
Справа № 161/16791/19
Провадження № 2-а/161/91/20
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 червня 2020 року Луцький міськрайонний суд Волинської області в складі головуючого - судді Кирилюк В.Ф., за участю секретаря судового засідання Самолюк І.М., представника позивача Косендюка Я.А., представників відповідача Мандрик Ю.В., Штондіна А.П. розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Луцьку адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Державної екологічної інспекції у Волинській області про визнання протиправною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності,
В С Т А Н О В И В:
04 жовтня 2019 року позивач звернулася до суду із вказаним позовом.
В обґрунтування підстав позову позивач посилається на відсутність в її діях складу адміністративного правопорушення, а також відсутність у відповідача доказів, що підтверджують вчинення позивачем адміністративного правопорушення.
Просить суд визнати протиправною та скасувати постанову відповідача від 23 вересня 2019 року №001306 про накладення адміністративного стягнення.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав.
У письмовому відзиві та у судовому засіданні представники відповідача просили суд відмовити у задоволенні позову за безпідставністю.
Заслухавши присутніх учасників справи, дослідивши письмові матеріали справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги слід задовольнити частково, з наступних підстав.
Судом встановлено, що 23 вересня 2019 року старшим державним інспектором охорони навколишнього природнього середовища Державної екологічної інспекції у Волинській області Штондіним А.П. була винесена постанова №001306, у якій встановлено, що ОСОБА_1 , як директор ТОВ «Верба-ВВ» не представила результатів проведення технічних навчань і перевірки знань з правил технічної експлуатації установок очистки газу згідно припису від 20 серпня 2019 року за №000782 посадової особи, яка здійснює державний контроль у галузі охорони навколишнього природного середовища, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ст.188-5 КУпАП з накладенням адміністративного стягнення у вигляді штрафу у розмірі 510,00 грн.
Надаючи правову оцінку спірній постанові, суд зазначає наступне.
З матеріалів справи слідує, що фактичною підставою для притягнення позивача до адміністративної відповідальності, яка передбачена ст.188-5 КУпАП було невиконання нею припису від 20 серпня 2019 року №000782 (а.с.11).
Одночасно, як слідує з відомостей з Єдиного державного реєстру судових рішень, в провадженні Луцького міськрайонного суду Волинської області перебувала адміністративна справа №161/16792/19 за позовом ОСОБА_1 до Державної екологічної інспекції у Волинській області про визнання протиправною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності.
Предметом оскарження у вищенаведеній цивільній справі була постанова старшого державного інспектора охорони навколишнього природнього середовища Державної екологічної інспекції у Волинській області Штондіна А.П. від 22 серпня 2019 року №001312, у якій встановлено, що ОСОБА_1 , як директор ТОВ «Верба-ВВ» не представила на вимогу посадових осіб органів, які здійснюють державний контроль у галузі охорони навколишнього природного середовища необхідної інформації для якісного проведення позапланової перевірки підприємства, що створили перешкоди у її завершенні, чим вчинила адміністративне правопорушення, передбачене ст.188-5 КУпАП з накладенням адміністративного стягнення у вигляді штрафу у розмірі 510,00 грн.
При цьому, у мотивувальній частині рішення суду від 24 березня 2020 року у справі №161/16792/19 було встановлено, що позивач, як посадова особа - директор ТОВ «Верба-ВВ», під час проведення позапланового заходу державного нагляду (контролю) не надала для перевірки правил технічної експлуатації установок очистки газів відповідні інструкції з експлуатації, паспорти, акти перевірок технічного стану, журнал обліку робочого часу, а також інші документи, у зв`язку з чим був складений відповідний припис від 20 серпня 2019 року №00782.
З наведеного слідує, що як постанова відповідача від 23 вересня 2019 року №001306, так і постанова від 22 серпня 2019 року №001312 стосується одного і того ж самого питання - невиконання позивачем одних і тих самих вимог посадової особи органу, який здійснює державний контроль у галузі охорони навколишнього природного середовища, які спочатку пред`являлися усно в ході проведення заходу державного нагляду (контролю), та не були виконані, в результаті чого був винесений припис від 20 серпня 2019 року №00782 та накладено адміністративне стягнення постановою від 22 серпня 2019 року №00131.
Подальше невиконання цих вимог не утворюють новий склад адміністративного правопорушення, оскільки за таке невиконання позивач вже була притягнута до адміністративної відповідальності постановою від 22 серпня 2019 року №00131.
Оформлення усних вимог посадової особи в письмовий припис не змінює їх характер, суть та предмет, а отже вони є тотожними.
З наведеного слідує, що позивач фактично була двічі притягнута до адміністративної відповідальності за одне і теж правопорушення - невиконання вимог посадової особи органу, який здійснює державний контроль у галузі охорони навколишнього природного середовища, що суперечить положенням ч.1 ст.61 Конституції України, які вказують, що ніхто не може бути двічі притягнений до юридичної відповідальності одного виду за одне й те саме правопорушення. З цих мотивів суд дійшов висновку, про безпідставність та необґрунтованість рішення відповідача.
Відповідно до ч.3 ст.286 КАС України, за наслідками розгляду справи з приводу рішень, дій чи бездіяльності суб`єктів владних повноважень у справах про притягнення до адміністративної відповідальності місцевий загальний суд як адміністративний має право:
1) залишити рішення суб`єкта владних повноважень без змін, а позовну заяву без задоволення;
2) скасувати рішення суб`єкта владних повноважень і надіслати справу на новий розгляд до компетентного органу (посадової особи);
3) скасувати рішення суб`єкта владних повноважень і закрити справу про адміністративне правопорушення;
4) змінити захід стягнення в межах, передбачених нормативним актом про відповідальність за адміністративне правопорушення, з тим, однак, щоб стягнення не було посилено.
Оскільки судом на підставі наданих доказів встановлена необґрунтованість та неправомірність оскаржуваного рішення відповідача, суд дійшов висновку, що слід скасувати рішення суб`єкта владних повноважень і закрити справу про адміністративне правопорушення.
В задоволенні позовних вимог в частині визнання спірної постанови протиправною слід відмовити, оскільки такого способу захисту ст.286 КАС України не передбачає.
Керуючись статтею 286 КАС України, суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги задовольнити частково.
Скасувати постанову старшого державного інспектора охорони навколишнього природнього середовища Державної екологічної інспекції у Волинській області Штондіна А.П. від 23 вересня 2019 року №001306, а справу про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_1 - закрити.
В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Луцький міськрайонний суд Волинської області.
Позивачем у справі є ОСОБА_1 , яка проживає за адресою АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .
Відповідачем у справі є Державна екологічна інспекція у Волинській області, м. Луцьк, вул. Степана Бандери, 20, код ЄДРПОУ 38009738.
Повне судове рішення складено, підписано та проголошено 18 червня 2020 року.
Суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області В.Ф. Кирилюк
Судове рішення № 89887374, Луцький міськрайонний суд Волинської області було прийнято 18.06.2020. Форма судочинства - Адміністративне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі відомості про це судове рішення. Ми пропонуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі недавніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити важливі відомості.
Це рішення відноситься до справи № 161/16791/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: