Ухвала суду № 88552484, 02.04.2020, Добропільський міськрайонний суд Донецької області

02.04.2020 227/1281/20

УХВАЛА

02 квітня 2020 року м. Добропілля

Слідчий суддя Добропільського міськрайонного суду Донецької області - Левченко А.М.,

за участі секретаря судового засідання - Черкасової О.В.,

слідчого - не з`явився

розглянувши в приміщенні Добропільського міськрайонного суду Донецької області клопотання слідчого СВ Добропільського відділення поліції Покровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції Мацишина А.В., погоджене з прокурором Добропільського відділу Костянтинівської місцевої прокуратури Загубигорілко М.А., про надання тимчасового доступу до документів в межах досудового розслідування у кримінальному провадженні № 12020050230000414 від 01.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України, -

ВСТАНОВИВ

02 квітня 2020 року до суду надійшло клопотання слідчого Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області Мацишина А.В., про надання тимчасового доступу до оригіналів медичної картки та наявних рентген знімків стаціонарного хворого ОСОБА_1 , які перебувають в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства «Добропільська ЛІЛ», з можливістю вилучення.

В обґрунтування клопотання, слідчий зазначає, що 31.03.2020 року до чергової частини Добропільського ВП, надійшло повідомлення від медсестри швидкої допомоги про те, що 31.03.2020 року о 15:15 год. надано допомогу ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , який доставлений до приймального відділення Добропільської ЛІЛ та поміщено до травматологічного відділення з діагнозом: ЗЧМТ; забій головного мозку тяжкого ступеня; забій, синець, садно параорбітальної, величної, лобової області зліва. Від отриманих травм ОСОБА_1 у приміщенні Добропільської ЛІЛ, 01.04.2020 року близько 16:45 год. від отриманих травм помер. (ЄО 3378 від 31.01.2020).

Наразі необхідно провести судово – медичну експертизу та встановити тяжкість заподіяних ОСОБА_1 , тілесних ушкоджень. Для проведення судово – медичної експертизи необхідно отримати від КНП «Добропільська ЛІЛ» медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_1 , та наявні рентген знімки, оскільки було встановлено, що останньому надавалася медична допомога та він проходив лікування у Добропільській ЛІЛ. Враховуючі, що медична картка містить персональні данні хворого отримання її можливе лише в порядку тимчасового доступу.

Беручи до уваги вищевикладене, неможливість іншим способом довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме проведення судово – медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_1 , необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні КНП «Добропільська ЛІЛ», розташованого за адресою: Донецька область, м.Добропілля, вул.Гагаріна, 3, з можливістю їх вилучити.

Слідчий у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду клопотання повідомлявся належним чином, в клопотанні зазначив, що у зв`язку із службовою зайнятістю просить розглядати клопотання без його участі.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази, приходжу до наступних висновків.

Встановлено, за вказаним фактом проводиться досудове розслідування, в провадженні СВ Добропільського ВП перебуває кримінальне провадження № 12020050230000414 від 01.04.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.

До клопотання додано копію витягу з ЄРДР від 01.04.2020 р., щодо кримінального провадження № 12020050230000414 від 01.04.2020 року, протокол огляду місця події від 31.03.2020 р., копію довідки виданої КНП «Добропільська ЛІЛ», відповідно до якої ОСОБА_2 , 1954 р.н. перебував на стаціонарному лікуванні в реанімаційно – анестезіологічному відділенні КНП «Добропільська ЛІЛ» з 31.03.2020 р.

Долучено постанову про призначення судово – медичної експертизи від 01.04.2020 року відносно ОСОБА_2 , з якої вбачається що ІНФОРМАЦІЯ_2 р. о 16:45 год. перебуваючи у КНП «Добропільська ЛІЛ» помер ОСОБА_2 .

Отже, для встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_2 , згідно із вимогами ст. 242 КПК України необхідно провести судово-медичну експертизу, для виконання якої необхідна медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_2 та рентген знімки, які зберігаються у Комунальному некомерційному підприємстві "Добропільська лікарня інтенсивного лікування», яке розташовано за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна, 3.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Одним з таких заходів забезпечення є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, що можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_2 , є документом, що містить інформацію про факт звернення за медичною допомогою, перебування на лікуванні, діагнози, а тому така інформація належить до лікарської таємниці.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до п. 4.4. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень затверджених Наказом МОЗ № 6 від 17.01.1995 (далі Наказ) при проведенні судово-медичної експертизи експерт повинен використовувати оригінали медичних документів. У виняткових випадках дозволяється використання копій і виписок, за умови відображення в останніх вичерпних відомостей про ушкодження та їх клінічний перебіг. Ці документи мають бути засвідчені підписом лікаря і печаткою лікувального закладу.

Приймаючи до уваги вищевикладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження наявні підстави, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів медичної карти та рентген знімків стаціонарного хворого ОСОБА_2 , які зберігається у КНП «Добропільська ЛІЛ», а також отримати можливість тимчасового її вилучення, для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 27, 107, 162, 163, 164, 165, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ

Клопотання слідчого СВ Добропільського відділення поліції Покровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області Мацишина А.В., про надання тимчасового доступу до документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020050230000414 від 01.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України - задовольнити.

Надати слідчим СВ Добропільського ВП Покровського ВП ГУНП в Донецькій області Клімовій Інні Леонідівні, Мацишину Андрію Васильовичу, Рекун Олені Іванівні, Сокольникову Денису Геннадійовичу, Бугаю Максиму Миколайовичу, Луніну Руслану Валерійовичу, Башті Івану Васильовичу, Румянцеву Віталію Владиславовичу, дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичної карти та рентген знімків стаціонарного хворого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства «Добропільська лікарня інтенсивного лікування» (ЄДРПОУ 39017488), розташованого за адресою: Донецька область, м. Добропілля, вул. Гагаріна, 3, з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних документів (інформації) та можливості її вилучити, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до нього, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів (інформації).

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя А.М. Левченко