Ухвала суду № 88700760, 08.04.2020, Краматорський міський суд Донецької області

Справа № 234/4668/20

Провадження № 1-кс/234/2435/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

08 квітня 2020 року м. Краматорськ

Слідчий суддя Краматорського міського суду Чернобай А.О., секретар судового засідання Ястребов А.О., за участю слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Теличко М.С.,

розглянув клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Теличко М.С., яке погоджене з прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону Савватеєвим М.В., у кримінальному провадженні № 42020051100000018 від 25.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

До Краматорського міського суду Донецької області надійшло клопотанняслідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Теличко М.С., яке погоджене з прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону Савватеєвим М.В., у кримінальному провадженні № 42020051100000018 від 25.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання зазначив, що слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за номером 42020051100000018 від 25.02.2020 за ч. 3 ст. 368 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що співробітники Лиманського відділення поліції Слов`янського відділу поліції ГУНП в Донецькій області вимагали неправомірну вигоду у громадянина ОСОБА_1 за не притягнення останнього до кримінальної відповідальності у сфері незаконного обігу наркотичних речовин.

Відповідно до інформації представництва в Донецькій та Луганській областях (з дислокацією у м. Краматорськ) 2 управління ГУ ВБ СБ України за № 9/5-174нт від 25.02.2020 встановлено, що представництвом в ході здійснення заходів, отримані дані про вимагання службовими особами правоохоронного органу Донецької області з громадянина України ОСОБА_1 грошових коштів за не притягнення до кримінальної відповідальності. Вказані особи погрожуючи фізично та морально змушують ОСОБА_1 за не притягнення останнього до кримінальної відповідальності передати їм 20000 гривень.

Згідно заяви ОСОБА_1 від 25.02.2020 вбачається, що службові особи правоохоронного органу, погрожуючи притягненням до кримінальної відповідальності вимагають у нього 20000 гривень.

Таким чином, у ході досудового розслідування за матеріалами кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вчинено кримінальне правопорушення, передбачене ч. 3 ст. 368 КК України.

Відповідно до ст. 12 КК України злочин, передбачений ч. 3 ст. 368 КК України є тяжким злочином, за який передбачено відповідальність у вигляді позбавленням волі на строк від п`яти до десяти років з позбавленням права обіймати певні посади чи займатися певною діяльністю на строк до трьох років, з конфіскацією майна.

Під час досудового розслідування встановлено, що до вчинення вказаного вище злочину причетні співробітники СКП Лиманського ВП Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

На теперішній час виникла необхідність у встановленні факту перебування вказаних співробітників 17.03.2020 біля будинку ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 , в момент отримання від останнього неправомірної вигоди, з метою доведення або спростування протиправної діяльності вказаних співробітників поліції.

Крім того, у слідства виникла необхідність у встановленні факту перебування свідка ОСОБА_1 біля свого місця мешкання за адресою: АДРЕСА_1 , в момент передачі співробітникам СКП Лиманського ВП Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 неправломірної вигоди.

У зв`язку з вищезазначеними обставинами на даний час необхідно провести комплекс заходів забезпечення кримінального провадження з метою швидкого та повного розслідування кримінального провадження, встановити всіх осіб причетних до викладеної вище злочинної діяльності, визначити обсяг вини кожного з них для правильної та неупередженої кваліфікації діяння та притягнути кожного винного до відповідальності.

З огляду на викладене, враховуючи, що іншими способами виявити та дослідити обставини кримінального правопорушення, які мають суттєве значення для встановлення істини, не можливо, з метою перевірки вказаної інформації виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до документів - електронних носіїв інформації.

З`ясування обставин часу та місця телефонних розмов, встановлення місцезнаходження та переміщення осіб на час вчинення кримінального правопорушення має істотне значення для встановлення істини у справі в частині підтвердження показань вищевказаних свідків.

Вказане надасть слідству можливість підтвердити або спростувати факт перебування 17.03.2020 співробітників СКП Лиманського ВП Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 біля території будинку АДРЕСА_1 Лиман, підтвердить або спростує правдивість показів наданих свідком ОСОБА_1 та інші обставини, які є предметом розслідування у вказаному кримінальному провадженні.

Крім того, вказане надасть слідству можливість підтвердити або спростувати факт вимагання співробітниками СКП Лиманського ВП Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_2 та ОСОБА_3 неправомірної вигоди у ОСОБА_1 , вимога якої висувалась під час проведення обшуку 13.02.2020 за місцем мешкання ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Також, слідством встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 неодноразово телефонували ОСОБА_1 з метою нагадування про надання неправомірної вигоди у період часу з 13.02.2020 по 17.03.2020.

В ході слідства встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 користується абонентським номером мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 користується абонентським номером мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 користується абонентським номером мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_3 .

Документи (електронні носії інформації), що місять відомості про дату, час направлення телефонних з`єднань зазначених вище абонентів відносять до документів, які містять охоронювану законом таємницю та не можуть бути отримані слідством іншим чином, ніж за відповідною ухвалою суду.

Відомості про дату, час, направлення телефонних розмов зазначених абонентів та зони обслуговування базових станцій оператора мобільного зв`язку, на території яких відбувались ці з`єднання, зберігаються на електронних носіях інформації, володільцем яких є ПрАТ «ВФ Україна» розташоване за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15

Слідчий суддя, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши слідчого, який наполягав на задоволенні клопотання з підстав зазначених у ньому дійшов таких висновків:

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 42020051100000018 від 25.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідає вимогам ст.160 КПК України та погоджено з прокурором.

В клопотанні зазначені документи до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ та які перебувають у володінні ПрАТ «ВФ Україна» (за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), в друкованому та електронному вигляді, а саме, до абонентських номерів мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна», які використовуються ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_3 за період часу з 13.02.2020 по 17.03.2020 у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості із зазначенням використовуваних у мобільному терміналі сім - карт, з`єднання даних сім-карт, дати часу, адрес та азимутів базових станцій, через які здійснюються вхідні та вихідні дзвінки, переадресація, а також ІМЕІ мобільних терміналів, в яких знаходилась сім - картка

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України вказані документи ПрАТ «ВФ Україна» належать до охоронюваної законом таємниці.

Згідно з положеннями п.п.5, 7, 12 ч.1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», за якими оператори телекомунікації зобов`язані вести достовірний облік телекомунікаційних послуг, що надаються споживачеві, зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні посадових осіб ПрАТ «ВФ Україна», самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в цих документах будуть використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, а їх вилучення необхідно для досягнення мети отримання доступу до документів, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Краматорську Теличко М.С., яке погоджене з прокурором військової прокуратури Донецького гарнізону Савватеєвим М.В., у кримінальному провадженні № 42020051100000018 від 25.02.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів- задовольнити.

Надати слідчому Другого слідчого відділу ТУ ДБР, розташованого у місті Краматорську Теличко Максиму Сергійовичу, слідчим Другого слідчого відділу ТУ ДБР, розташованого у місті Краматорську Андрєєву Євгену Олександровичу, Герасименку Сергію Сергійовичу, Снурнікову Денису Олександровичу, Петровій Юлії Володимирівні, Саварцю Андрію Володимировичу, Симоненко Альоні Юріївні, Захарову Станіславу Вадимовичу, Лисяку Валентину Олександровичу, Станіславському Станіславу Андрійовичу та Симоняну Рінаду Славіковичу, прокурорам військової прокуратури Донецького гарнізону Ісаєнку Ю.В., Губському Е.В., Самедову Е.Х., Цяпі Ю.О., Савватеєву М.В., Магері В.В. або іншим слідчим з групи слідчих або прокурорам з групи прокурорів, які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні № 42020051100000018 від 25.02.2020, дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володіння ПрАТ «ВФ Україна» (за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15), в друкованому та електронному вигляді, по наступним абонентським номерам мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна», які використовуються ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_2 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - абонентський номер мобільного оператора ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_3 за період часу з 13.02.2020 по 17.03.2020 у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості із зазначенням використовуваних у мобільному терміналі сім - карт, з`єднання даних сім-карт, дати часу, адрес та азимутів базових станцій, через які здійснюються вхідні та вихідні дзвінки, переадресація, а також ІМЕІ мобільних терміналів, в яких знаходилась сім - картка, з можливістю вилучення належним чином завірених копій усієї документації з яких вони складаються.

Строк дії ухвали встановити до 07.05.2020 року.

Роз`яснити, що згідно ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя А.О. Чернобай