Рішення № 8993357, 13.04.2010, Господарський суд Тернопільської області

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"13" квітня 2010 р.Справа № 11/24-487 Господарський суд Тернопільської області

у складі

Розглянув справу

за позовом: Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, вул. Листопадова,5, м. Тернопіль

до відповідача: Комунального підприємства "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя", вул..Білецька, 11, м.Тернопіль

За участю представників сторін

Позивача: Михальчук О.Ю. - головний юрисконсульт

Відповідача: Никитюк Р.І. - представник

Суть справи: Виконавчий комітет Тернопільської міської ради, вул. Листопадова,5, м. Тернопіль звернувся до господарського суду Тернопільської області з позовною заявою до Комунального підприємства "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя", вул..Білецька, 11, м.Тернопіль про зобов’язання вчинити певні дії, а саме демонтувати самочинно споруджені капличку площею 40 кв.м. та під навіс площею 103 кв.м. в районі Співочого поля у парку Національного відродження за адресою вул..Вербицького, 18 у м.Тернополі.

Відповідач у відзиві на позовну заяву з позовними вимогами погоджується повністю, посилаючись на відсутність будь-яких погоджень та дозволів на здійснення будівництва каплички та під навісу на землях рекреаційного призначення в парку "Національного відродження".

В розпочатому судовому засіданні представникам позивача та відповідача роз’яснено права та обов’язки сторін, передбаченні ст. ст. 22, 81-1 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, судом встановлено наступне:

Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю у Тернопільській області проведено перевірку, в результаті якої встановлено, що біля джерела в районі Співочого поля на території парку Національного відродження по вул..Вербицького, 18 у м.Тернополі самовільно встановлено капличку площею 40 кв.м. та під навіс площею 103 кв.м. для проведення релігійних обрядів.

Листом від 01.03.2010р. № 325/02-1 Тернопільська міська санітарно-епідеміологічна станція повідомила прокуратуру міста Тернополя, що стосовно дотримання вимог санітарного законодавства при встановленні каплички у парку "Національного відродження" спеціалістами міської СЕС будь-які погоджувальні документи на вищевказаний об’єкт не видавались.

Управлінням Держземінспекції Головного управління Держкомзему у Тернопільській області на виконання доручення від 27.02.2010р. № 1924 Прокуратури міста Тернополя було здійснено обстеження дотримання вимог земельного законодавства при встановленні каплички і під навісу в районі Співочого поля у парку "Національного відродження" за адресою м.Тернопіль, вул..Вербицького, 18, про що був складений акт обстеження земельної ділянки від 01.03.2010р. /наявний в матеріалах справи/, з якого вбачається, що біля джерела в районі Співочого поля на території парку Національного відродження невідомими особами самовільно зайнято земельну ділянку загальною площею 143 кв.м. із земель рекреаційного призначення, на якій встановлено капличку площею 40 кв.м. та під навіс площею 103 кв.м. для проведення релігійних обрядів. З метою притягнення винних до адміністративної відповідальності, у зв’язку з тим, що особи, які самовільно зайняли земельну ділянку під час перевірки не були встановлені, буде направлено клопотання до Тернопільського міського відділу МВС України у Тернопільській області щодо встановлення осіб, які вчинили правопорушення.

Відповідно до листа від 01.03.2010р. № 01-16/356 Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Тернопільській області, Інспекцією дозвіл на виконання будівельних робіт з будівництва каплиці у м.Тернополі на території парку "Національного відродження" не видавався. Вказане будівництво проводилось без відповідно погодженої та затвердженої проектної документації.

Як вбачається з листа від 01.03.2010р. № 1778 Тернопільського міського управління Головного управління МНС України в Тернопільській області, 01.03.2010р. представником державного пожежного нагляду м.Тернополя проведеною перевіркою каплички у парку "Національного відродження" в районі Співочого поля встановлено, що влаштування даної споруди проведено без документів дозвільного характеру від органів державного пожежного нагляду. На момент перевірки неможливо було встановити місце перебування відповідальної особи за протипожежний стан каплички у зв’язку з його відсутністю.

Проведеною прокуратурою міста Тернополя перевіркою за зверненням директора КП "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя" щодо самовільного будівництва каплички поблизу джерела в парку Національного відродження, виявлено порушення вимог законодавства про основи містобудування в діяльності Тернопільської міської ради, внаслідок чого 09.03.2010р. прокурором міста Тернополя внесений припис Тернопільському міському голові про негайне вжиття дієвих заходів щодо вирішення питання відносно самовільно збудованих каплички і під навісу на землях рекреаційного призначення –поблизу джерела в районі Співочого поля на території парку Національного відродження.

Відповідно до ст..22 Закону України "Про прокуратуру" письмовий припис про усунення порушень закону вноситься прокурором, його заступником органу чи посадовій особі, які допустили порушення, або вищестоящому у порядку підпорядкованості органу чи посадовій особі, які правомочні усунути порушення. Письмовий припис вноситься у випадках, коли порушення закону має очевидний характер і може завдати істотної шкоди інтересам держави, підприємства, установи, організації, а також громадянам, якщо не буде негайно усунуто. Припис підлягає негайному виконанню, про що повідомляється прокурору.

У відповідності до статті 376 Цивільного кодексу України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без належного дозволу чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил. У разі істотного відхилення від проекту, що суперечить суспільним інтересам або порушує права інших осіб, істотного порушення будівельних норм і правил суд за позовом відповідного органу державної влади або органу місцевого самоврядування може постановити рішення, яким зобов'язати особу, яка здійснила (здійснює) будівництво, провести відповідну перебудову. Якщо проведення такої перебудови є неможливим або особа, яка здійснила (здійснює) будівництво, відмовляється від її проведення, таке нерухоме майно за рішенням суду підлягає знесенню за рахунок особи, яка здійснила (здійснює) будівництво. Особа, яка здійснила (здійснює) самочинне будівництво, зобов'язана відшкодувати

витрати, пов'язані з приведенням земельної ділянки до попереднього стану.

Отже, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, господарський суд встановив, що факт самовільного будівництва каплички площею 40 кв.м. та під навісу площею 103 кв.м. в районі Співочого поля у парку Національного відродження за адресою вул..Вербицького, 18 у м.Тернополі, який перебуває у віданні Комунального підприємства "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя", підтверджується документами і матеріалами, які містять дані про обставини, що мають значення для правильного вирішення спору.

Відповідно до ст. 33,43 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Враховуючи вищезазначене, господарський суд вважає позовні вимоги Виконавчого комітету Тернопільської міської ради обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

Згідно ст.49 ГПК України при задоволенні позову судові витрати покладаються на відповідача.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 33,43,49,82,84,85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В:

1.          Позов задовольнити.

2. Зобов’язати Комунальне підприємство "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя", ідентифікаційний код 02220059 демонтувати самочинно споруджені капличку площею 40 кв.м. та під навіс площею 103 кв.м. в районі Співочого поля у парку Національного відродження за адресою вул..Вербицького, 18 у м.Тернополі.

3. Стягнути з Комунального підприємства "Об’єднання парків культури і відпочинку м.Тернополя", ідентифікаційний код 02220059 на користь Виконавчого комітету Тернопільської міської ради, вул. Листопадова,5 м. Тернопіль, ідентифікаційний код 34334305 - 85 грн. 00 коп. в повернення сплаченого державного мита та 236 грн. 00 коп. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Наказ видати після набрання рішенням суду законної сили.

4. На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторонами може бути подано апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня його прийняття (підписання –15 квітня 2010 року) через місцевий господарський суд.

Суддя