
Справа № 226/888/20
Справа № 226/888/20
Провадження № 2/226/413/2020
Р I Ш Е Н Н Я
і м е н е м У к р а ї н и
07 травня 2020 року м. Мирноград
Димитровський міський суд Донецької області у складі:
головуючого судді Коваленко Т.О.,
за участі секретаря Ковальової І.О.,
учасники цивільного процесу:
позивач (представник не з`явився),
відповідач ОСОБА_1 (не з`явився),
розглянувши у вiдкритому судовому засiданнi в місті Мирнограді Донецької області цивільну справу за позовом Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії – Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
Позивач Акціонерне товариство «Державний ощадний банк України» в особі філії – Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, в обґрунтування якого вказав, що відповідно до укладеного договору про відкриття та обслуговування рахунку, випуск та надання платіжної картки № 111852/02 від 07.07.2012 року (в редакції додаткового договору №2 про відкриття фізичній особі поточного рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетово- кредитною платіжною схемою) відповідач отримав кредит у розмірі 16500 грн. зі сплатою 24% річних та ставкою за несанкціонованим овердрафтом 35% річних за користування кредитом. Відповідно до умов договору відповідач зобов`язався повернути кредит та сплатити відсотки у строки та у порядку, встановленими кредитним договором, однак своїх зобов`язань не дотримався, у зв`язку з чим за ним виникла заборгованість, яка станом на 18.03.2020 року становить 16281,31 грн., з яких основний борг (тіло кредиту) - 14892,07 грн., заборгованість за відсотками за користуванням кредитом – 1330,38 грн., комісія – 15 грн., сума сплаченої пені – 0,01 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу – 32,96 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом – 8,66 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 2,33 грн. Зазначаючи на порушення відповідачем умов договору, позивач просить суд стягнути з нього на його користь зазначену заборгованість та судовий збір в розмірі 2102 грн., сплачений позивачем при зверненні до суду.
Сторони, будучи належним чином повідомленими про час і місце судового розгляду, до судового засідання не з`явилися. Згідно заяви позивача він просить суд розглянути справу за відсутності його представника. Від відповідача надійшла заява відповідно до якої він просить суд розглянути справу за його відсутності, позовні вимоги визнав у повному обсязі.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 07.07.2012 року між АТ «Ощадбанк» та відповідачем був укладений договір про відкриття та обслуговування рахунку для зарахування заробітної плати та здійснення платіжних операцій з використанням платіжної картки за дебетово-кредитною платіжною системою № 111852/02 (а.с. 6).
Крім цього, між сторонами був укладений додатковий договір №2, за яким ОСОБА_1 отримав кредит у розмірі 16500 грн зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24% річних, ставки за несанкціонованим овердрафтом 35% річних за користування кредитом, що підтверджується відповідними договорами, заявою на встановлення кредиту по рахунку, повідомленням про умови кредитування, випискою по рахунку, а також розрахунком заборгованості (а.с.4,5,6,7,13-19,20-67).
Своїм підписом в основному та додатковому договорах відповідач підтвердив укладання договірних відносин між ним і позивачем та про досягнення між ними згоди за всіма умовами договору.
Згідно наданого розрахунку станом на 18.03.2020 року в результаті порушення відповідачем умов договору за ним утворилася заборгованість в розмірі 16281,31 грн., з яких основний борг (тіло кредиту) – 14892,07 грн., заборгованість за відсотками за користуванням кредитом – 1330,38 грн., комісія – 15 грн., сума сплаченої пені – 0,01 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу – 32,96 грн., 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом – 8,66 грн., втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 2,33 грн. (а.с. 13-19).
Між тим, суд звертає увагу на наступне.
Законом України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» від 2 вересня 2014 року № 1669-УП введений мораторій на нарахування пені та штрафів на основну суму заборгованості за кредитними зобов`язаннями. Так, відповідно до статті 2 цього Закону на час проведення антитерористичної операції забороняється нарахування пені та/або штрафів на основну суму заборгованості із зобов`язань за кредитними договорами та договорами позики з 14 квітня 2014 року громадянам України, які зареєстровані та постійно проживають у населених пунктах, визначених у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція.
Відповідач ОСОБА_1 відповідно до інформації наданої відділом ведення Реєстру територіальної громади міста Мирноград Донецької області від 10 квітня 2020 року зареєстрована у місті Мирнограді Донецької області, тобто у населеному пункті, який внесено до вищевказаного переліку, затвердженого розпорядженням Кабінету Міністрів України від 2 грудня 2015 року за № 1275-р.
Згідно розрахунку Банку, наданого станом на 18 березня 2020 року (а.с. 13-19) нарахована з 26 серпня 2014 року (згідно з розрахунком позивача) пеня та штрафи стягненню не підлягають.
Згідно ст.1054 ЦК України за кредитним договором фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Статтями 526, 527, 530 ЦК України визначено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону і згідно положень ст.599 цього Кодексу припиняються у зв`язку з їх виконанням.
Відповідно до вимог ч.1 ст.1048, ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов`язання щодо неповернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати повернення всієї суми кредиту та одержання від позичальника процентів від суми позики.
Відповідно до п.4.4 договору відповідач зобов`язався сплачувати за кредитом всі платежі на підставі звіту (виписки) по рахунку не пізніше 25 числа місяця наступного за звітним або на початку операційного дня, наступного за вихідним, святковим днем чи неробочим згідно з договором. Банк залишає за собою право відмовитися від надання клієнту передбаченого договором кредиту частково або в повному обсязі у разі наявності обставин, які явно свідчать про те, що наданий клієнту кредит своєчасно не буде повернений.
Згідно умов п.4.6 договору, при виникненні простроченої заборгованості за рахунком та кредитом, її непогашення у строки, визначені правилами, клієнт гарантує повернення сум такої заборгованості Банку всіма належними йому коштами, майном, майновими правами тощо.
Відповідно до ч.1 ст.1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст.625 ЦК України, за якою боржник зобов`язаний на вимогу кредитора сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.
Таким чином, неповерненням кредиту, несплатою процентів відповідач в односторонньому порядку порушив зобов`язання, що витікають з умов кредитного договору, що є неприпустимим і тягне за собою встановлену законом відповідальність. Тому з нього на користь Банку підлягає стягненню заборгованість за тілом кредиту, за нарахованими відсотками за користування кредитом, інфляційні нарахування та три відсотки річних від простроченої заборгованості.
При цьому суд зауважує, що згідно з п.3.1. та п.3.2. постанови Пленуму Вищого господарського суду України «Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідність за порушення грошових зобов`язань» від 17.12.2013 № 14 інфляційні нарахування на суму боргу, сплата яких передбачена ч.2 ст.625 ЦК України, не є штрафною санкцією, а виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення коштів внаслідок інфляційних процесів за весь час прострочення в їх сплаті. Аналогічна правова позиція викладена у постанові Судової палати у господарських справах Верховного Суду України від 26.04.2017 по справі № 918/329/16, відповідно до якої нарахування інфляційних витрат на суму боргу, пені та 3% річних входять до складу грошового зобов`язання і вважаються особливою мірою відповідальності боржника за прострочення грошового зобов`язання, оскільки виступають способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за користування останнім утримуваними грошовими коштами, належними до сплати кредиторові.
Вирішуючи питання судових витрат у справі, суд вважає за необхідне відповідно до п.1 ч.2 ст.141 ЦПК України покласти їх на відповідача, стягнувши з нього на користь позивача 2102 грн.
На підставі ст.ст.526, 527, 530, 546, 549, 1048, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 13, 76, 141, 259, 263-265, 282, 352, 354, 355 ЦПК України, суд -
у х в а л и в:
Позов Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії – Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» (ЄДРПОУ 09334702) місце розташування: м.Краматорськ, Донецька область, вулиця Ярослава Мудрого, 39-41, до ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (податковий номер НОМЕР_1 ), місце реєстрації: АДРЕСА_1 , про стягнення заборгованості за кредитним договором задовольнити частково.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Акціонерного товариства «Державний Ощадний банк України» в особі філії – Донецьке обласне управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за кредитом в розмірі 16281 (шістнадцять тисяч двісті вісімдесят одна) гривень 30 копійок, з яких основний борг (тіло кредиту) – 14892 (чотирнадцять тисяч вісімсот дев`яносто дві) гривень 07 копійок, заборгованість за відсотками за користуванням кредитом – 1330 (одна тисяча триста тридцять) гривень 38 копійок, комісія – 15 (п`ятнадцять) гривень, 3% річних за несвоєчасне погашення основного боргу – 32(тридцять дві) гривні 96 копійок, 3% річних за несвоєчасне погашення відсотків за користування кредитом – 8 (вісім) гривень 66 копійок, втрати від інфляції за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом – 2 (дві) гривень 33 копійок, а також судові витрати в розмірі 2102 (дві тисячі сто дві) гривень, а всього 18383 (вісімнадцять тисяч триста вісімдесят три) гривні 30 копійок.
У задоволенні позовних вимог про стягнення нарахованої суми сплаченої пені в сумі 0,01 грн. відмовити.
Рішення суду вступає в законну силу після закінчення терміну подачі апеляційної скарги, яка може бути подана до Донецького апеляційного суду через Димитровський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Щодо строків, визначених в цьому рішенні, застосовуються положення пункту 3 розділу ХІІ «Прикінцеві положення» ЦПК України.
Суддя Т.О. Коваленко
Судове рішення № 89138477, Мирноградський міський суд Донецької області (до 25.04.2025 - Димитровський міський суд Донецької області) було прийнято 08.05.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти ключові відомості про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних охоплює повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити ключові відомості.
Це рішення відноситься до справи № 226/888/20. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: