Ухвала суду № 90273988, 08.07.2020, Приморський районний суд м. Одеси

Провадження № 2/522/661/20

Справа № 520/19400/19

УХВАЛА

(вступна та резолютивна частини)

08 липня 2020 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси

у складі: судді – Бондар В.Я.,

за участю секретаря судового засідання – Бойко А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Самоцвіт ЛТД» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ( ОСОБА_3 ), ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ) сценічний псевдонім ОСОБА_6 ( ОСОБА_7 ) про стягнення боргу,

ВСТАНОВИВ:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту ухвали суду, пов`язаного з потребою у наведені доводів сторін, суд вважає за необхідне проголосити її вступну та резолютивну частину.

На підставі викладеного, керуючись ст.19, 175, 187, 252, 253, 274, 498 Цивільного процесуального кодексу України, суддя -

ПОСТАНОВИВ:

Доручити компетентному органу Швейцарської конфедерації вчинити певні процесуальні дії, а саме: вручити копію позову з додатками, ухвалу про відкриття провадження у справі, судову повістку та допитати як відповідачів ОСОБА_8 ( ОСОБА_3 ) та ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), які проживають за адресою: АДРЕСА_1 , з наступних питань:

1.Чи визнають вони позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Самоцвіт ЛТД» про стягнення боргу?

2. Якщо позовні вимоги не визнаються, то які ОСОБА_8 ( ОСОБА_3 ) та ОСОБА_4 ( ОСОБА_5 ), заперечення можуть надати?

Протокол про вчинення процесуальних дій та всі зібрані на виконання судового доручення невідкладно надіслати за адресою: Приморський районний суд міста Одеси, 65029, місто Одеса, вулиця Балківська, 33

У випадку неможливості виконання даного доручення, прохання повідомити про обставини, що перешкоджають виконанню доручення.

Зобов`язати позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Самоцвіт ЛТД» (код ЄДРПОУ 39508933, м.Одеса, пляж Аркадія, 25А) надати до суду, протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали суду: нотаріально засвідчений переклад ухвали про відкриття провадження у справі від 27 трвня 2020 року, ухвали про звернення із судовим дорученням від 08 липня 2020 року, виклик (повідомлення) про день судового розгляду, прохання про вручення за кордоном судових або позасудових документів, короткий виклад документа, що підлягає врученню німецькою мовою.

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від компетентного органу Швейцарської конфедерації.

Ухвала в частині зупинення провадження може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення, в частині окремого доручення - оскарженню не підлягає.

Повний текст ухвали суду буде складено протягом 5 днів.

Суддя В.Я.Бондар