
Справа № 524/1450/20
Провадження № 1-кс/524/710/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 березня 2020 року, слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука Рибалка Ю.В., при секретарі судового засідання Коршак Н.В., розглянувши клопотання слідчого СВ Кременчуцького районного відділення поліції КВП ГУ НП в Полтавській області Бахмата О.І. про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні №12020170220000162 від 02.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Кременчуцького районного відділення поліції КВП ГУ НП в Полтавській області Бахмат О.І. звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні №12020170220000162 від 02.03.2020року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Клопотання погоджене з прокурором Кременчуцької місцевої прокуратури Бровком Г.В.
Клопотання обґрунтовано тим, що в ніч з 29.02.2020 на 01.03.2020, невстановлена особа, шляхом пошкодження петель від навісного замку, проникла до гаражного приміщення за адресою АДРЕСА_1 , звідки таємно здійснила крадіжку майна, а саме бензокоси «Урал», надувного човна біло-блакитного кольору, двигуна від човну «Москва-М», 1968 р.в., належного ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинила останньому матеріальної шкоди, розмір якої встановлюється.
В ході досудового розслідування було надано доручення оперативним співробітникам з метою встановлення осіб причетних до вчинення злочину.
Згідно рапорту о/у СКП Кременчуцького РВП КВП ГУ НП в Полтавській області, до вчинення вказаного злочину може бути причетним гр. ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який користується сім-карткою мобільного оператору ПрАТ «Київстар», з абонентським номером НОМЕР_1 .
В ході досудового розслідування було допитано свідка, який засвідчив, що ОСОБА_2 , пропонував останньому придбати в нього речі, перелік яких збігається з переліком викрадених речей, за ціною значно нижчою за ринкову.
З метою встановлення обставин кримінального правопорушення у органу досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів оператора мобільного зв`язку (роздруківок), що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, СМС - повідомлення із мобільних терміналів з використанням СІМ-картки з абонентським номером: НОМЕР_1 із вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи таких терміналів, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок (азимут, відстань), та інших даних за вказаними номерами, які можуть бути доступні оператору мобільного зв`язку, за період з 00 год. 00 хв. 29.02.2020 року по 23 год. 59 хв. 01.03.2020 року.
Довести в інший спосіб обставини, які передбачається доводити за допомогою інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у вказаний період часу та на місці вчинення злочину, неможливо.
Вище зазначені відомості можуть перебувати у власника інформації ПрАТ «Київстар» (юридична адреса: 03110, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, телефон основний (044) 2090070, телефони контактні: (0800) 300460, (044) 4660466, факс (044) 2322109, електронна пошта info@kyivstar.ua, сайт www kyivstar.ua).
Особа у володінні якої знаходяться речі і документи, належним чином була повідомлена про дату та час розгляду клопотання, про причини неявки не повідомляла, її неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав, просив задовольнити.
Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК уразі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до наступного.
Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, можуть знаходитися у володінні ПрАТ «Київстар» і вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.
Згідно з положеннями п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий містять охоронювану законом таємницю, проте, відомості які в них містяться можуть бути використані як докази, сприяти розкриттю кримінального правопорушення та встановленню осіб які його скоїли.
Довести в інший спосіб обставини, які передбачається доводити за допомогою інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг у вказаний період часу та на місці вчинення злочину, неможливо, оскільки згідно п. 7 ст. 162 КПК України така інформація містить охоронювану законом таємницю, і доступ до неї відповідно до ст. 159 КПК України здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Вищевказана інформація підлягає визнанню її як речового доказу та зберіганню в матеріалах кримінального провадження, крім того може бути використана в подальшому для проведення гласних та негласних слідчих дій, тому її необхідно відобразити на паперовому (також для зручності обробки даних на електронному) носії інформації та вилучити.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі підстави для задоволення внесеного слідчим клопотання.
На підставі викладеного, керуючись до ст. 132, 160, 163-165, 166, 369-372 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ Кременчуцького районного відділення поліції КВП ГУ НП в Полтавській області Бахмата О.І. про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №12020170220000162 від 02.03.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України - задовольнити.
Надати групі слідчих СВ Кременчуцького районного відділення поліції КВП ГУ НП в Полтавській області: Хорольському Антону Валерійович., Гулак Людмилі Павлівні, Апостоловій Юлії Владиславівні, Картузову Ігорю Анатолійовичу, Русіну Костянтину Івановичу, Микитюку Івану Івановичу, Бахмату Олександру Ігоровичу тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію, яка знаходиться у володінні ПрАТ «Київстар» (юридична адреса: 03110, м. Київ, проспект Червонозоряний, 51, поштова адреса: 03113, м. Київ, вул. Дегтярівська, 53, телефон основний (044) 2090070, телефони контактні: (0800) 300460, (044) 4660466, факс (044) 2322109, електронна пошта info@kyivstar.ua, сайт www kyivstar.ua)., про вхідні і вихідні дзвінки, СМС - повідомлення із мобільного терміналу з використанням СІМ-картки з абонентським номером : НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, які можуть бути доступні оператору мобільного зв`язку, за період з 00 год. 00 хв. 29.02.2020 року по 23 год. 59 хв. 01.03.2020 року.
Строк дії ухвали визначити до 11 квітня 2020 року.
Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Ю.В. Рибалка
Судове рішення № 88184300, Автозаводський районний суд м. Кременчука було прийнято 12.03.2020. Форма судочинства - Кримінальне, форма рішення - Ухвала суду. На цій сторінці ви зможете знайти ключові дані про це судове рішення. Ми надаємо зручний та швидкий доступ до поточних судових рішень, щоб ви могли бути в курсі останніх судових прецедентів. Наша база даних містить повний спектр необхідної інформації, дозволяючи вам швидко знаходити ключові дані.
Це рішення відноситься до справи № 524/1450/20. Компанії, які зазначені в тексті цього судового документа: