Ухвала суду № 88818939, 16.04.2020, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/5896/20

Провадження № 1-кс/234/2365/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

16 квітня 2020 року м. Краматорськ

Слідчий суддя Краматорського міського суду Донецької області – Демидова В.К.,

при секретарі -Воропаєвої Ю.Ю.,

за участю слідчого- Савків А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Краматорську клопотання слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Савків Антона Михайловича про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62019050000001080 від 06.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 406 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

06 квітня 2020 року слідчий Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Савків А.М. звернувся до суду з вказаним клопотанням, яке мотивує тим, що Третім слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 62019050000001080 від 06.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 406 КК України.

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва у вказаному кримінальному провадженні здійснюється прокурорами військової прокуратури Донецького гарнізону.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.08.2019, у місці розташування військової частини А 0693 поблизу н.п. Покровське Бахмутського району Донецької області, військовослужбовці військової служби за контрактом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , діючи групою осіб, вчинили порушення статутних правил взаємовідносин між військовослужбовцями, що виявилося в завданні побоїв та іншого насильства по відношенню військовослужбовця ОСОБА_3 , що спричинило останньому тілесні ушкодження.

Після отримання військовослужбовцем ОСОБА_3 тілесних ушкоджень при зазначених вище обставинах, 07.08.2019 його було госпіталізовано до Військово-медичного клінічного центру Північного регіону у м. Харків (військова частина А 3306).

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи на предмет встановлення ступеня тяжкості отриманих військовослужбовцем ОСОБА_3 тілесних ушкоджень внаслідок зазначених вище протиправних дій з боку військовослужбовців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 .

Відповідно до ч. 2 ст. 242 КПК України, слідчий або прокурор зобов`язані забезпечити проведення експертизи щодо, окрім іншого, встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Таким чином, призначення та проведення у даному кримінальному провадженні судово-медичної експертизи є обов`язковим.

Для проведення судово-медичної експертизи відповідним експертам необхідно надати для дослідження оригінали медичних документів, що відображають факт проходження військовослужбовцем ОСОБА_3 лікування після 05.08.2019.

Допитаний у якості потерпілого ОСОБА_3 , окрім іншого, пояснив, що після застосування до нього протиправного насилля з боку військовослужбовців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , 07.08.2019 був госпіталізований до військового шпиталю у м. Харків, де проходив лікування до 29.08.2019.

Відповідно до виписного епікризу з медичної карти стаціонарного хворого № 6733, військовослужбовець військової частини А 0693 ОСОБА_3 проходив стаціонарне лікування у Військово-медичному клінічному центрі Північного регіону (військова частина А 3306) у період часу з 07.08.2019 по 29.08.2019.

Таким чином, з метою проведення вказаної експертизи у слідства виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до медичних документів, рентген-знімків, оптичних дисків КТ-досліджень, тощо ОСОБА_3 , які зберігаються у Військово-медичному клінічному центрі Північного регіону м. Харків (військова частина А 3306), за адресою: м. Харків, вул. Культури, буд.5.

Отримання медичних документів, рентген-знімків, оптичних дисків КТ-досліджень ОСОБА_3 надасть слідству можливість провести судово-медичну експертизу та встановити ступень тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих останнім внаслідок вчинення відносно нього протиправних дій з боку військовослужбовців ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а отже такі документи мають безпосереднє доказове значення у кримінальному провадженні.

Відповідно до норм діючого кримінально-процесуального законодавства України, отримати доступ до вказаних медичних документів можливо лише шляхом здійснення до них тимчасового доступу. Таким чином, сторона обвинувачення позбавлена будь-якої іншої правової підстави (ніж здійснення тимчасового доступу) доступу до оригіналів таких документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить задовольнити клопотання.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав у повному обсязі.

На підставі ст.163ч.2 КПК України, суд вважає необхідним розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищевказані речі та документи.

Заслухавши слідчого, ознайомившись із матеріалами кримінального провадження, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частиною 5 та 6 статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст.159 ч.2 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги вищевикладене, для всебічного, повного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зареєстрованого в ЄРДР за №62019050000002017 від 27.12.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, вважаю необхідним клопотання слідчого про тимчасовий доступ задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КПК України слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, Савків Антона Михайловича про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №62019050000001080 від 06.08.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 406 КК України- задовольнити.

Зобов`язати керівництво (командування) Військово-медичного клінічного центру Північного регіону м. Харків (військова частина А 3306; код ЄДРПОУ 07931813; адреса - 61058, м. Харків, вул. Культури, буд. 5) надати слідчим Третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Савків Антону Михайловичу, Леня Максиму Михайловичу, Довгаль Денису Олександровичу, Алексенко Артему Андрійовичу, Чуяса Дмитру Олеговичу, Боровенка Олександру Івановичу, Копійка Дмитру Олеговичу, Музиканту Валентину Сергійовичу, Капустіній Дарині Сергіївні, іншим слідчим слідчої групи, а також особам, уповноважених на те відповідним дорученням в порядку ст. ст. 40, 41 КПК України, тимчасовий доступ до оригіналів:

- медичної карти стаціонарного хворого № 6733 ВМКЦ ПівР м. Харків на ім`я військовослужбовця військової частини А 0693 ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-оптичних дисків КТ-дослідження ОСОБА_3 ;

-рентген-знімків ОСОБА_3 ;

-інших медичних документів, що стосуються проходження лікування ОСОБА_3 , з можливістю вилучення їх оригіналів або належним чином завірених копій.

Строк дії ухвали – 30 днів з дня винесення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.

У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Суддя В.К.Демидова