Рішення № 9031087, 19.01.2010, Господарський суд Одеської області

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

_______________________

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"19" січня 2010 р.Справа № 30/173-09-4663 За позовом: Приватне підприємство «ТРІАЛ» До відповідача: Виробничо-комерційне товариство з обмеженою відповідальністю «Осьміног»

Про визнання права власності та зобов’язання вчинити певні дії

Судді Рога Н.В.

Щавинська Ю.М.

Цісельський О.В.

Представники:

Від позивача: Каназірський Ю.Ф.- довіреність від 04.03.2009р., від 19.01.2010р.

Від відповідача: Орез В.П.- довіреність від 21.08.2009р.

СУТЬ СПОРУ: Позивач, приватне підприємство (далі - ПП) «ТРІАЛ», звернувся до господарського суду Одеської області з позовною заявою до Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю (далі - ВК ТОВ) «Осьміног» про визнання права власності на земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області, витребування зазначеної земельної ділянки з незаконного володіння відповідача та про визнання права власності на обєкти незавершеного будівництва ринку будівельних матеріалів, які складаються з літ.»А»- адміністративна будівля площею 35,4 кв.м, літ.»Е»- вбиральня, літ.»Ж»- будівля майстерні площею 129 кв.м, літ.»З»- стекольна майстерня площею 42,8 кв.м, літ.»И»- магазин- склад площею 99,4 кв.м, літ.»К»- навіс площею 726 кв.м, літ.»Л»- навіс площею 217,8 кв.м, літ.»М»- кафе, літ.»П»- прохідна, що розташовані на земельній ділянці за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

В ході розгляду справи позивач надав до суду уточнення позовних вимог , згідно якого просить суд визнати право власності на земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області, витребувати зазначену земельну ділянку з незаконного володіння відповідача та визнати право власності позивача на виробничі та невиробничі обєкти ринку будівельних матеріалів, які складаються з літ.»А»- адміністративна будівля площею 35,4 кв.м; літ.»а»- прибудова площею 16,1 кв.м; літ.»З»- магазин площею 41,3 кв.м; літ.»И»- магазин площею 107,2 кв.м; літ.»К»- навіс площею 753,4 кв.м; літ.»Л»- навіс площею 366,3 кв.м; літ.»П»- прохідна площею 30,3 кв.м; літ.»п»- ганок площею 0,4 кв.м; літ.»Р»- магазин площею 67,5 кв.м; літ.»р»- сходи площею 4,0 кв.м; літ.»С»- магазин площею 33,7 кв.м; літ.»Т»- магазин площею 34,4 кв.м; літ. «т»- ганок площею 1,2 кв.м; літ.»У»- магазин площею 35,2 кв.м; літ.»Ф»- кафе-бар площею 38,1 кв.м; літ.»Х»- магазин площею 19,2 кв.м; літ. «х»- сходи площею 1,3 кв.м; літ.»х-1»балкон площею 1,5 кв.м; літ.»Ц»- магазин площею 41,7 кв.м; літ.»ц»- козирок площею 8,1 кв.м; літ.»Ч»- магазин площею 52,2 кв.м; літ.»Ш»- магазин площею 33,9 кв.м; літ.»Щ»- магазин площею 27,6 кв.м; літ.»Ю»- магазин площею 26,0 кв.м; літ.»ю»- балкон площею 3,3 кв.м; літ.»Я»- магазин площею 54,7 кв.м; літ.»1А»- магазин площею 19,1 кв.м; літ.»1Б»- магазин площею 27,1 кв.м; літ.»1В»- магазин площею 97,6 кв.м; літ. «1в»- прибудова площею 4,4 кв.м; літ.»1Г»- майстерня площею 131,2 кв.м; літ. «1Г1»- навіс площею 18,3 кв.м; літ. «1Г2»- оглядова яма площею 8,7 кв.м; літ.»1Д»- магазин площею 63,6 кв.м; літ.»1Е»- магазин площею 61,3 кв.м; літ.»1Є»- майстерня площею 158,1 кв.м; літ.»1З»- навіс площею 175,4 кв.м; літ.»1И2- душова площею 1,8 кв.м; літ.»1Ї»- убиральня площею 1,1 кв.м; літ.»1ї»- сходи площею 0,7 кв.м; №1-ворота площею 12,5 кв.м; №3- огорожа площею 69,3 кв.м; №4-огорожа площею 200,9 кв.м; №5- інженерний стовп; №6-хвіртка площею 2,2 кв.м; №7- огорожа площею 16,5 кв.м; №8- інженерний стовп; №9-водопровід 11 п\м; №10-барбекю площею 1,2 кв.м; І- замощення площею 3871,1 кв.м; що розташовані на земельній ділянці за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

Представник позивача позовну заяву підтримує, наполягає на своїх вимогах.

Відповідач письмових заперечень щодо позову до суду не надав.

Розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд встановив:

20 грудня 2001р. між Таїровською селищною радою (Продавець) та ПП „ТРІАЛ” (Покупець) був укладений Договір купівлі-продажу земельної ділянки, згідно якого Продавець , на підставі рішення Таїровської селищної ради №3 від 11.09.2001р., продав, а Покупець купив земельну ділянку несільськогосподарського призначення площею 1,3 га, розміщену на території Таїровської селищної ради, с.Мізікевича, ж\м „Чорноморка”, 14-та станція Люстдорфської дороги, Овідіопольського району Одеської області, згідно плану земельної ділянки. Земельна ділянка продана для розміщення та обслуговування ринку будівельних матеріалів.

Згідно Державного акту на право власності на землю Серія ОД №033908, виданого 10.06.2002р., ПП «ТРІАЛ»на праві власності належить земельна ділянка несільськогосподарського призначення площею 1,3 га (12993 кв.м), цільове призначення земельної ділянки – для розміщення ринку будівельних матеріалів.

Подальшому, шляхом підробки документів, на підставі договору купівлі-продажу №11\1 від 11.11.2002р., визнаного дійсним рішенням господарського суду Одеської області від 29.06.2004р. у справі №1\50-04-3983, ВК ТОВ „Осьміног” було отримано Державний акт на право власності серія ЯА №1563003 на земельну ділянку несільськогосподарського призначення площею 1,3 га , розміщену на території Таїровської селищної ради, с.Мізікевича, ж\м „Чорноморка”, 14-та станція Люстдорфської дороги, Овідіопольського району Одеської області. Незаконність відчуження земельної ділянки підтверджується постановою Овідіопольського районного суду Одеської області від 16.04.2008р. у справі №1-п-19\2008, якою провадження по кримінальній справі проти директора ВК ТОВ „Осьміног” Криловського П.О., у якій він звинувачувався у використанні за відомо підробленого документа, а також у шахрайстві у особливо великих розмірах, було припинено з нереабілітуючих підстав –у звязку зі смертю Криловського П.О. Зазначена постанова залишена без змін ухвалою апеляційного суду Одеської області від 24.06.2008р. В постанові зокрема, зазначено, що Криловський П.О. використовував підроблений договір купівлі-продажу від 11.11.2002р. №11\1, внаслідок чого незаконно отримав державний акт на право власності на землю.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 06.08.2009р. у справі «34-11-15-30-1\150-04-3983, залишеною без змін постановою Вищого господарського суду України від 18.11.2009р., ухвалу господарського суду Одеської області від 13.04.2009р. про відмову у задоволенні заяви про перегляд рішення господарського суду за нововиявленими обставинами було скасовано та задоволено заяву ПП «ТРІАЛ»: рішення господарського суду Одеської області від 29.06.2004р. у справі №1\150-04-3983 скасовано і в позові відмовлено. Отже, Договір №11\1 купівлі-продажу земельної ділянки від 11.11.2002р., предметом якого була земельна ділянка площею 12993,0 кв.м з розміщеними на ній обєктами незавершеного будівництва, розташована за адресою:, с.Мізікевича, ж\м „Чорноморка”, 14-та станція Люстдорфської дороги, Овідіопольського району Одеської області, є недійсним.

Позивач зазначив, що відповідно до ст.216 Цивільного кодексу України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов’язані з його недійсністю, а саме, у разі недійсності правочину кожна із сторін зобов’язана повернути другій стороні все, що вона одержала на виконання цього правочину. Відповідно ж до ст.317 Цивільного кодексу України власникові належить право володіння, користування та розпорядження своїм майном.

Але, на даний час у власності відповідача знаходиться лише частина земельної ділянки, що була неправомірно отримана ним у власність на підставі договору купівлі-продажу №11\1 від 11.11.2002р., визнаного дійсним рішенням господарського суду Одеської області від 29.06.2004р. у справі №1\50-04-3983, а саме - земельна ділянка площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області, так як іншу частину земельної ділянки було продано іншій особі.

За таких обставин, позивач просить суд визнати за ним право власності на земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області, витребувати зазначену земельну ділянку з незаконного володіння відповідача .

Крім того, позивач просить суд визнати за ним право власності на виробничі та невиробничі обєкти ринку будівельних матеріалів, які складаються з літ.»А»- адміністративна будівля площею 35,4 кв.м; літ.»а»- прибудова площею 16,1 кв.м; літ.»З»- магазин площею 41,3 кв.м; літ.»И»- магазин площею 107,2 кв.м; літ.»К»- навіс площею 753,4 кв.м; літ.»Л»- навіс площею 366,3 кв.м; літ.»П»- прохідна площею 30,3 кв.м; літ.»п»- ганок площею 0,4 кв.м; літ.»Р»- магазин площею 67,5 кв.м; літ.»р»- сходи площею 4,0 кв.м; літ.»С»- магазин площею 33,7 кв.м; літ.»Т»- магазин площею 34,4 кв.м; літ. «т»- ганок площею 1,2 кв.м; літ.»У»- магазин площею 35,2 кв.м; літ.»Ф»- кафе-бар площею 38,1 кв.м; літ.»Х»- магазин площею 19,2 кв.м; літ. «х»- сходи площею 1,3 кв.м; літ.»х-1»балкон площею 1,5 кв.м; літ.»Ц»- магазин площею 41,7 кв.м; літ.»ц»- козирок площею 8,1 кв.м; літ.»Ч»- магазин площею 52,2 кв.м; літ.»Ш»- магазин площею 33,9 кв.м; літ.»Щ»- магазин площею 27,6 кв.м; літ.»Ю»- магазин площею 26,0 кв.м; літ.»ю»- балкон площею 3,3 кв.м; літ.»Я»- магазин площею 54,7 кв.м; літ.»1А»- магазин площею 19,1 кв.м; літ.»1Б»- магазин площею 27,1 кв.м; літ.»1В»- магазин площею 97,6 кв.м; літ. «1в»- прибудова площею 4,4 кв.м; літ.»1Г»- майстерня площею 131,2 кв.м; літ. «1Г1»- навіс площею 18,3 кв.м; літ. «1Г2»- оглядова яма площею 8,7 кв.м; літ.»1Д»- магазин площею 63,6 кв.м; літ.»1Е»- магазин площею 61,3 кв.м; літ.»1Є»- майстерня площею 158,1 кв.м; літ.»1З»- навіс площею 175,4 кв.м; літ.»1И2- душова площею 1,8 кв.м; літ.»1Ї»- убиральня площею 1,1 кв.м; літ.»1ї»- сходи площею 0,7 кв.м; №1-ворота площею 12,5 кв.м; №3- огорожа площею 69,3 кв.м; №4-огорожа площею 200,9 кв.м; №5- інженерний стовп; №6-хвіртка площею 2,2 кв.м; №7- огорожа площею 16,5 кв.м; №8- інженерний стовп; №9-водопровід 11 п\м; №10-барбекю площею 1,2 кв.м; І- замощення площею 3871,1 кв.м; що розташовані на земельній ділянці за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

Зазначені об’єкти нерухомості були придбані ПП «ТРІАЛ»на підставі Договору купівлі-продажу незавершеного будівництва ринку будівельних матеріалів, укладеного 31.03.2000р. з Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Нива» та добудовані позивачем власними силами та за власні кошти. Згідно Висновку про технічний стан та можливість подальшої експлуатації нежилих будівель та споруд, розташованих на території ринку будівельних матеріалів за адресою: Одеська обл.., Овідіопольський р-н, с.Мізікевича, ж\м Чорноморка, 14-та станція Люстдорфської дороги, виготовленого Одеським відділенням науково-виробничого центру „ЕКОСТРОЙ” (ліцензія АБ №344394), об’єкти обстеження придатні для подальшої експлуатації у відповідності до їх функціонального призначення, якість виконаних будівельних робіт відповідає вимогам діючих будівельних норм та правил, зокрема, СНиП 3.03.01-87, вимогам ДБН В.2.2.-23:2009 „Здания и сооружения. Предприятия торговли», ДБН В.2.2-9-99 «Общественные здания и сооружения», ВСН 54-87 «Предприятия розничной торговли», вимогам норм ДБН В.1.1-7-2002 «Пожарная безопасность обектов строительства», СаНПиН 42-123-5777-91 «Санитарные правила для предприятий общественного питания».

В судовому засіданні представник позивача зазначив, що відповідно до ч.5 ст.376 Цивільного кодексу України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно , яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

Відповідач відзиву на позовну заяву до суду не надав.

Розглянув матеріали справи суд доходить до висновку про задоволення позовних вимог за таких підстав:

Згідно ст.15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст.. 16 цього ж кодексу, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, а одним із способів захисту є визнання права.

Відповідно до ст. 177 Цивільного кодексу України об'єктами цивільних прав є речі, у тому числі гроші, цінні папери, інше майно, майнові права, результати робіт, послуги, результати інтелектуальної, творчої діяльності, інформація, а також інші матеріальні і нематеріальні блага.

Згідно ст. 41 Конституції України та ст. 321 Цивільного кодексу України, право власності є непорушним і ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Як вбачається з матеріалів справи, постановою Одеського апеляційного господарського суду від 06.08.2009р. у справі «34-11-15-30-1\150-04-3983, залишеною без змін постановою Вищого господарського суду України від 18.11.2009р., ухвалу господарського суду Одеської області від 13.04.2009р. про відмову у задоволенні заяви про перегляд рішення господарського суду за нововиявленими обставинами було скасовано та задоволено заяву ПП «ТРІАЛ»: рішення господарського суду Одеської області від 29.06.2004р. у справі №1\150-04-3983 скасовано і в позові відмовлено. Отже, Договір №11\1 купівлі-продажу земельної ділянки від 11.11.2002р., предметом якого була земельна ділянка площею 12993,0 кв.м з розміщеними на ній об’єктами незавершеного будівництва, розташована за адресою: с.Мізікевича, ж\м „Чорноморка”, 14-та станція Люстдорфської дороги, Овідіопольського району Одеської області, є недійсним.

Відповідно до ст.216 Цивільного кодексу України недійсний правочин не створює юридичних наслідків, крім тих, що пов’язані з його недійсністю, а саме, у разі недійсності правочину кожна із сторін зобов’язана повернути другій стороні все, що вона одержала на виконання цього правочину.

Згідно ч.1 ст.392 Цивільного кодексу України власник майна може пред’явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

За таких обставин, правомірною є вимога позивача щодо визнання за ним права власності на земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

Відповідно до ст.387 Цивільного кодексу України власник має право витребувати своє майно від особи, яка незаконно, без відповідної правової підстави заволоділа ним. За таких обставин. правомірною є вимога позивача щодо витребування з незаконного володіння Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю земельної ділянки площею 0,6500 га, розташованої за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області на користь Приватного підприємства «ТРІАЛ».

Згідно зі ст. 316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Зміст права власності визначений ст. 317 цього ж Кодексу , згідно з якою власникові належать права володіння, користування та розпорядження своїм майном. Згідно зі ст. 319 Цивільного кодексу України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд і має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав (ст. 319 ЦК України). Отже, ПП «ТРІАЛ»мало право здійснити добудову належних йому об’єктів незавершеного будівництва, що були придбані ним за Договором купівлі-продажу незавершеного будівництва ринку будівельних матеріалів , укладеного 31.03.2000р. з Сільськогосподарським товариством з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Нива».

Згідно Висновку про технічний стан та можливість подальшої експлуатації нежилих будівель та споруд, розташованих на території ринку будівельних матеріалів за адресою: Одеська обл.., Овідіопольський р-н, с.Мізікевича, ж\м Чорноморка, 14-та станція Люстдорфської дороги, виготовленого Одеським відділенням науково-виробничого центру „ЕКОСТРОЙ” (ліцензія АБ №344394), об’єкти обстеження придатні для подальшої експлуатації у відповідності до їх функціонального призначення, якість виконаних будівельних робіт відповідає вимогам діючих будівельних норм та правил, зокрема, СНиП 3.03.01-87, вимогам ДБН В.2.2.-23:2009 „Здания и сооружения. Предприятия торговли», ДБН В.2.2-9-99 «Общественные здания и сооружения», ВСН 54-87 «Предприятия розничной торговли», вимогам норм ДБН В.1.1-7-2002 «Пожарная безопасность обектов строительства», СаНПиН 42-123-5777-91 «Санитарные правила для предприятий общественного питания».

Відповідно до ч. 5 ст. 376 Цивільного кодексу України на вимогу власника (користувача) земельної ділянки суд може визнати за ним право власності на нерухоме майно, яке самочинно збудоване на ній, якщо це не порушує права інших осіб.

За таких обставин, суд вважає за можливе задовольнити вимогу позивача щодо визнання за ним права власності на виробничі та невиробничі об’єкти ринку будівельних матеріалів , які складаються з літ.»А»- адміністративна будівля площею 35,4 кв.м; літ.»а»- прибудова площею 16,1 кв.м; літ.»З»- магазин площею 41,3 кв.м; літ.»И»- магазин площею 107,2 кв.м; літ.»К»- навіс площею 753,4 кв.м; літ.»Л»- навіс площею 366,3 кв.м; літ.»П»- прохідна площею 30,3 кв.м; літ.»п»- ганок площею 0,4 кв.м; літ.»Р»- магазин площею 67,5 кв.м; літ.»р»- сходи площею 4,0 кв.м; літ.»С»- магазин площею 33,7 кв.м; літ.»Т»- магазин площею 34,4 кв.м; літ. «т»- ганок площею 1,2 кв.м; літ.»У»- магазин площею 35,2 кв.м; літ.»Ф»- кафе-бар площею 38,1 кв.м; літ.»Х»- магазин площею 19,2 кв.м; літ. «х»- сходи площею 1,3 кв.м; літ.»х-1»балкон площею 1,5 кв.м; літ.»Ц»- магазин площею 41,7 кв.м; літ.»ц»- козирок площею 8,1 кв.м; літ.»Ч»- магазин площею 52,2 кв.м; літ.»Ш»- магазин площею 33,9 кв.м; літ.»Щ»- магазин площею 27,6 кв.м; літ.»Ю»- магазин площею 26,0 кв.м; літ.»ю»- балкон площею 3,3 кв.м; літ.»Я»- магазин площею 54,7 кв.м; літ.»1А»- магазин площею 19,1 кв.м; літ.»1Б»- магазин площею 27,1 кв.м; літ.»1В»- магазин площею 97,6 кв.м; літ. «1в»- прибудова площею 4,4 кв.м; літ.»1Г»- майстерня площею 131,2 кв.м; літ. «1Г1»- навіс площею 18,3 кв.м; літ. «1Г2»- оглядова яма площею 8,7 кв.м; літ.»1Д»- магазин площею 63,6 кв.м; літ.»1Е»- магазин площею 61,3 кв.м; літ.»1Є»- майстерня площею 158,1 кв.м; літ.»1З»- навіс площею 175,4 кв.м; літ.»1И2- душова площею 1,8 кв.м; літ.»1Ї»- убиральня площею 1,1 кв.м; літ.»1ї»- сходи площею 0,7 кв.м; №1-ворота площею 12,5 кв.м; №3- огорожа площею 69,3 кв.м; №4-огорожа площею 200,9 кв.м; №5- інженерний стовп; №6-хвіртка площею 2,2 кв.м; №7- огорожа площею 16,5 кв.м; №8- інженерний стовп; №9-водопровід 11 п\м; №10-барбекю площею 1,2 кв.м; І- замощення площею 3871,1 кв.м; що розташовані на земельній ділянці за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

Судові витрати по сплаті держмита та витрат на забезпечення судового процесу покласти на відповідача згідно зі ст.ст.44,49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України, суд, –

ВИРІШИВ:

1. Позовну заяву Приватного підприємства «ТРІАЛ»- задовольнити повністю.

2.Визнати за Приватним підприємством «ТРІАЛ»(Одеська обл., Овідіопльський р-н, с.Грибівка, б\в «Родник», код ЄДРПОУ 30699783) право власності на земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

3. Витребувати з незаконного володіння Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю «Осьміног»(м.Одеса, вул.Піроговська, 21, код ЄДРПОУ 20968442) земельну ділянку площею 0,6500 га, розташовану за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області на користь Приватного підприємства «ТРІАЛ».

4. Визнати право власності Приватного підприємства «ТРІАЛ»(Одеська обл., Овідіопльський р-н, с.Грибівка, б\в «Родник», код ЄДРПОУ 30699783) на виробничі та невиробничі обєкти ринку будівельних матеріалів , які складаються з літ.»А»- адміністративна будівля площею 35,4 кв.м; літ.»а»- прибудова площею 16,1 кв.м; літ.»З»- магазин площею 41,3 кв.м; літ.»И»- магазин площею 107,2 кв.м; літ.»К»- навіс площею 753,4 кв.м; літ.»Л»- навіс площею 366,3 кв.м; літ.»П»- прохідна площею 30,3 кв.м; літ.»п»- ганок площею 0,4 кв.м; літ.»Р»- магазин площею 67,5 кв.м; літ.»р»- сходи площею 4,0 кв.м; літ.»С»- магазин площею 33,7 кв.м; літ.»Т»- магазин площею 34,4 кв.м; літ. «т»- ганок площею 1,2 кв.м; літ.»У»- магазин площею 35,2 кв.м; літ.»Ф»- кафе-бар площею 38,1 кв.м; літ.»Х»- магазин площею 19,2 кв.м; літ. «х»- сходи площею 1,3 кв.м; літ.»х-1»балкон площею 1,5 кв.м; літ.»Ц»- магазин площею 41,7 кв.м; літ.»ц»- козирок площею 8,1 кв.м; літ.»Ч»- магазин площею 52,2 кв.м; літ.»Ш»- магазин площею 33,9 кв.м; літ.»Щ»- магазин площею 27,6 кв.м; літ.»Ю»- магазин площею 26,0 кв.м; літ.»ю»- балкон площею 3,3 кв.м; літ.»Я»- магазин площею 54,7 кв.м; літ.»1А»- магазин площею 19,1 кв.м; літ.»1Б»- магазин площею 27,1 кв.м; літ.»1В»- магазин площею 97,6 кв.м; літ. «1в»- прибудова площею 4,4 кв.м; літ.»1Г»- майстерня площею 131,2 кв.м; літ. «1Г1»- навіс площею 18,3 кв.м; літ. «1Г2»- оглядова яма площею 8,7 кв.м; літ.»1Д»- магазин площею 63,6 кв.м; літ.»1Е»- магазин площею 61,3 кв.м; літ.»1Є»- майстерня площею 158,1 кв.м; літ.»1З»- навіс площею 175,4 кв.м; літ.»1И2- душова площею 1,8 кв.м; літ.»1Ї»- убиральня площею 1,1 кв.м; літ.»1ї»- сходи площею 0,7 кв.м; №1-ворота площею 12,5 кв.м; №3- огорожа площею 69,3 кв.м; №4-огорожа площею 200,9 кв.м; №5- інженерний стовп; №6-хвіртка площею 2,2 кв.м; №7- огорожа площею 16,5 кв.м; №8- інженерний стовп; №9-водопровід 11 п\м; №10-барбекю площею 1,2 кв.м; І- замощення площею 3871,1 кв.м; що розташовані на земельній ділянці за адресою: 14 ст.Люстдорфської дороги, с.Мезікевича, ж\м «Чорноморка», Овідіопольський р-н, Одеської області.

5. Стягнути з Виробничо-комерційного товариства з обмеженою відповідальністю «Осьміног»(м.Одеса, вул.Піроговська, 21, код ЄДРПОУ 20968442, р\р 2600830061980 в АКБ «Инвестбанк», МФО 328210) на користь Приватного підприємства «ТРІАЛ»(Одеська обл., Овідіопльський р-н, с.Грибівка, б\в «Родник», код ЄДРПОУ 30699783, р\р 260051615 в ОФ АБ «Укргазбанк», МФО 328759) витрати по сплаті державного мита у сумі 1525 грн. та витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 315 грн.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення підписане 22 січня 2010р.

СУДДІ РОГА Н.В.

ЩАВИНСЬКА Ю.М.

ЦІСЕЛЬСЬКИЙ О.В.