увійти
УКР
Отримати професійний переклад цього документа на англійську мову
Послуга надається спеціалізованим бюро юридичного перекладу
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
вул. Симона Петлюри, 16/108, м. Київ, 01032, тел. (044) 235-95-51, е-mail: inbox@ko.arbitr.gov.ua
УХВАЛА
про залишення позовної заяви без руху
"28" квітня 2020 р. Справа № 911/1004/20
Суддя Бацуца В. М. розглянувши позовну заяву та додані до неї матеріали
за позовом Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль", (08300, вул. Бориспіль-7, с. Гора, Бориспільський р-н, Київська область)
до Товариства з обмеженою відповідальністю "БФ енд ГХ Тревел Рітейл ЛТД", (08343, вул. Мойсеєва, буд. 70, с. Мартусівка, Бориспільський р-н, Київська область)
про стягнення 173 691, 92 грн
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
Державне підприємство "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" звернулось в господарський суд Київської області із позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "БФ енд ГХ Тревел Рітейл ЛТД" про стягнення 171 493, 89 грн основної заборгованості, 1 959, 06 грн пені, 238, 97 грн 3% річних.
Вказана позовна заява не може бути прийнята до розгляду з наступних підстав.
Відповідно до ч. 1 ст. 164 Господарського процесуального кодексу України до позовної заяви додаються документи, які підтверджують:
1) відправлення іншим учасникам справи копії позовної заяви і доданих до неї документів;
2) сплату судового збору у встановлених порядку і розмірі, або документи, які підтверджують підстави звільнення від сплати судового збору відповідно до закону.
Статтею 172 цього ж кодексу передбачено, що позивач, особа, яка звертається з позовом в інтересах іншої особи, зобов`язані до подання позовної заяви надіслати учасникам справи її копії та копії доданих до неї документів листом з описом вкладення.
2. Такий самий обов`язок покладається на позивача у разі залучення судом до участі у справі іншого відповідача, заміни неналежного відповідача, залучення або вступу у справу третьої особи.
До вказаної позовної заяви в якості доказів, що підтверджують відправлення відповідачеві копії позовної заяви і доданих до неї документів, додано фіскальний чек № 0045175 0037876 від 17.04.2020 р. та опис вкладення у цінний лист № 0214100675986 від 17.04.2020 р.
Як вбачається із фіскального чеку № 0045175 0037876 від 17.04.2020 р. та опису вкладення у цінний лист № 0214100675986 від 17.04.2020 р. позивачем було відправлено відповідачу копію позовної заяви № 35-28/7-17 від 10.04.2020 р. і додані до неї документи.
Позовна заява, із якою звернувся позивач до відповідача в господарський суд Київської області і щодо якої судом вирішується питання про прийняття до розгляду, складена, оформлена, підписана і датована позивачем від 09.04.2020 р. і їй присвоєно № 35-28/7-17. Отже, в даному випадку фіскальний чек № 0045175 0037876 від 17.04.2020 р. та опис вкладення у цінний лист № 0214100675986 від 17.04.2020 р. підтверджують відправлення відповідачеві копії іншої позовної заяви - № 35-28/7-17 від 10.04.2020 р. і доданих до неї документів.
Належних та допустимих доказів, що б підтверджували відправлення відповідачеві копії саме позовної заяви № 35-28/7-17 від 09.04.2020 р. і доданих до неї документів, позивачем до позовної заяви не додано.
Згідно з абз. 1 ч. 1, ч. 2 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 162, 164, 172 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.
В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити).
За таких обставин зазначена позовна заява підлягає залишенню без руху з вказаних підстав.
При цьому, суд звертає увагу, що позивачу для дотримання вимог ч. 1 ст. 164, ст. 172 Господарського процесуального кодексу України при поданні даної позовної заяви необхідно надіслати відповідачу копії позовної заяви та додані до неї документи.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 162-164, 171, 172, 174, 233-235 Господарського процесуального кодексу України, суд -
УХВАЛИВ:
1. Залишити позовну заяву № 35-28/7-17 від 09.04.2020 р. (вх. № 1018/20 від 22.04.2020 р.) Державного підприємства "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" до Товариства з обмеженою відповідальністю "БФ енд ГХ Тревел Рітейл ЛТД" про стягнення 173 691, 92 грн без руху.
2. Повідомити Державне підприємство "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" про виявлені зазначені в ухвалі недоліки при поданні даної позовної заяви та встановити йому строк для їх усунення, а саме надсилання відповідачу копії позовної заяви і доданих до неї документів і подачі суду відповідних доказів, що підтверджують надсилання відповідачу копії позовної заяви і доданих до неї документів - сім днів з дня вручення даної ухвали суду.
3. Попередити Державне підприємство "Міжнародний аеропорт "Бориспіль" про те, що згідно з ч. 4 ст. 174 Господарського процесуального кодексу України якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається особі, що звернулася із позовною заявою.
4. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею і оскарженню не підлягає.
Суддя В.М.Бацуца
