Рішення № 89707667, 03.06.2020, Кальміуський районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Іллічівський районний суд м. Маріуполя)

264/2016/20

2/264/907/2020

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" червня 2020 р. Іллічівський районний суд м. Маріуполя Донецької області під головуванням судді Пустовойт Т. В., за участю секретаря судового засідання Родіної Н.В., прокурора Мікаєлян Ф.С., розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні у м.Маріуполі цивільну справу за позовом Керівника Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області Крамчанінова Андрія Івановича, в інтересах держави в особі Азовського басейнового управління Державного агентства рибного господарства у Донецькій області, до ОСОБА_1 про стягнення шкоди, завданої внаслідок незаконного вилову риби, -

У С Т А Н О В И В:

У березні 2020 року Керівник Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області Крамчанінов А.І., звернувся до суду із позовом, в інтересах держави в особі Азовського басейнового управління Державного агентства рибного господарства у Донецькій області, до ОСОБА_1 про стягнення шкоди, завданої внаслідок незаконного вилову риби, в обґрунтування позову позивач зазначив, що вироком Іллічівського районного суду м.Маріуполя Донецької області від 14.01.2020 року відповідача було визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.249 КК України та призначено покарання, на підставі ч.4 ст.70, ч.5 ст.72 КК України, у виді 4 років позбавлення волі з відбуванням покарання у кримінально-виконавчій установі закритого типу. Діями відповідача, що полягали у незаконному вилові водних живих ресурсів, було завдано шкоду у загальній сумі 14994 грн. Притягуючи відповідача до кримінальної відповідальності, питання про відшкодування ним спричиненої шкоди вирішено не було. Просить стягнути з відповідача в рахунок відшкодування збитків, спричинених державі внаслідок незаконного вилову риби 14994 грн.

Прокурор ОСОБА_2 у підготовчому судовому засіданні повністю підтримала позовні вимоги, просила їх задовольнити.

Представник Азовського басейнового управління Державного агентства рибного господарства у Донецькій області Чіх С.Ф., діючий на підставі довіреності від 28.12.2019 року, надав клопотання про розгляд справи за його відсутності, пред`явлений позов підтримав.

Відповідач ОСОБА_1 , через Державну установу «Маріупольський слідчий ізолятор», направив до суду заяву, згідно якої з позовною заявою ознайомлений, заявлені вимоги визнав повністю.

Дослідивши доводи позову та перевіривши їх наданими письмовими доказами, судом встановлені наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до ч.1 ст.2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави.

Встановлено, що вироком Іллічівського районного суду м.Маріуполя Донецької області від 14.01.2020 року відповідача було визнано винним у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.249 КК України та призначено покарання, на підставі ч.4 ст.70, ч.5 ст.72 КК України, у виді 4 років позбавлення волі з відбуванням покарання у кримінально-виконавчій установі закритого типу.

Встановленими та доведеними обставинами, викладеними у мотивувальній частині вказаного судового рішення, є те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у період часу з 10-15 годин до 12 години, перебуваючи на мосту через річку « Кальчик », розташованому напроти будинку АДРЕСА_1 , керуючись корисливим мотивом, з метою зайняття незаконним рибним добувним промислом, не маючи на це належного законного дозволу, виданого компетентним органом, за допомогою заздалегідь придбаного та принесеного з собою забороненого зайняття лову - риболовної сітки типу «павук», в порушення вимог п.5 ст.76, п.3.15 «Правил любительського та спортивного рибальства», затверджених наказом Державного комітету рибного господарства України №19 від 15.02.1999 року, п.14 ст.11 Постанови Кабінету міністрів України «Про затвердження Порядку здійснення любительського та спортивного рибальства», ст.27 Закону України «Про тваринний світ» в заборонений період часу, що встановлений на території Донецької області відповідно до Наказу Управління державного агентства рибного господарства у Донецькій області від 15.03.2018 року №44 «Про встановлення весняно-літньої заборони на види водних біоресурсів у рибогосподарських об`єктах Донецької області у 2018 році», усвідомлюючи протиправність своїх дій, за допомогою вищевказаного забороненого знаряддя лову, умисно здійснив незаконний вилов риби з річки « Кальчик » виду «бичок» (молодь) у кількості 1 (одної) одиниці, «піленгас» (молодь) у кількості 22 (двадцять дві) одиниці, всього загальною вагою 1,6 кг, розмір збитків, якої відповідно до Додатку 3.1 до Постанови Кабінету міністрів України № 1209 від 21.11.2011 року «Про затвердження такси для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення громадянами України, іноземцями та особами без громадянства цінних видів водних біоресурсів у рибогосподарських водних об`єктах України», становить 14994 (чотирнадцять тисяч дев`ятсот дев`яносто чотири) гривні, чим заподіяв істотну шкоду рибному господарству України на вказану суму.

Вищезазначені встановлені судом обставини за положеннями ст.82 ЦПК України щодо цивільно-правових наслідків дій особи, стосовно якої ухвалено вирок в кримінальній справі, беруться до уваги в межах вирішення позову по даній справі і зібраних по ній доказів в сукупності.

Відповідно ч.7 ст.128 КПК України, особа, яка не пред`явила цивільного позову в кримінальному провадженні, а також особа, цивільний позов якої залишено без розгляду, має право пред`явити його в порядку цивільного судочинства.

Як вбачається зі змісту вироку Іллічівського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 14.01.2020 року, питання про відшкодування ОСОБА_1 спричиненої ним шкоди у сумі 14994 грн. вирішено не було.

Розрахунок розміру шкоди, спричиненої діями відповідача, проведено на підставі Додатку №1 «Такси для обчислення розміру відшкодування шкоди, заподіяної внаслідок незаконного добування (збирання) або знищення громадянами України, іноземцями та особами без громадянства цінних видів водних біоресурсів у рибогосподарських водних об`єктах України», затверджених Постановою КМУ від 21.11.2011 року №1209.

За загальним правилом, встановленим ч.1 ст.1166 ЦК України, майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Згідно із ч.4,5 ст.68, ч.1 ст.69 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» підприємства, установи, організації та громадяни зобов`язані відшкодувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього середовища, в порядку та розмірах, встановлених законодавством України. Застосування заходів дисциплінарної, адміністративної або кримінальної відповідальності не звільняє винних від компенсації шкоди, заподіяної забруднення навколишнього природного середовища та погіршенням якості природних ресурсів. Шкода, заподіяна внаслідок порушення законодавства про охорону навколишнього природного середовища, підлягає компенсації в повному обсязі.

Відповідно до ч.4 ст.63 «Про тваринний світ» підприємства, установи, організації та громадяни зобов`язані відшкодовувати шкоду, заподіяну ними внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення тваринного світу.

Статтею 13 Конституції України передбачено, що земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах визначених цією Конституцією.

Відповідно до вимог ст.15 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища» до повноважень і компетенції місцевих рад у галузі охорони навколишнього природного середовища відноситься забезпечення реалізації екологічної політики України, здійснення контролю за додержанням законодавства про охорону навколишнього природного середовища.

В сенсі наведених норм та викладених обставин суд приходить до висновку про обґрунтованість пред`явленого позову, а тому вважає необхідним стягнути з відповідача ОСОБА_1 на користь Азовського басейнового управління Державного агентства рибного господарства у Донецькій області спричинену його діями рибному господарству України шкоду у загальній сумі 14994 гривень.

Крім того, у відповідності до положень ст.141 ЦПК України, приймаючи до уваги, що позивач був звільнений від сплати судового збору при поданні позовної заяви, судовий збір у розмірі 2102 грн. підлягає стягненню з відповідача.

На підставі ст.1166 ЦК України, ст.ст.69, 68 Закону України «Про охорону навколишнього природного середовища», ст.63 «Про тваринний світ», керуючись ст.ст.12, 13, 81, 141, 223, 259, 263-265 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов Керівника Маріупольської місцевої прокуратури №2 Донецької області Крамчанінова Андрія Івановича, в інтересах держави в особі Азовського басейнового управління Державного агентства рибного господарства у Донецькій області, до ОСОБА_1 про стягнення шкоди, завданої внаслідок незаконного вилову риби - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , шкоду, завдану внаслідок незаконного вилову риби, у сумі 14994 (чотирнадцять тисяч дев`ятсот дев`яносто чотири) гривні, яку перерахувати на рахунок Маріупольської міської ради (отримувач: Маріуп.УК/м.Маріуполь/24062100, ЄДРПОУ 37989721, Казначейство України (ЕАП), р/р UA818999980000033116331005051, код платежу 24062100).

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , на користь на користь держави судовий збір у розмірі 2102 грн. (дві тисячі сто дві гривні).

На рішення може бути подана апеляція до Донецького апеляційного суду через Іллічівський районний суд м.Маріуполя Донецької області протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: Т.В. Пустовойт