно до підпункту 8 пункту 6 розділу 1 Статуту залізниць України, затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 06.04.1998 № 457 (далі - Статут), накладна - це основний перевізний документ встановленої форми, оформлений відповідно до цього Статуту та Правил і наданий залізниці відправником разом з вантажем. Накладна є обов`язковою двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення вантажу, яка укладається між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача. Накладна супроводжує вантаж на всьому шляху перевезення до станції призначення.
При цьому, Статут залізниць України визначає обов`язки, права і відповідальність залізниць, а також підприємств, які користуються залізничним транспортом (стаття 2 Статуту). На підставі цього Статуту затверджені Міністерством транспорту Правила перевезень вантажів, які є обов`язковими для всіх юридичних осіб (стаття 5 Статуту).
«Правилами перевезень вантажів», а саме пунктом 1.1. «Правил оформлення перевізних документів» ( затверджених наказом Міністерства транспорту України 21.11.2000 № 644 (у редакції наказу Міністерства інфраструктури України від 08.06.2011 № 138) та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 24.06.2011 за № 765/19503 ), а також статтею 23 Статуту передбачено, що відправник повинен надати станції навантаження на кожне відправлення вантажу заповнену накладну (комплект перевізних документів).
Накладна згідно з вказаними Правилами може оформлятися і надаватися в електронному вигляді (із накладенням електронного цифрового підпису). Порядок здійснення електронного документообігу під час перевезення вантажів залізничним транспортом у внутрішньому сполученні регламентується додатком до договору про організацію перевезень вантажів і проведення розрахунків за перевезення та надані залізницею послуги.
Згідно статті 22 Статуту залізниць України : за договором залізничного перевезення вантажу залізниця зобов`язується доставити ввірений їй вантажовідправником вантаж у пункт призначення в зазначений термін і видати його одержувачу, а відправник зобов`язується сплатити за перевезення встановлену плату.
Відповідно до статті 41 Статуту: залізниці зобов`язані доставити вантажі за призначенням в установлені терміни. Терміни доставки вантажів і правила обчислення термінів доставки вантажів встановлюються «Правилами обчислення термінів доставки вантажів» , виходячи з технічних можливостей залізниць. Обчислення терміну доставки починається з 24-ої години дати приймання вантажу до перевезення. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки.
Згідно статті 130 Статуту залізниць України належним доказом прострочення доставки вантажу залізницею є накладна.
У відповідності до пункту 1.2. «Правил обчислення термінів доставки вантажу» (далі - Правила), термін доставки вантажу визначається, виходячи з відстані, за яку обчислюється провізна плата.
Пунктом 1.1. Правил визначено терміни, в які залізниці зобов`язані доставляти вантажі за призначенням, зокрема, відповідно до підпункту 1.1.1. наведеного пункту, у разі перевезення вантажною швидкістю вагонними відправками у великотоннажних контейнерах термін доставки вантажу обчислюється виходячи з 1 (однієї) доби на кожні повні та неповні 200 км.
Обчислення терміну доставки починається з 24-ї години дати приймання вантажу до перевезення, зазначеної в перевізних документах (пункт 2.1. Правил).
Разом з тим, згідно з пунктом 2.4. Правил, терміни доставки вантажів, які обчислюються згідно з пунктом 1, збільшуються, зокрема, на одну добу на операції, пов`язані з відправленням і прибуттям вантажу.
Про причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість цієї затримки повинна бути зроблена відмітка в перевізних документах, яка завіряється підписом працівника станції (пункт 2.9. Правил).
Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки (п. 2.10. Правил).
Оформлення видачі вантажу засвідчується календарним штемпелем станції у відповідній графі накладної і дорожньої відомості. Датою фактичної видачі вантажу вважається дата його вивозу з території станції в разі вивантаження засобами залізниці, або дата подачі вагона під вивантаження, якщо вона здійснюється одержувачем на місцях загального або не загального користування (п. 8 Правил).
Згідно статті 131 Статуту залізниць України претензії вантажоодержувачів щодо сплати штрафів заявляються залізниці призначення.
Відповідно до статті 116 Статуту за несвоєчасну доставку вантажів і порожніх вагонів, що належать підприємствам, організаціям, установам, громадянам - суб`єктам підприємницької діяльності або орендовані ними, залізниця сплачує одержувачу штраф (якщо не доведе, що прострочення сталося не з її вини) у розмірі:
10 відсотків провізної плати - за прострочення на дві доби;
20 відсотків провізної плати - за прострочення на три доби;
30 відсотків провізної плати - за прострочення на чотири і більше діб.
Зазначений штраф не сплачується, якщо вантаж не було вивезено одержувачем із станції впродовж доби після одержання повідомлення про прибуття вантажу або якщо в цей же термін одержувач не розкредитує перевізні документи на вантаж, що прибув.
Залізниця не несе відповідальності за порушення термінів доставки, якщо порушення сталося внаслідок стихійного лиха або з інших, не залежних від залізниці обставин.
В Інформаційному листі Вищого господарського суду України №01-06/420/2012 від 04.04.2012 «Про обчислення термінів доставки залізницею вантажів та визначення розміру штрафу за порушення цих термінів» зазначено, що встановлений статтею 116 Статуту штраф застосовується у разі прострочення доставки вантажу на дві доби (більше ніж на 48 годин), на три доби (більше ніж на 72 години) і на чотири доби (більше ніж на 96 годин). Якщо прострочення доставки вантажу допущено залізницею менш як на дві доби (не більше 48 годин), що обчислюється з 24-ої години дати приймання вантажу до перевезення, то підстави для нарахування передбаченого статтею 116 Статуту штрафу відсутні.
Позивачем надано розрахунок суми штрафу за несвоєчасну доставку вантажу за лютий – листопад 2019 по кожній залізничній накладній окремо з урахуванням відстані перевезення, залізничного тарифу, дат приймання вантажу до відправлення та дат прибуття вантажу на станцію призначення, встановленого терміну доставки та фактичного терміну доставки вантажу.
Матеріалами справи підтверджено, що за залізничними накладними №№ 5428521, 52248580, 32457020, 32462129, 32464067, 32464075, 32464083, 32478422, 32526410, 32526451, 32597890, 32597924, 32597932, 36476174, 36503290, 44276855, 44315638, 45551694, 45551702, 45551710, 45577780,45581345,45614716, 52371887, 52371903, 52371929, 52371978, 52372000, 36418119, 36418127, 32222465, 32426306, 32428484, 32430761, 32430787, 32461469, 32462137, 32462145, 32569568, 32600926, 32600942, 32637548, 32637571, 32637597,32637621,32637688, 32648982, 32652380, 32652471, 32655078, 32655086, 32655128, 32655714,36432839,36476182, 36503332, 36528297, 36528305, 36537140, 36569523, 36582674, 45436904, 45442936,45519980, 45662939. 45662947, 52260288, 52306396, 52323037, 32598435, 32619793,32621955, 32621963, 32622003, 32631277, 32637415, 32641060, 32641102, 32641128, 32641144, 32641185, 32651366, 32651382, 32651390, 32651424, 32651432, 32658874, 32659054, 32659229, 32661365, 32666919, 45423217, 45444437, 45571858, 45574308,45696929,45696994, 45697083, 45744836, 45744869, 45744877, 45744893, 45744901, 45744950,45744968,45744976, 45744992, 45745007, 45745015, 45745023, 45745031, 45745049, 45745056, 45745072, 45745080, 45745098,45745106,45745114, 45745122, 45745148, 45745189, 45745205, 45745213, 45745247, 45745262, 45745270,52141082, 52281516, 52296944, 52297272, 52366770, 52400041, 45423225, 45523891, 45523958, 45599370, 45599388. 45599404, 45599412, 45599420,45599438,45599446, 45599453, 45599461, 45599479, 45614351, 45614377, 45614385, 45614393, 45614401,45614419, 45614427, 45614450, 45614468, 45614476, 45614484, 45614492, 45614500,45614518, 45614526, 45614534, 45616018, 45616034, 45621117, 45621125,45621133,45699626,45699634,45706249, 52378007, 52383379, 52434552, 52434578, 52434586, 52434602, 52434727, 32588592, 32652356, 32654352, 36568673, 36613271, 36613628, 36614303, 42207233, 42207241, 42207258, 42207266, 42207274, 42207282, 42207290, 42207308, 42207316, 42207324, 42207332, 42207795,42207803, 42207811, 42207829, 42207837, 42207845, 42207852, 42207860, 42207878, 42207886,42207894, 42207902,42207910,42207928, 42207936, 42207944, 42207951, 42207969, 44341923,44341931, 44347383,44361889, 44362010, 44391068, 44391134, 44391159, 45359577,45371374,45371382, 45371416, 45376027, 45376043, 45376100, 45376134, 45376209, 45376241, 45376274, 45376282, 45376308, 45376357,45376365, 45376407, 45376423, 45447919, 45582293, 45582319,45582335, 45582350, 45582368, 45582376, 45582384. 45582392, 45582426, 45582442, 45582467, 45582483, 45582541, 45601614, 45605490, 45614674, 45614898,45615408,45616836, 45624939,45624947, 45624954, 45624962, 45624988,45624996, 45625001, 45625019, 45625035,45625043,45625068, 45625076, 45625084, 45625100, 45625118, 45625126, 45652070, 45679800, 45723152,45723426, 45723442, 45733821, 45747714, 45752771, 45752805, 45756061, 36643401, 45820693, 52485547, 52485596,52496494, 32489791, 32489841, 32687451, 32687485, 32688756, 32688806, 32689861, 45714052, 45714086, 45725579, 45733987, 52515277, 52515293, 52515301, 52515319, 52515335, 32655706, 32656985,32665309, 32674814, 32705337, 32716573, 32733107, 32733131, 32753048, 42123596, 44338200, 44393965, 44414357, 44414373, 44414381, 44414456, 44429785, 45466588, 45479516, 45517539, 45518461, 45574027, 45580206, 45580271, 45617271, 45618253,45618261, 45618279, 45618311, 45618337, 45618352, 45665999, 45666013, 45668001, 45674405,45676475, 45676483, 45681277, 45681327, 45681343, 45681400, 45698149, 45698156, 45723194,45744760, 45811734, 45856382, 45868304, 45868312, 52316932, 52317047, 52344157, 52354271,52354289, 52414455, 52453719. (т.1, а.с.23-250, т.2, а.с.1-185), вантаж відповідачем доставлено позивачу із порушенням встановленого терміну доставки, визначеного ст. 41 Статут залізниць України та «Правилами обчислення термінів доставки вантажу», що підтверджується календарними штемпелями на накладних.
Наведені накладні є двосторонньою письмовою формою угоди на перевезення спірного вантажу, яка фактично була укладена між відправником та залізницею на користь третьої сторони - одержувача.
Судом встановлено, що накладні містять, зокрема, дані про вантаж, відстань перевезення, дати відправлення, прибуття, видачі вантажу, тарифу тощо.
За вимогами «Правил видачі вантажів» оформлення видачі вантажу засвідчується календарним штемпелем станції у відповідній графі накладної і дорожньої відомості. Датою фактичної видачі вантажу вважається дата його вивозу з території станції в разі вивантаження засобами залізниці, або дата подачі вагона під вивантаження, якщо вона здійснюється одержувачем на місцях загального або не загального користування (пункт 8 Правил).
Як підтверджується календарними штемпелями на зазначених вище накладних, вантаж доставлено одержувачу з порушенням встановленого терміну доставки, який визначений згідно зі статтею 41 Статуту залізниць України та Правилами обчислення термінів доставки вантажу та не заперечується відповідачем.
Дослідивши розрахунок позовних вимог, господарський суд вважає, що сума штрафу за несвоєчасну доставку вантажу у розмірі 324 806, 80грн. нарахована правомірно. А тому позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі.
Одночасно, стосовно заперечень відповідача суд вважає за необхідне зазначити наступне.
Відповідно до статті 41 Статуту залізниці зобов`язані доставити вантажі за призначенням в установлені терміни. Терміни доставки вантажів і правила обчислення термінів доставки вантажів встановлюються «Правилами обчислення термінів доставки вантажів» , виходячи з технічних можливостей залізниць. Обчислення терміну доставки починається з 24-ої години дати приймання вантажу до перевезення. Вантаж вважається доставленим вчасно, якщо на станції призначення він вивантажений засобами залізниці, про що повідомлено одержувача, або якщо вагон (контейнер) з вантажем подано під вивантаження засобами одержувача до закінчення встановленого терміну доставки (положення аналогічного змісту закріплене в п. 2.10 Правил обчислення термінів доставки вантажу).
Пунктом 1.2 Правил обчислення термінів доставки вантажу передбачено, що термін доставки вантажу визначається, виходячи з відстані, за яку обчислюється провізна плата.
Пунктом 1.1 наведених Правил визначено терміни, в які залізниці зобов`язані доставляти вантажі за призначенням. Відповідно до підпункту 1.1.1 наведеного пункту у разі перевезення вантажною швидкістю вагонними відправками у великотоннажних контейнерах термін доставки вантажу обчислюється виходячи з 1 (однієї) доби на кожні повні та неповні 200 км.
За змістом пункту 2.1 Правил обчислення термінів доставки вантажу обчислення терміну доставки починається з 24-ї години дати приймання вантажу до перевезення, зазначеної в перевізних документах.
Разом з тим, пунктом 2.4 Правил обчислення термінів доставки вантажу встановлено, що терміни доставки вантажів, які обчислюються згідно з пунктом 1, збільшуються, зокрема, на одну добу: на операції, пов`язані з відправленням і прибуттям вантажу; у разі переадресування вантажів.
Згідно з пунктом 2.9 цих Правил у разі затримки вантажу в процесі перевезення термін доставки збільшується на термін: виконання митних та інших адміністративних правил; тимчасової перерви в перевезенні, яка трапилася не з вини залізниці; необхідний для ветеринарного огляду та напування тварин; вивантаження зайвої маси, виправлення навантаження або упаковки, а також на перевантаження, які трапилися з вини відправника; інших затримок, які трапились з вини відправника чи одержувача.
Про причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість цієї затримки повинна бути зроблена відмітка в перевізних документах, яка завіряється підписом працівника станції.
Відповідно до пункту 8 «Правил видачі вантажів» ( затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000р. №644 та зареєстрованих Міністерстві юстиції України 24.11.2000р. за №862/5083 ) оформлення видачі вантажу, що прибув з електронною накладною (із накладенням електронного цифрового підпису), здійснюється згідно з додатком 3 до «Правил оформлення перевізних документів» ( затверджених наказом Міністерства транспорту України від 21.11.2000р. №644, зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 24.11.2000 за №863/5084 (у редакції наказу Міністерства інфраструктури України від 18 червня 2011 року № 138) (далі - Правила оформлення перевізних документів). При цьому в разі потреби накладна видається одержувачу в паперовому вигляді.
Датою фактичної видачі вантажу вважається дата його вивозу з території станції в разі вивантаження засобами залізниці або дата подачі вагона під вивантаження, якщо воно здійснюється одержувачем на місцях загального або незагального користування.
Додатком 3 до Правил оформлення перевізних документів визначено порядок оформлення залізничної накладної. Зокрема, графи залізничної накладної повинні містити таку інформацію:
- графа 49 «Відмітки залізниці» – відомості щодо складання актів із зазначенням станції, яка склала акт; причини затримки вантажу, які дають право залізниці на збільшення терміну доставки, та тривалість затримки (графа заповнюється залізницею);
- графа 51 «Календарний штемпель прибуття вантажу» - календарний штемпель прибуття вантажу на станцію призначення проставляється в паперовій накладній, в електронній накладній зазначається дата прибуття (графа заповнюється залізницею);
- графа 52 «Календарний штемпель видачі вантажу» - календарний штемпель з датою видачі вантажу на станції призначення проставляється в паперовій накладній, в електронній накладній зазначається дата видачі (графа заповнюється залізницею).
Згідно з пунктом 3 «Правил складання актів» (стаття 129 Статуту), затверджених наказом Міністерства транспорту України №334 від 28.05.2002р. та зареєстрованих у Міністерстві юстиції України 08.07.2002р. за № 567/6855, акт загальної форми підписується особами, які беруть участь у засвідченні обставин, що стали підставою для складання акта, але не менше як двома особами. Один примірник акта загальної форми, складеного під час перевезення, додається до перевізних документів, другий залишається на станції, яка його склала.
За змістом наданих відповідачем актів загальної форми : №255 від 10.04.19р. обставиною, що викликала складання цього акту, є тимчасова перерва у перевезенні на 2 доби по станції Знам`янка, яка виникла не з вини залізниці.
Однак, в актах загальної форми від 10.11.19р.,11.11.19р., 12.11.19р., 13.11.19р., 14.11.19р., 15.11.19р., 17.11.2019р., 18.11.19р., 19.11.19р., 20.11.19р., 21.11.19р. не містяться будь-яких відомостей про причини, що зумовили тимчасову перерву в перевезенні вантажів. У зв`язку з цим у суду відсутні підстави вважати доведеною відсутність вини залізниці у порушенні строків доставки вантажів за залізничними накладними №№ 52354289, 52372000, 52434552, 52434602, 52434727, 52485547, 36613271, 36568673, 36476174, 36503290, 36528305, 36528297, 36503332, 32666919, 32655714, 32648982, 32661365, 32651432, 32651424, 32651390, 32651382, 32651366, 32659229, 32659054, 32658874, 32733131, 32733107, 32641060, 32637415, 32716573, 32705337, 36537140, 32655128, 32655086, 32655078, 32652471, 32652380, 32637688, 32637621, 32637597, 32637571, 32637548, 41123596, 32753048 у відповідності до припису ст. 116 Статуту залізниць України. А відтак, заперечення відповідача та здійснений ним контррозрахунок штрафу суд оцінює критично.
Також, у позові та у клопотанні від 23.06.20р. позивач просить суд покласти на відповідача витрати на правову допомогу адвоката, понесені позивачем.
З документів, доданих до клопотання від 23.06.20р. вбачається, що позивачем сплачено адвокатському об`єднанню 6 401,07 грн. Такі витрати складаються з:
- усної консультації клієнта, узгодження правової позиції – 315,30 грн.;
- збору доказів (підготовка письмових документів: листи, запити) – 315,30 грн.;
- підготовки та подання позовної заяви – 2 552, 40 грн.;
- гонорару за складність справи – 3 248, 07 грн.
У якості доказів надання Адвокатським об`єднанням «Всеукраїнська адвокатська допомога» ПрАТ «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» юридичних послуг під час розгляду справи № 904/2032/20 позивачем долучено до суду: договір про надання юридичних послуг (правової допомоги) № 434 від 16.03.2018р., додаткову угоду №9 від 12.12.19р. до вищезазначеного договору, додаткову угоду №41 від 08.04.20р. до вищезазначеного договору, свідоцтво про право на заняття адвокатською діяльністю на імя Фурманюк І.В. , довіреність № 9/12 від 04.01.20р., платіжне доручення № 4500039728 від 16.06.20р. на суму 6 401,07 грн., рахунок на оплату № 389 від 05.06.20р., акт здачі-прийняття робіт (надання послуг) № 389 від 05.06.20р., розрахунок розміру винагороди від 05.06.20р.
Відповідно до ст. 30 Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність» : гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення захисту, представництва та надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок обчислення гонорару (фіксований розмір, погодинна оплата), підстави для зміни розміру гонорару, порядок його сплати, умови повернення тощо визначаються в договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховуються складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час.
Статтею 123 ГПК України передбачено, що судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу.
Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 126 ГПК України, витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави.
За результатами розгляду справи витрати на професійну правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.
Для цілей розподілу судових витрат:
1) розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу професійну правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката, визначається згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою;
2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат.
Згідно з ч.ч. 3, 4 ст. 126 ГПК України, для визначення розміру витрат на професійну правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги.
Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи.
З урахуванням обставин справи, вимоги позивача про покладення на відповідача витрат на правову допомогу адвоката є обґрунтованими у розмірі 3 153, 00 грн. Такі витати складаються з:
- усної консультації клієнта, узгодження правової позиції – 315,30 грн.;
- збору доказів (підготовка письмових документів: листи, запити) – 315,30 грн.;
- підготовки та подання позовної заяви – 2 522,24 грн.;
Щодо вимоги позивача про покладення на відповідача 3 248,07 грн. гонорару за складність справи слід зазначити про таке. Як вказано вище, за приписами чинного законодавства, розмір витрат на професійну правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката, визначається, зокрема, на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості.
А отже, гонорар адвоката є платою саме за надані цим адвокатом послуги і виконані роботи, а не за факт участі адвоката у справі. При цьому, обов`язковим є надання суду детального опису таких робіт (наданих послуг).
Слід додатково зазначити, що складність справи має наслідком збільшення часу, витраченого адвокатом, на збір доказів та підготовку позовної заяви тощо, відповідно, збільшення вартості таких послуг. Але ця справа з правової точки зору не є складною, отже, вимоги позивача про покладення на відповідача 3 248,07 грн. гонорару за складність справи є необґрунтованими.
За таких обставин, клопотання позивача про покладення на відповідача витрат на правову допомогу адвоката слід задовольнити частково та покласти на відповідача витрати позивача на правову допомогу адвоката у розмірі 3 153, 00 грн.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 2, 73, 74, 76-79, 86, 91, 129, 178, 233, 238, 240, 241, 247-252 ГПК України, господарський суд, -
ВИРІШИВ :
1. Позовні вимоги задовольнити у повному обсязі.
2. Стягнути з відповідача – Акціонерного товариства «Українська залізниця» (03680, м. Київ, вулиця Тверська, будинок 5; код ЄДРПОУ 40075815) в особі Регіональної філії «Придніпровська залізниця» (49600, м. Дніпро, пр. Д.Яворницького, 108; код ЄДРПОУ 40081237) на користь позивача - Приватного акціонерного товариства «Північний гірничо-збагачувальний комбінат» (50079, м. Кривий Ріг Дніпропетровської області; код ЄДРПОУ 00191023): 324 806, 80 грн. – штрафу за несвоєчасну доставку вантажу; 4 872, 11 грн. – витрат на сплату судового збору та 3 153, 00 грн. – витрат на професійну правничу допомогу.
Видати відповідний наказ після набрання рішенням чинності.
Відповідно до ч. 4 ст. 240 Господарського процесуального кодексу України рішення складено та підписано без його проголошення 13.07.2020р.
Відповідно до вимог ст. 241 ГПК України рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Згідно до вимог ст. 256 ГПК України апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення .
Відповідно до вимог ст. 257 ГПК України апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.
Суддя О.Ю.Васильєв
Судове рішення № 90348047, Господарський суд Дніпропетровської області було прийнято 13.07.2020. Форма судочинства - Господарське, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти корисні дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити корисні дані.
Це рішення відноситься до справи № 904/2032/20. Фірми, які зазначені в тексті цього судового документа: