Рішення № 89228511, 14.05.2020, Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

Справа № 683/369/20

2-о/683/52/2020

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2020 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Сагайдак І.М.

секретаря Повзун С.В.

з участю: представника заявниці ОСОБА_1 –

адвоката Кашина В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Старокостянтинів цивільну справу №683/396/20, 2-о/683/52/2020 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та факту проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, з участю заінтересованої особи - Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області,

в с т а н о в и в:

У лютому 2020 року ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернулась до суду із заявою і просить встановити факт її проживання із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 , а також факт родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , а саме, що остання є її матір`ю.

В обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 4,492 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ №013600 від 02 червня 2004 року.

Вказує, що вона є єдиною спадкоємицею майна ОСОБА_2 за законом, оскільки є її донькою, й інших спадкоємців не має. Крім того, вона з 2006 року по день смерті ОСОБА_2 , а саме ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживала разом із нею по АДРЕСА_1 . Однак, через відсутність належного підтвердження факту її постійного проживання із померлою ОСОБА_2 на час відкриття спадщини вона не може належним чином оформити свої спадкові права.

Також, вона не може довести родинні відносини між нею та ОСОБА_2 , а саме, що остання була її матір`ю, оскільки у її свідоцтві про народження зазначено прізвище матері « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 », що також є перешкодою для оформлення спадщини.

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_1 - адвокат Кашин В.А. заяву підтримав та просить її задоволити.

Заінтересована особа – Сковородківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи у відсутності свого представника, просить заяву задоволити.

Заслухавши представника заявниці, дослідивши надані докази, суд вважає, що заяву слід задовольнити, виходячи із наступного.

Статтею 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть розглядатись судом.

Разом з тим, згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз`ясень, даних у п.2 постанови Пленуму ВСУ №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до ІНФОРМАЦІЯ_2 тощо.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка площею 4,492 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області. На день своєї смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була зареєстрована по АДРЕСА_2 одна. Спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась.

Судом також встановлено, що ОСОБА_1 , будучи єдиною спадкоємицею за законом до майна померлої ОСОБА_2 , з 2006 року і по день відкриття спадщини – ІНФОРМАЦІЯ_1 постійно проживала разом із померлою за місцем своєї реєстрації по АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 була особою похилого віку та потребувала постійного догляду, через що ОСОБА_1 забрала її до себе, здійснювала догляд за нею та здійснила її поховання.

Зазначені обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 , Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ №013600 від 02 червня 2004 року, довідкою виконавчого комітету Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №804 від 27 листопада 2019 року про склад сім`ї ОСОБА_2 на день її смерті, паспортними даними заявниці ОСОБА_1 , згідно яких вона зареєстрована по АДРЕСА_1 , інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру №59678279 від 03 березня 2020 року, згідно якої спадкова справа до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 не заводилась.

Факт спільного проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на час відкриття спадщини підтвердили також допитані судом свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які, кожен окремо, показали, що ОСОБА_2 внаслідок похилого віку та стану здоров`я потребувала стороннього догляду, цей догляд їй забезпечувала її дочка ОСОБА_1 , яка забрала її до себе й ОСОБА_2 проживала із нею без реєстрації з 2006 року до самої смерті у квартирі АДРЕСА_3 , де і померла.

Таким чином, оцінивши усі надані докази, в їх сукупності, суд вважає доведеним факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , із ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1 .

Крім того, судом встановлено, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була рідною матір`ю ОСОБА_1 .

Так, згідно довідок виконкому Сковородківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області №75 та №76 від 23 січня 2020 року ОСОБА_2 , 1921 року народження, та ОСОБА_2 одна й та сама особа, іншої особи з таким прізвищем та ім`ям на території сільської ради немає.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , підтвердили також допитані судом свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Отже, досліджені судом докази вказують на те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст.315, 316, 318, 319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, а саме станом на ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), зазначені процесуальні строки продовжуються до закінчення строку дії карантину.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Сковородківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Сковородки Старокостянтинівського району Хмельницької області, 31164, код ЄДРПОУ 04405449.

Повне рішення складено 14 травня 2020 року.

Суддя: