Рішення № 90326611, 30.06.2020, Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області

Справа № 686/7128/20

Провадження № 2-о/686/195/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 червня 2020 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді Козак О.В.,

при секретарі – Слободянюк А.Ю.,

за участі: заявника – ОСОБА_1 ,

заінтересованих осіб – ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Чорноострівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,,

встановив:

В березні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви вказав, що він і ОСОБА_4 є родичами, а саме ОСОБА_4 - його мати. Однак не всі документи, що підтверджують родинні зв`язки оформлені належним чином. При оформленні окремих реєстраційних документів, що стосуються записів в актах цивільного стану, при написанні імені родичів (його матері) допущені помилки. Так, в його свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому Педосівської сільською радою Хмельницького району Хмельницької області 11.07.1969року запис №30 допущена помилка при написанні імені його матері, а саме його батьками вказані - ОСОБА_5 (батько), ОСОБА_4 (мати). Насправді, ім`я його матері - ОСОБА_6 , що підтверджується документально. Так, в свідоцтві про народження його матері серії НОМЕР_2 , виданому в с.Рідкодуби Чорноострівського району Кам`янець-Подільської області 09.10.1950 року (повторно) запис №6 від 27.03.1935 року, записано, що свідоцтво видано " ОСОБА_7 прізвище матері) ОСОБА_8 ".

Окрім цього, на вищевказаному свідоцтві про народження матері стоїть штамп Юхимовецької сільської ради про одруження від 01.03.1962 року з ОСОБА_5 .

В паспорті його матері серії НОМЕР_3 , виданому Хмельницьким РВ УМВС України у Хмельницькій області 09.04.1996 року, прізвище ім`я та по батькові вказано - ОСОБА_4 , на російській мові - ОСОБА_9 . На cтop.10 паспорту є відмітка (штамп) Юхимовецької сільської ради про реєстрацію шлюбу з ОСОБА_5 .

Разом з тим, в свідоцтві про шлюб його батьків серії НОМЕР_4 , виданому Юхимовецькою сільською радою народних депутатів Чорноострівського району Хмельницької області 06.03.1962 року допущена помилка при написанні імені його матері. Зазначено, що ОСОБА_5 одружений із ОСОБА_10 . А, як зазначено вище, ім`я його матері – ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 його мати - ОСОБА_4 померла і після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно - право на земельну ділянку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 1,75 га, яка знаходиться на території Рідкодубської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ №023075. На даний час вказані землі відносяться до Чорноострівської громади (Чорноострівської селищної ради).

На день смерті, мати проживала із своїм чоловіком ОСОБА_5 , її похорони організовували її діти – він, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 .. Його батько ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 81 рік. У встановленому законом порядку в 2016 році він звернувся до приватного нотаріуса Хмельницького нотаріального округу Твердохліба В.П. про оформлення спадщини після ОСОБА_4 .. В процесі оформлення було виявлено невідповідність у записах актів цивільного стану, що посвідчують його родинні зв`язки з матір`ю, а саме помилки в його свідоцтві про народження та свідоцтві про шлюб його батьків, де написано ім`я матері – ОСОБА_11 . Без підтвердження родинних стосунків він не має можливості оформити спадщину на земельну ділянку (пай), що належали на праві власності його матері. У зв`язку із цим виникла необхідність встановити факт, що ОСОБА_4 є його матір`ю. Тому заявник просить заяву задоволити.

В судовому засіданні заявник вимоги заяви підтримав, просив її задоволити.

В судовому засіданні заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 не заперечили проти задоволення вимог заяви.

Представник заінтересованої особи Чорноострівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, просить справу вирішити на розсуд суду та прийняти рішення відповідно до вимог чинного законодавство.

Вислухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про народження ОСОБА_10 серії НОМЕР_2 ; посвідченням серії НОМЕР_5 від 29.03.2010 року ОСОБА_4 ; копією паспорта ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 ; довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера ДПА у Хмельницькому районі від 04.06.1999 року на ім`я ОСОБА_4 ; свідоцтвом про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_6 ; довідкою Чорноострівської селищної ради Хмельницького району №125 від 12.03.2020 року, згідно якої померла ОСОБА_4 була зареєстрована та проживала станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 разом з чоловіком ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_7 , згідно якого ОСОБА_5 зареєстрував шлюб з ОСОБА_10 , яка змінила прізвище на « ОСОБА_12 »; свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_8 ; довідкою виконавчого комітету Чоноострівської селищної ради Хмельницького району №90 від 06.02.2019 року, згідно якої організація похорон ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 відбувалась за рахунок її дітей – ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , згідно якого його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 ; поясненнями свідка ОСОБА_13 , яка в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_4 , яка померла.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне їй на час смерті майно, зокрема на земельну ділянку площею 1,75га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Рідкодубівської сільської ради Хмельницького району, Хмельницької області і належала останній на підставі Державного акту на право приватної власності серія ХМ №023075.

Згідно листа приватного нотаріуса ХРНО Твердохліба В.П. №43/01-16 від 23.04.2020 року, після ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 , ним заведено спадкову справу 04.02.2016 року за №3-2016, спадкоємцем після його смерті за законом є син померлого – ОСОБА_1 ..

Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №60049298 від 23.04.2020 року, відсутня інформація у Спадковому реєстрі відносно ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи вищевикладене, досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заяву слід задовольнити і встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 .

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 ЦПК України, суд,-

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН: НОМЕР_9 , жителя АДРЕСА_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заінтересовані особи: Чорноострівська селищна рада Хмельницького району Хмельницької області (код ЄДРПОУ 04403901, пошт.індекс: 31310, смт.Чорний Острів, майдан Незалежності, 13), ОСОБА_2 (ІПН: НОМЕР_10 , жителька: АДРЕСА_3 ), ОСОБА_3 (ІПН: НОМЕР_11 , житель: АДРЕСА_4 ).

Дата складання повного тексту рішення суду – 10.07.2020 року.

Суддя: