Рішення № 88256936, 13.03.2020, Франківський районний суд м. Львова

465/7741/18

2/465/770/20

РІШЕННЯ

Іменем України

13.03.2020 року м. Львів

Франківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого-судді Кузя В.Я.

за участю секретаря: Янковської С.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львова цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради, за участю третіх осіб: Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Шапіро Ірини Вячеславівни, Третьої Львівської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду із позовом про визнання за ним у порядку спадкування права власності на квартиру АДРЕСА_1 .

В обгрунтування позовних вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 – його мати. 03.10.2017 року, він, позивач, подав заяву приватному нотаріусу Львівського міського нотаріального округу Шапіро Ірині Вячеславівні про прийняття спадщини за законом від померлої.

Спадщина померлої ОСОБА_2 складається із нерухомого майна а саме: квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Львівським міським нотаріальним округом в реєстрі №9214 від 20.11.1995 р. та зареєстровано ЛМБТІ від 24.11.1995 р. і записано у реєстрову книгу № 61 за реєстровим № 10548, що також відображено у домовій книзі від 24.11.1995 р., та квартири АДРЕСА_2 , яка належала їй на праві власності на підставі договору дарування посвідченого державним нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної конториМотицьким І.Л. зареєстрованого в реєстрі за номером № 6 - 1030 від 06.08.2010 р., Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно серії ССХ № 839675 від 25.08.2010 р.

У зв`язку з втратою правовстановлюючих документів, а саме договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 20.11.1995 року за реєстровим № 9214, який посвідчував право власності спадкодавця ОСОБА_2 на квартиру по АДРЕСА_3 , у нього виникли труднощі у оформленні спадкових прав на майно.

ІНФОРМАЦІЯ_2 2016 ІНФОРМАЦІЯ_1 його, позивача, рідний брат - ОСОБА_3 помер.

ІНФОРМАЦІЯ_3 , він подав заяву нотаріусу Третьої Львівської державної нотаріальної контори Стефанишин Марії Володимирівні про прийняття спадщини за законом від померлого ОСОБА_3 та отримав витяг № 47050966 про реєстрацію в Спадковому реєстрі та відкриття Спадкової справи № 60304604.

Згідно довідки нотаріуса Третьої Львівської державної нотаріальної контори Стефанишин Марії Володимирівни № 3472/01-16 від 24.10.2018 року, позивач є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 .

Отже, спадкове майно фактично належить Позивачеві, як Спадкоємцю, однак оформити його належним чином, як того передбачає чинне законодавство України, він не має можливості, так як до складу спадщини входить квартира АДРЕСА_1 , на яку втрачено правовстановлюючі документи.

Із цих підстав просить позов задовольнити.

В судовому засідання представник позивача позовні вимоги підтримала, пояснення дала аналогічні викладеним в позові. Просить такий задовольнити.

В чергове судове засідання представник позивача не прибула, подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні щодо вирішення позовних вимог поклався на розсуд суду. В чергове судове засідання представник відповідача не прибув, про причини неявки суд не повідомив, хоч належним чином повідомлявся про час та місце розгляду справи.

Суд у відповідності до вимог ст. 223 ЦПК України, вирішує справу на підставі наявних в ній документів та доказів.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи документи та докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30.09.2013 року, яка є матір`ю позивача.

03.10.2017 року, позивач, подав заяву приватному нотаріусу Львівського міського нотаріального округу Шапіро Ірині Вячеславівні про прийняття спадщини за законом від померлої та 03.10.2018 року отримав витяг № 49323186 про реєстрацію у спадковому реєстрі та відкриття Спадкової справи № 61321788.

Спадщина померлої ОСОБА_2 складається із нерухомого майна а саме квартири АДРЕСА_1 , яка належала їй на праві власності на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Львівським міським нотаріальним округом, реєстраційний №9214 від 20.11.1995 р. та зареєстровано ЛМБТІ від 24.11.1995 р. і записано у реєстрову книгу № 61 за реєстровим № 10548, що також відображено у домовій книзі від 24.11.1995 р., та квартири АДРЕСА_2 , яка належала їй на праві власності на підставі договору дарування посвідченого державним нотаріусом Першої Київської державної нотаріальної конториМотицьким І.Л. зареєстрованого в реєстрі за номером № 6 - 1030 від 06.08.2010 р., Витягом з реєстру прав власності на нерухоме майно серії ССХ № 839675 від 25.08.2010 р.

Згідно довідки Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округа Шапіро Ірини В`ячеславівни від 17 жовтня 2018 р. у спадковій справі ОСОБА_2 № 19/2017 спадкоємцями першої черги є син померлої ОСОБА_1 , який подав заяву на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з фактичним прийняттям спадщини та син померлої ОСОБА_3 , який спадщину прийняв, оскільки фактично проживав та був зареєстрований зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини та який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

До складу спадщини входить квартира АДРЕСА_1 , на яку зі слів спадкоємця, втрачено правовстановлюючі документи. Відповідно до Довідки Обласного комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» від 02.11.2017 р. № 2/13694, зазначене спадкове майно належить ОСОБА_2 на підставі договору купівлі- продажу, посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 20.11.1995 року за реєстровим № 9214 та зареєстрованого ЛМБТІ 24.11.1995 року в реєстрові книзі № 61, номер запису 10548 (прізвище нотаріуса в документах не зазначено). Згідно Довідки Обласного комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» від 05.03.2018 р. № 767 зазначено, що в матеріалах інвентаризаційної справи на квартиру АДРЕСА_1 відсутня копія договору купівлі-продажу, яка посвідчена приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу від 20.11.1995 року на вищезазначену квартиру.

Відповідно до Довідки Львівського державного нотаріального архіву № 3186/01-21 від 27.12.2017 року зазначено, що згідно здійсненного пошуку по фондах №43, №108, №134 на зберіганні у Львівському державному нотаріальному архіві договір купівлі-продажу квартири, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу 20.11.1995 року за реєстровим № 9214 не виявлений.

Відповідно до інформаційної Довідки № 149374268 від 13.12.2018 року, відомості у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному державному реєстрі заборони відчуження об`єктів нерухомого майна, Державному реєстрі іпотек по квартирі АДРЕСА_1 відсутні. Тобто зміна власника на вищевказану квартиру не відбувалась.

Відповідно до підпункту 4.12 пункту 4 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України «свідоцтво про право на спадщину видається за наявностіу спадковій справі всіх необхідних документів». Відповідно до підпункту 4.15 пункту 4 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України «видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що підтверджують право власності спадкодавця на таке майно». Відповідно до підпункту 4.18 пункту 4 глави 10 Розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України «За відсутністю у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку».

ІНФОРМАЦІЯ_4 рідний брат Позивача, ОСОБА_3 помер, про що свідчить свідоцтво про смерть, яке видане Франківським районним у місті Львові відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, про що зроблений актовий запис № 867 від 16.09.2016 р.

13 березня 2017 року, Позивач подав заяву нотаріусу Третьої Львівської державної нотаріальної контори Стефанишин Марії Володимирівні про прийняття спадщини за законом від померлого ОСОБА_3 та отримав витяг № 47050966 про реєстрацію в Спадковому реєстрі та відкриття Спадкової справи № 60304604.

Згідно довідки нотаріуса Третьої Львівської державної нотаріальної контори Стефанишин Марії Володимирівни № 3472/01-16 від 24.10.2018 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , тобто Позивач, є єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_3 .

У зв`язку з втратою правовстановлюючих документів, а саме договору купівлі-продажу квартири, посвідченого приватним нотаріусом Львівського мвського нотаріального округу 20.11.1995 року за реєстровим № 9214, який посвідчував право власності спадкодавця ОСОБА_2 на квартиру по АДРЕСА_3 , у позивача виникли труднощі в оформленні спадкових прав на майно.

Згідно з ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

У відповідності до ст. 41 Конституції України, ст. 321 Цивільного кодексу України, право власності є непорушним; ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Особа може бути позбавлена права власності або обмежена у його здійсненні лише у випадках і в порядку, встановлених законом.

Згідно з ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею ст. 1261 ЦК України, передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з роз`ясненнями, що містяться в п. 3.1 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 р. № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України). Позивачем у зазначених спорах у порядку правонаступництва може виступати спадкоємець, який прийняв спадщину відповідно до вимог статей 1268 - 1270 ЦК України. За змістом ст. 392 ЦК України, належним відповідачем є особа - учасник цивільних правовідносин, яка не визнає або оспорює право власності спадкоємця на спадкове майно, зокрема, житловий будинок, земельну ділянку.

Статтею 1297 ЦК України, встановлено обов`язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов`язку у виді втрати права на спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК України) та не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК УКраїни).

Водночас, згідно з роз`ясненнями, викладеними Міністерством юстиції України у своєму листі № 19-32/319 «Щодо порядку оформлення документів в разі смерті власника нерухомого майна», зазначено, що у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку.

Наведене, з урахуванням зазначених вище норм ЦК України, а також позицій Пленуму Верховного Суду України та Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, дає обґрунтовані підстави вважати, що позивач вважається таким, що фактично прийняв спадщину за померлими матір`ю ОСОБА_2 та братом ОСОБА_3 , оскільки фактично проживав із ними до часу смерті кожного із них та має право на звернення до суду з позовом про визнання права власності у порядку спадкування за законом щодо часток нерухомого майна (квартири) за адресою: АДРЕСА_4 .

Враховуючи зазначені норми Цивільного кодексу України, роз`яснення постанови Пленуму ВСУ від 30 травня 2008 року N 7 та листа ВССУ від 16.05.2013 р. N 24-753/0/4-13, визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту порушеного права, що має застосовуватись, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ в нотаріальному порядку, право власності спадкоємця на спадкове майно оспорюється або не визнається іншою особою.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 3,10,12, 81, 89, 141, 259, 263 - 265 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Львівської міської ради, за участю третіх осіб: Приватного нотаріуса Львівського міського нотаріального округу Шапіро Ірини Вячеславівни, Третьої Львівської державної нотаріальної контори про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_2 ) право власності на квартиру АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_2 на праві власності на підставі договору купівлі-продажу посвідченого Львівським міським нотаріальним округом в реєстрі №9214 від 20.11.1995 р. та зареєстровано ЛМБТІ від 24.11.1995 р. і записано у реєстрову книгу № 61 за реєстровим № 10548, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в порядку спадкування за законом.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через суд, що ухвалив рішення протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було проголошено лише вступну і резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, цей строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , проживаючий за адресою: АДРЕСА_5 ;

Відповідач: Львівська міська рада, юридична адреса: м. Львів, пл. Ринок,1;

Третя особа: Приватний нотаріус Львівського міського нотаріального округу Шапіро Ірина Вячеславівна, юридична адреса: АДРЕСА_6 ;

Третя особа: Третя Львівська державна нотаріальна контора, юридична адреса: м. Львів, пр. Чорновола,39.

Суддя В. Кузь