
Єдиний унікальний номер 341/1839/19
Номер провадження 2/341/326/20
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(заочне)
31 березня 2020 року м.Галич
Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:
головуючого судді -Юсип І.М.
секретаря -Матейко О.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Галичі в порядку спрощеного позовного провадження справу за позовом директора Івано-Франківського обласного центру зайнятості-робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, -
встановив:
Директор Івано-Франківського обласного центру зайнятості-робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до відповідача про стягнення заборгованості, яким просить стягнути з відповідача на користь позивача кошти в розмірі 4278,03 грн. та сплачений судовий збір в розмірі 1921 грн.
В обґрунтування позовних вимог, посилається на те, що 12.09.2018 в Галицьку філію Івано-Франківського центру зайнятості з метою пошуку роботи звернулась відповідач, яка 12.09.2018 р. отримала статус безробітної особи та якій з 19.09.2018 р. призначено виплату допомоги по безробіттю.27.12.2018 р. між Івано-Франківським центром зайнятості та Івано-Франківським коледжем ресторанного сервісу і туризму НУХТ укладено договір за №900/31-18 про професійне навчання безробітних у навчальному закладі. 27.12.2018 р. між відповідачем та Філією укладено договір за №953/18-127 про професійне навчання безробітного від 27.12.2018 р., відповідно до якого Територіальний орган направляє безробітну - ОСОБА_1 в Івано-Франківський коледж ресторанного сервісу і туризму НУХТ на професійне навчання за професією "Бармен", для проходження повного курсу перепідготовки до робочого навчального плану та робочих навчальних програм зі строком навчання з 28.12.2018 р. до 12.06.2019 р. підставою для направлення відповідачана професійне навчання слугувала її заява від 27.12.2018 р. на ім`я директора Галицької районної філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості. Відповідно до відмітки про прийняття на професійне навчання за направленням філії безробітну ОСОБА_1 наказом від 28.12.2018 р. за №662 зараховано до складу навчальної групи №Б-15 за професією "Бармен".
Додатковим договором за №1-900/31-18 від 28.12.2018 р. про професійне навчання безробітних у навчальному закладі внесено зміни до Договору за №900/31-18 від 27.12.2018 р. про професійне навчання безробітних у навчальному закладі в додаток 1 до основного договору "Список безробітних, направлених на професійне навчання". Відповідно до наказу Івано-Франківського коледжу ресторанного сервісу і туризму НУХТ від 31.05.2019 р. за №240 у зв`язку з невиконанням вимог навчального плану та навчальної програми, відповідач з 31.05.2019 р. відраховано із групи слухачів курсової підготовки індивідуальної форми навчання за професією "Бармен".
11.10.2019 р. на рахунок Івано-Франківського областного центру зайнятості ОСОБА_1 повернула 2000 грн., однак залишок заборгованості становить 4278,03 грн., яку позивач просить стягнути з відповідача, а також судові витрати.
Відповідно до ч.4 ст. 19 ЦПК України, спрощене позовне провадження призначене для розгляду малозначних справ, що виникають з трудових відносин, справ незначної складності та інших справ, для яких пріоритетним є швидке вирішення справи. Загальне позовне провадження призначене для розгляду справ, які через складність або інші обставини недоцільно розглядати у спрощеному позовному провадженні.
Відповідно до ч.1 ст.274 ЦПК України, у порядку спрощеного позовного провадження може бути розглянута малозначна справа.
Згідно ч.1 ст. 276 ЦПК України, клопотання позивача про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження подається у письмовій формі одночасно з поданням позовної заяви або може міститися у ній.
Ухвалою судді Галицького районного суду Івано-Франківської області від 11.11.2019 року враховуючи предмет та підстави позову, клопотання позивача, відповідно до вимог ст.ст. 19, 274 ЦПК України відкрито провадження та призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження. Даною ухвалою було встановлено відповідачу п`ятиденний строк з дня отримання ухвали подати заяву із запереченням щодо розгляду в порядку спрощеного провадження та п`ятнадцятиденний строк з дня вручення цієї ухвали для подання ним відзиву на позовну заяву.
Згідно рекомендованого повідомлення про вручення поштового відправлення, відповідач ОСОБА_1 отримала вищевказану суду ухвалу та копію позовної заяви з доданими до неї документами. Станом на 31.03.2020 р. відзиву на позовну заяву суду не подала, заперечення щодо розгляду в спрощеному порядку подано теж не було, будь-яких клопотань та заяв від сторони подано до суду не було, відтак у відповідності до ч. 8 ст. 178, ч. 5 ст. 279 ЦПК України, суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження за наявними у справі матеріалами.
Представник позивача в судове засідання не з`явився по невідомій суду причині, хоч про день, час та місце розгляду справи був повідомлений.
Відповідач в судове засідання не з`явилася з невідомих суду причин та не повідомила суд про причини неявки, хоча про час та місце розгляду справи була повідомлена завчасно та належним чином, про що свідчить поштове повідомлення про вручення. Суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення з наступних підстав.
Судом встановлено, що 12.09.2018 р. в Галицьку філію Івано-Франківського обласного центру зайнятості з метою пошуку роботи звернулась ОСОБА_1, яка 12.09.2018 р. отримала статус безробітної особи (а.с. 9). На підставі витягу з наказу про прийняття рішення по ОСОБА_1 , від 27.06.2019 р. видно, що відповідачу призначено допомогу по безробіттю (а.с.10). З розрахунку вартості професійного навчання безробітної ОСОБА_1 , Галицька районна філія Івано-Франківського обласного центру вказала витрати, що підлягають стягнення з ОСОБА_1 (а.с.13). Копією Договору про професійне навчання безробітної за №900/31-18 від 27.12.2018 р. стверджується, що між Івано-Франківсььким обласним центром зайнятості та Івано-Франківським коледжом ресторанного сервісу і туризму НУХТ укладено даний договір про професійне навчання безробітних у навчальному закладі (а.с.23).
Крім цього, як видно з копії договору за №953/18-127 між відповідачем та Філією укладено даний договір про професійне навчання безробітного від 27.12.2018 р., відповідно до якого Територіальний орган направляє безробітну - ОСОБА_1 в Івано-Франківський коледж ресторанного сервісу і туризму НУХТ на професійне навчання за професією "Бармен", для проходження повного курсу перепідготовки до робочого навчального плану та робочих навчальних програм зі строком навчання з 28.12.2018 р. до 12.06.2019 р. (а.с.21), підставою для направлення відповідача на професійне навчання слугувала заява останньої від 27.12.2018 р. на ім`я директора Галицької районної філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості (а.с.18). Відповідно до відмітки про прийняття на професійне навчання за направленням філії ОСОБА_1 наказом від 28.12.2018 р. за №662 зараховано до складу навчальної групи №Б-15 за професією "Бармен" (а.с.20). З додатку 1 до договору від 27.12.2018 р. №900-31/18 встанеовлено список безробітних, направлених на професійне навчання (а.с.27). На підставі наказу за №662 від 28.12.2018 р. Івано-Франківського коледжу ресторанного сервісу і туризму ОСОБА_1 зараховано на навчання за професією професією "Бармен" (а.с.35). Також, з копії наказу за №240 від 31.05.2019 р. видно, що згідно з рішенням кваліфікаційної комісії, протокол від 31.05.2019 р., у зв`язку з невиконанням вимог навчального плану та навчальної програми відрахувати ОСОБА_1 з 31.05.2019 р. (а.с.42).
Пункт 2.4.6 Договору №953/18-127 передбачено, що безробітна ОСОБА_1 зобов`язується працевлаштуватись за професією (спеціальністю) в п.1 цього Договору, тобто "Бармен" протягом 30 календарних днів після закінчення навчання, у разі професійного навчання на замовлення роботодавця (а.с.21). Згідно п.3.1.1. цього ж договору, у разі припинення професійного навчання без поважних причин або відмови працювати за одержаною професією (спеціальністю) безробітний відшкодовує центру зайнятості, який уклав з ним договір на професійне навчання, суму витрат на професійне навчання, проїзд до місця розташування навчального закладу та у зворотньому напрямку (а.с.21).
Статтею 16 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» передбачено, що кошти Фонду загальнообовязкового державного соціального страхування України на випадок безробіття використовуються на виплату забезпечення та надання соціальних послуг, передбачених цим Законом. Відповідно ст. 7 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» одним із видів забезпечення є допомога по безробіттю, одним із видів соціальних послуг є професійна підготовка або перепідготовка.
Відповідно до ч. 1 ст. 34 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» Фонд має право стягувати відповідно до закону кошти Фонду, виплачені особам, зареєстрованим як безробітні у вигляді матеріального забезпечення на випадок безробіття та витрачені на надання соціальних послуг безробітним у разі встановлення факту їх отримання на підставі недостовірних відомостей, поданих особою.
Частиною 2 ст. 36 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» передбачено, що застраховані особи, зареєстровані в установленому порядку як безробітні, зобовязані своєчасно подавити відомості про обставини, що впливають на умови виплати їм забезпечення та надання соціальних послуг.
Відповідно до ч. 3 ст. 36 Закону України «Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття»,- сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок умисного невиконання нею своїх обовязків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг. У разі припинення професійної підготовки, перепідготовки або підвищення кваліфікації за направленням державної служби зайнятості без поважних причин або відмови працювати за одержаною професією (Спеціальністю) із застрахованих осіб стягується сума витрат на професійну підготовку або підвищення кваліфікації.
Згідно умов п. 3.1.2. вказаного договору. якщо безробітна відмовляється добровільно повернути зазначені у п.3.1.1. договору кошти, то питання їх повернення вирішується у судовому порядку. Окрім даного, відповідно до п. 2.4.1 договору безробітна ОСОБА_1 зобов`язується приступити у визначений договором строк до занять, успішно пройти повний курс навчання, відповідно до п. 2.4.4. з`явитися в центр зайнятості, який направив на навчання на наступний день після закінчення або припинення навчання.
Вартість витрат на навчання становить 4278,03 грн. що підтверджується відповідною довідкою.
Позивач звертався до відповідача з листом про повернення коштів, однак остання їх добровільно не повернула (а.с. 15).
Статттею 1166 ЦК України передбачено, що майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Таким чином, вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.
Крім того, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути понесені ним судові витрати у розмірі: по сплаті судового збору-1921,00 грн. (а.с.1).
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 34, 36, 39 Закону України „Про загальнообовязкове державне соціальне страхування на випадок безробіття, ст. ст. 13, 19, 81, 247, 263-265, 274-279, 280-282, 354 ЦПК України, суд,-
ухвалив :
Позов директора Івано-Франківського обласного центру зайнятості-робочий орган виконавчої дирекції Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості- задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої та проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний код: НОМЕР_1 , на користь Івано-Франківського обласного центру зайнятості (р/р UA 238201720355429300700706348, код 03491062, банк: Державна казначейська служба України, м. Київ ГУДКСУ в Івано-Франківській області) кошти в розмірі 4278,03 грн. та судовий збір в розмірі 1921 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Суддя:І. М. Юсип
Судове рішення № 88543030, Галицький районний суд Івано-Франківської області було прийнято 31.03.2020. Форма судочинства - Цивільне, форма рішення - Рішення. На цій сторінці ви зможете знайти важливі дані про це судове рішення. Ми забезпечуємо зручний та швидкий доступ до актуальних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам зручно знаходити важливі дані.
Це рішення відноситься до справи № 341/1839/19. Юридичні особи, які зазначені в тексті цього судового документа: