Ухвала суду № 88580306, 03.04.2020, Центральний районний суд міста Маріуполя (до 25.04.2025 - Жовтневий районний суд м. Маріуполя)

Справа № 263/3929/20

Провадження № 1-кс/263/2006/2020

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2020 року місто Маріуполь

Слідчий суддя Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області Томілін О.М., при секретарі Астаховій О.В., розглянувши матеріали клопотання слідчого Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Борісової Н.О. про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12020050770000709 від 19.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Центрального ВП ГУНП в Донецькій області Борісова Н.О. звернулася до слідчого судді Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні № 12020050770000709 від 19.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

З матеріалів клопотання вбачається, що 19.03.2020 до ЧЧ Центрального ВП ГУНП в Донецькій області зі служби 102 надійшло повідомлення (ЄО №9264 від19.03.2020) від працівників охорони «Альфа» за фактом того, що близько 03:23 години 19.03.2020 невстановлена особа, умисно, керуючись корисливим мотивом, шляхом віджиму металевих вхідних дверей, здійснила таємне проникнення у приміщення торгівельного павільйону « ІНФОРМАЦІЯ_1 - ІНФОРМАЦІЯ_2 » (напівфабрикати), де свою господарську діяльність здійснює ТОВ «Дніпро-Вендор» (код ЄДРПОУ 42699027, юридична адреса: 49069, місто Дніпро, вулиця Січових Стрільців, будинок 90) та таємно викрала грошові кошти, сума яких наразі встановлюється. У результаті чого протиправними діями невстановленої особи, ТОВ «Дніпро-Вендер» спричинено матеріальну шкоду, розмір якої встановлюється.

Особа, які скоїла цей злочин до теперішнього часу не встановлена.

Слідство не виключає, що особи, які вчинили кримінальне правопорушення, до, а також після його вчинення, користувалися мобільними телефонами в мережі стільникового зв`язку ТОВ «Лайфселл», що може надати можливість встановити особу, якою було скоєне зазначене кримінальне правопорушення, що має істотне значення для цього кримінального провадження, також враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, в яких буде відображена інформація щодо з`єднань абонентів компанії стільникового зв`язку ТОВ «Лайфселл», має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З метою встановлення мобільних абонентських номерів, якими можливо користувався злочинець, була проведена радіотехнічна розвідка на місці скоєння кримінального правопорушення, а саме: біля буд. 121 А по проспекту Металургів в Центральному районі м. Маріуполя. За результатами проведеної радіотехнічної розвідки були встановлені базові станції мобільних операторів:

м. Маріуполь, проспект Металургів, 121 А

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 20507 CID: 20086, 20315, 20643, 20082, 2115,

ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 20507 CID: 25382, 25381, 14151,

ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 20507 CID: 75203111, 75200821,

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 20508 CID: 20603, 20607.

На підставі викладеного, з метою розкриття вказаного злочину, встановлення осіб, які мають причетність до його скоєння, слідчий вважає доцільним витребувати моніторинг телефонних з`єднань вищезазначених операторів мобільного зв`язку за період часу з «00» години «00» хвилин 19.03.2020 до «05» години «00» хвилин 19.03.2019, тому слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаної інформації.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності.

Особа, у володінні якої знаходяться документи не викликалася відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ст. 107 КПК України, у зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частина 2 ст. 159 КПК України передбачає здійснення тимчасового доступу до речей і документів на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуги, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Зважаючи на те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказані документи та інформація мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

У відповідності до ч.5,6,7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На підставі викладеного, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, слідчим, які відповідно до Витягу з ЄРДР входять до групи слідчих, прокурорів у вказаному кримінальному провадженні та іншим особам, уповноваженим слідчим відповідно до вимог ст. 40 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя –

УХВАЛИВ:

Клопотання ОСОБА_1 .О ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 12020050770000709 від 19.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, - задовольнити частково.

Надати слідчому Центрального ВП ГУ НП в Донецькій області Борісовій Наталії Олександрівні, яка входить до групи слідчих, слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 12020050770000709 та за її дорученням згідно зі ст. 40 КПК України іншому співробітнику Національної поліції, дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ «Лайфселл»: найменування юридичної особи: ТОВ «Лайфселл», розташоване за адресою: 03110, м. Київ, вул. Солом`янська 11, літера «А», телефон 044-233-31-31, факсимільний зв`язок НОМЕР_1 , та зобов`язати останнього надати копію інформації про з`єднання абонентів ТОВ «Lifecell», які знаходились за адресою: м. Маріуполь, пр. Металургів, 121 А

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 20507 CID: 20086, 20315, 20643, 20082, 2115,

ТОВ "лайфселл" (3G) LAC: 20507 CID: 25382, 25381, 14151,

ТОВ "лайфселл" (4G) LAC: 20507 CID: 75203111, 75200821,

ТОВ "лайфселл" (2G) LAC: 20508 CID: 20603, 20607,

за період часу з «00» години «00» хвилин 19.03.2019 до «05» години «00» хвилин 19.03.2019.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя О.М. Томілін