Рішення № 88010710, 03.03.2020, Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Дунаєвецький районний суд Хмельницької області

Справа № 674/1688/19

Провадження № 2/674/76/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 березня 2020 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої - судді Артемчук В. М.

за участю секретаря судового засідання Мудрицької Л.В.

номер справи 674/1688/19

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дунаївці, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Смотрицької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування (ціна позову 28466,93 грн.),

В С Т А Н О ВИВ :

11 листопада 2019 року позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , звернулися до суду з позовом до Смотрицької селищноїради Дунаєвецькогорайону Хмельницькоїобласті про визнанняправа власностіна земельнуділянку впорядку спадкування (цінапозову 28466,93грн.) посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла баба позивачів, ОСОБА_3 , за свого життя вона склала заповіт від 10 травня 2006 року за №36, згідно якого усе своє майно заповіла єдиному сину, батькові позивачів ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто раніше чим його матір.

Після смерті баби залишилось спадкове майно, а саме :земельна ділянка площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області; кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032; цільове призначення (використання) земельної ділянки: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивачі звернулися до приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу, Люзняка О.М. із заявами про прийняття спадщини та нотаріусом було відкрито спадкову справу № 211-2018 від 31 жовтня 2018 року, однак позивачі не змогли знайти та надати нотаріусу оригіналу державного акту на вищезазначену земельну ділянку для отримання відповідних свідоцтв про право на спадщину.

24 червня 2019 року приватним нотаріусом Дунаєвецького районного нотаріального округу, Люзняком О.М. було видано постанову №336/02-31 про відмову у вчинені нотаріальних дій щодо видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на земельну ділянку площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області; кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032; цільове призначення (використання) земельної ділянки: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а тому позивачі звернулися до суду з даним позовом та просять визнати за ними право спільної часткової власності (1/2 частині за кожним із позивачів) на вищезазначену земельну ділянку в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 ..

Ухвалою судді Дунаєвецького районного суду Хмельницької області від 13.11.2019 року відкрито провадження по справі та призначено підготовче судове засідання за загальними правилами позовного провадження.

Ухвалою Дунаєвецького районного суду Хмельницької області суду від 13.02.2020 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті, задоволено клопотання позивачів про витребування спадкової справи.

Позивачі: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, однак у позовній заяві та клопотаннях, які знаходять у матеріалах справи, просили проводити розгляд справи у їх відсутності, позов підтримали повністю, просили його задовольнити.

Відповідач: представник Смотрицької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, однак надіслав суду заяву, в якій позов визнав та не заперечив в його задоволенні і просить справу розглядати у його відсутності.

Відповідно до ч.2ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цьогоКодексурозгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Суд ухвалив проводити розгляд даної справи у відсутності сторін по наявних матеріалах.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , за життя ОСОБА_3 склала заповіт №36 від 10 травня 2006 року ,яким заповіла усе своє майно своєму синові ОСОБА_4 , що підтверджується копією заповіту (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно: земельна ділянка площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області, що підтверджуються копією державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №331621, та договором про оренду землі від 10 серпня 2010 року між ОСОБА_3 та фермерським господарством «Вікторія» .

Позивачі, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , відповідно ст.1266 ЦК України, є спадкоємцями за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 їх батька ОСОБА_4 , який не прийняв спадщину своєї матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження та одруження, копією спадкової справи №211-2018 заведеної 31.10.2018 року за заявами позивачів, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 24 червня 2019 р. приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу видно, що ОСОБА_5 відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області; кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032; цільове призначення (використання) земельної ділянки: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа.

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 на підставі розпорядження Дунаєвецької райдержадміністрації №1419/2008 від 16.12.2008 р. є власником земельної ділянки площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області ,кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032, що підтверджується копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №331621,який виданий 13.08.2009р. управлінням Держкомзему у Дунаєвецькому районі, акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею,договорів оренди землі за № 010975300068.

Крім того судом встановлено , що ОСОБА_3 земельну ділянку площею1,63 га здавала в оренду Фермерському господарству « Вікторія», що підтверджується копією договору оренди землі від 10.08.2010р.

Отже, наведені докази свідчать про те, що спадкодавець набув право власності на земельну ділянку і його право власності перейшло у порядку спадкування за законом до ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

Позивачі зверталися із заявою до начальника відділу у Дунаєвецькому районі ГУ Держгеокадастру Хмельницької області про видачу дублікату державного акту на право власності на земельну ділянку ,яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області, кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032; цільове призначення (використання) земельної ділянки: 01.01 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, однак отримали відмову про неможливість видачі зазначеного дублікату (а.с. 36).

Позивачами в приводу втрати державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ№331621,якийвиданий 13.08.2009р. на ім`я ОСОБА_3 було подане оголошення в газету «Дунаєвецький вісник» №5 (12066) від 30 січня 2020 року про визнання вказаного правовстановлюючого документа недійсним, в зв`язку з його втратою.

Відповідно до п.3.1. Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року № 24-753/0/4-13, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, що засвідчує його право власності.

Згідност.15 ЦК Україникожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до вимог п.1 ч. 2ст.16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно дост.ст. 1217, 1218 Цивільного Кодексу України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно дост. 1216 ЦК Україниспадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Отже,враховуючи те, що позивачі прийняли спадщину, є спадкоємцями майна померлої за законом, останні не мають можливості оформити в установленому законом порядку спадщину та отримати свідоцтво про право на спадщину на дане майно, оскільки відсутній оригінал правовстановлюючого документу, з причин його втрати, що є перешкодою для набуття права власності на майна в порядку спадкування шляхом отримання свідоцтва про право на спадщину за законом в нотаріуса, томуза ними, як єдиними спадкоємцями, слід визнати право власності в порядку спадкування за законом.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 263, 265, 268 ЦПК України, ст.ст.16,1216,1218, 1266 ч.3 ст. 1268 ЦК України, суд

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 доСмотрицької селищноїради Дунаєвецькогорайону Хмельницькоїобласті про визнанняправа власностіна земельнуділянку впорядку спадкування (цінапозову 28466,93грн.), задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , 1976 року народження, право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області,кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032, цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №331621,який виданий 13.08.2009р.

Визнати за ОСОБА_2 , 1983 року народження, право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 1,63 га, яка розташована на території Смотрицької селищної рада Дунаєвецького району Хмельницької області,кадастровий номер земельної ділянки: 6821855700:04:001:0032, цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ №331621,який виданий 13.08.2009р.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Дунаєвецький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Позивачка: ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний. номер НОМЕР_3 );

Позивачка: ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , ідентифікаційний. номер НОМЕР_4 )

Відповідач: Смотрицька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області (місцезнаходження: смт. Смотрич вул. Героїв Небесної Сотні,8 Дунаєвецького району Хмельницької області, код ЄДРПОУ 04406584);

Повне судове рішення складено 03 березня 2020 року.

Суддя Дунаєвецького районного суду В. М. Артемчук