Рішення № 88308581, 11.03.2020, Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

Справа № 352/231/20

Провадження № 2/352/422/20

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2020 року м. Івано-Франківськ

Тисменицький районний суд Івано-Франківської області

у складі: головуючого – судді Струтинського Р.Р.

з участю секретаря Кукули О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Ямницької сільської ради об`єднаної територіальної громади Тисменицького району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачка 28.01.2020 р. звернулася у суд з позовом до відповідача про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування.

Заявлені вимоги обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна сестра ОСОБА_2 , після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно будинковолодіння АДРЕСА_1 . Дане будинковолодіння належало до колгоспного двору, членом якого станом на 15.04.1991 р. була сестра ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 сестра склала заповіт, згідно якого дане будинковолодіння заповіла позивачці. Після смерті сестри позивачка як спадкоємець за заповітом прийняла спадщину відповідно до вимог ст. 1269 ЦК України, звернувшись із відповідною заявою до нотаріальної контори. Інших спадкоємців немає. З огляду на те, що спадкове будинковолодіння відносилося до колгоспного двору, позивачка позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у нотаріальному порядку, про що свідчить відмова нотаріуса у видачі свідоцтва. Крім того, у заповіті допущено помилку, а саме по батькові позивачки вказано « ОСОБА_3 » замість вірного « ОСОБА_4 », у свідоцтві про її народження дівоче прізвище вказано « ОСОБА_5 », батько « ОСОБА_6 », мати « ОСОБА_7 », у паспорті по батькові позивачка « ОСОБА_4 », у свідоцтві про шлюб по батькові зазначено « ОСОБА_3 ». Відповідно до свідоцтва ОСОБА_8 , її дівоче прізвище ОСОБА_9 , батько зазначений « ОСОБА_10 », мати « ОСОБА_11 ».Тому просили встановити факт родинних відносин, що вона є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , та визнати за нею право власності на будинковолодіння у порядку спадкування за заповітом після смерті сестри.

Позивачка у підготовче засідання не з`явилась, у поданій суду заяві просила справу розглянути у її відсутності, позовні вимоги підтримала і просила їх задоволити.

Представник відповідача у підготовче засідання не з`явився, від відповідача надійшла заява, у якій він позов визнав, просив справу розглядати у відсутності свого представника.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

У відповідності з вимогами ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Встановлено, що предметом спору у даній справі є право власності на будинковолодіння АДРЕСА_1 , вартість якого на даний час складає 56400 грн. Право власності голови двору ОСОБА_2 на вказане будинковолодіння підтверджується відповідним записом у погосподарській книзі Сілецької сільської ради, який визнавався в якості акту органу влади (публічного акту), що підтверджує право власності.

Спірне будинковолодіння мало статус колгоспного двору, майно якого відповідно до вимог ст. 120, 123 ЦК УРСР (у редакції 1963 р.) належало його членам у рівних частках на засадах спільної сумісної власності.

Станом на 1991 р. у дворі проживала ОСОБА_2 – голова двору, яка була єдиним членом колгоспного двору. Після набрання чинності Законом України «Про власність» вона стала одноосібним власником будинковолодіння.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрилась спадщина на все належне їй майно, у тому числі на спірне будинковолодіння, яку прийняла позивачка як єдиний спадкоємець за заповітом, посвідченим 19.09.2001 р. секретарем Сілецької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, відповідно до вимог ст.1269 ЦК України шляхом подання відповідної заяви до нотаріальної контори. Інших спадкоємців немає.

Однак позивачка не може оформити у нотконторі свідоцтво про право на спадщину, оскільки у свідоцтві про її народження зазначено дівоче прізвище « ОСОБА_12 », батько « ОСОБА_13 », мати « ОСОБА_7 », а у свідоцтві сестри зазначено дівоче прізвище « ОСОБА_9 », батько « ОСОБА_10 », мати « ОСОБА_11 ».

Вказані обставини, які відповідачем не оспорювались, підтверджуються наявними у матеріалах справи письмовими доказами.

З огляду на те, що відсутність правовстановлюючого документу на будинковолодіння унеможливлює отримання позивачкою свідоцтва про право на спадщину за заповітом у нотаріальному порядку, за нею слід визнати право власності на будинковолодіння у порядку спадкування за заповітом після померлої сестри, встановивши факт їх родинних відносин.

На підставі наведеного, відповідно до ст. 1223, 1268, 1269 ЦК України, керуючись ст. 263-265, 319 ЦПК України, суд –

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до Ямницької сільської ради об`єднаної територіальної громади Тисменицького району Івано-Франківської області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності у порядку спадкування задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності набудинковолодіння АДРЕСА_1 вартістю 56400 грн. у порядку спадкування за заповітом, посвідченим 19.09.2001 р. секретарем виконкому Сілецької сільської ради Тисменицького району Івано-Франківської області, після померлої ОСОБА_8 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення поного судового рішення безпосередньо до Апеляційного суду Івано-Франківської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачка: ОСОБА_1 , АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідач: Ямницька сільська рада об`єднаної територіальної громади Тисменицького району Івано-Франківської області, с. Ямниця, вул. Галицька, 26, Тисменицького району Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ 04356461.

Повне рішення складено 19.03.2020 р.

Суддя Р.Р.Струтинський